Operation Manual

FRANCAIS

10. Effet Scratch

Pour sélectionner l‘effet Scratch, appuyez sur la touche Scratch -10-. Pendant la lecture de la piste,

vous pouvez alors utiliser la partie intérieure de la molette Jog -18- pour scratcher, avancer, reculer

et stopper comme avec un disque vinyle. La molette Jog détecte le contact avec vos doigts. Ap-

puyez une deuxième fois sur la touche Scratch pour désactiver l‘effet Scratch.

NOTE : Enfoncer la touche Scratch -10- pendant plus de 2 secondes pour activer la fonction

Scratch-to-cue. Lorsque seule la Jog Wheel est touchée, le lecteur retourne au point Cue sans

commuter en mode Pause ou en mode de lecture. Ceci permet de scratcher une piste à partir

du point Cue désiré. Actionner de nouveau la touche Scratch -10- pour désactiver la fonction

Scratch. Personnaliser la sensibilité de la Jog Wheel. Procéder comme décrit au point 7, étape 5.

11. Af chage

L‘af chage -11- indique toutes les fonctions principales du lecteur :

A) Track/Folder

Indique le numéro de la piste actuelle ou du classeur (pour un cédérom MP3).

B) Mode Time

Indique si le lecteur af che le temps écoulé de la piste (sans af chage), le temps restant de la piste

(„Remain“ est af ché) ou le temps restant du cédérom complet CD („Total Remain“ est af ché). La

touche Time -7- vous permet de commuter entre les trois modes.

C) Af chage du temps

Indique le temps dans le mode Time sélectionné en minutes, secondes et Frames (1/75 min.).

D) Playing Address

Visualise l‘af chage du temps et augmente ou diminue en fonction du mode Time activé. Toute la

barre clignote peu avant la  n d‘une piste.

E) Mémoire antichocs

Indique la quantité de musique chargée dans la mémoire antichocs et si la fonction Start est disponi-

ble. Le tampon mémoire maximum est „19“ et correspond à 10 secondes dans la mémoire antichocs.

F) Af chage Pitch

Indique le pourcentage de la vitesse réglée pour la piste.

G) Key Lock

Indique si le Key-Lock est activé (af chage d‘un symbole de cadenas). Lorsque le Key Lock est ac-

tivé, la hauteur du ton reste conservée lorsque le tempo varie.

H) État BPM

Indique si le compteur automatique de BPM („Auto BPM“ est af ché) est activé.

I) Af chage BPM

Indique la valeur BPM actuelle de la piste.

C E F

IJKLM

B D

IM_RMP1_Scratch_MK2_FR.indd 31 02.11.2009 16:53:54