Operation Manual
FRANCAIS
30
5. Molette Search
Tourner la molette Search -5- pour avancer (sens des aiguilles d‘une montre) et reculer sur la piste
(sens contraire des aiguilles d‘une montre). La molette dispose de 4 vitesses de recherche ; plus
vous tournez la molette dans un sens, plus vous avancez ou reculez rapidement. Si le lecteur est en
mode Pause, vous pouvez rechercher les passages de la piste avec précision ; la séquence actuelle
(=1/75 minute) est alors répétée en permanence.
6. Touches Folder Search
Si un cédérom MP3 est divisé en classeurs (Folder), vous pouvez directement passer aux classeurs
avec les touches Folder-Search -6-.
7. Touche Time
Une pression sur la touche Time permet de sélectionner parmi trois modes de temps :
I) temps écoulé de la piste (l‘afchage n‘indique rien de spécial)
II) temps restant de la piste (l‘afchage indique „Remain“)
III) temps restant du cédérom complet (l‘afchage indique „Total Remain“)
NOTE : Appuyer simultanément sur la touche Time -7- et la molette Track -4- pour accéder au
menu des préréglages. Tourner la molette Track pour sélectionner la rubrique de menu désirée.
Appuyer sur la molette pour retourner à la rubrique respective. Pour quitter le menu des préré-
glages, appuyer de nouveau sur la touche Time -7-. Vous disposez alors des rubriques ci-dessous :
1. Version : Information Firmware
2. Sleep : réglage du temps de veille entre 0 et 120 min. (0 min. = éteint)
3. Stop-Time : réglage d‘une durée entre 0,5 et 20 sec. jusqu‘au prochain passage du titre dans
l‘afchage
4. Run-Time : réglage de la vitesse de passage de l‘afchage des titres de 20 msec. à 1000 msec.
5. Sensibilité : permet de régler la sensibilité de la Jog Wheel entre -20 et +20.
6. Defaults : Yes = réinitialiser aux réglages d‘usine ; Exit = quitter sans réinitialiser aux réglages
d‘usine ;
7. Save : Yes = enregistrer les réglages effectués ; Exit = quitter le menu sans enregistrer les
réglages effectués ;
8. Touche Single / Continue
La touche Single/Continue -8- sert à sélectionner le mode de lecture :
I) Single
Le lecteur reproduit le titre actuel et passe ensuite en mode Pause.
II) Continue
Le lecteur reproduit le cédérom au complet et passe ensuite en mode Pause.
NOTE : Appuyer deux secondes sur la touche Single/Continue permet de désactiver le mode „Au-
to-Cue“. Pour le réactiver, il faut de nouveau effectuer une pression prolongée sur la touche.
>> Plus d‘informations sur le mode „Auto-Cue“ au paragraphe 2.
9. Touche Bank Programm
La fonction Bank Programm -9- permet de lire une suite de séquences mémorisées dans la base
d‘échantillons. Si vous avez mémorisé des séquences dans la base d‘échantillons, vous pouvez acti-
ver la fonction Bank Programm en appuyant sur la touche Bank-P. -9-.
>> Le paragraphe „Sampling“ explique l‘enregistrement de séquences.
L‘afchage indique „Bank P01“. Appuyer sur les touches Cue/Sample 1 à 4 -15- dans un ordre quel-
conque pour programmer une séquence individuelle de jusque 12 échantillons.
NOTE : Vous disposez de deux modes de lecture, le mode sans n et le mode One Shot. Appuyer
une fois sur la touche Sampler -17- pour activer le mode sans n - la DEL Sampler s‘allume. Le
mode sans n reproduit la séquence programmée à l‘inni. Appuyer une deuxième fois sur la
touche Sampler -17- pour activer le mode One-Shot - la DEL Sampler clignote. Le mode One Shot
reproduit la séquence programmée une seule fois. Pour reproduire une séquence en cours de pro-
grammation, appuyer sur la touche Sampler -17- (une fois pour le mode sans n / deux fois pour
le mode One Shot), puis sur Bank P. -9- pour lancer la lecture. Pour arrêter la lecture, appuyer de
nouveau sur la touche Sampler -17- jusqu‘à l‘extinction de la DEL.
IM_RMP1_Scratch_MK2_FR.indd 30 02.11.2009 16:53:53