Operation Manual

FRANCAIS
69
L‘APPLICATION TRAKTOR PRO
La numération c‘est basée sur le dessin sur la page 56
Bouton Fonction (Traktor) Description
2
Lecture/Pause
Permet de lire et de suspendre la piste chargée d'une platine sélectionnée
3
Dénir un repère + Lecture
à partir d'un repère
• Si aucun point de repère n'est déni, un nouveau point sera créé
• Si un point de repère est déjà déni, en appuyant sur le bouton cue la piste sera
lue à partir de cette position tant que bouton est appuyé
4
Naviguer dans la Liste/ar-
borescence, ouvrir le mode
navigation
• Navigation dans une vue liste (> mode normal)
• Maj + tourner la molette : Navigation dans l'arborescence (> mode normal)
• Appuyer sur le bouton piste : ouvre le mode navigation (> mode navigation)
5
Chercher (Rechercher)
Recherche dans une piste (accélération en fonction du degré de tournage)
6
Navigation dans
l'arborescence, Ouvrir/Fer-
mer des dossiers
• Navigation dans l'arborescence (> mode normal)
• Ouvrir et Fermer des dossiers (> mode navigation)
7,8
Taille de boucle
Règle la taille de boucle.
9
Effet de rotation
Naviguer dans la liste des effets disponibles de la platine active
10
Changer de platine
Change de commandes de platine ; la platine choisie est afchée à l'écran du
RMP-3 (11)
11
Afche la platine choisie
La platine choisie est afchée à l'écran du RMP-3 (11)
12
Entrée de boucle
Dénit l'entrée de boucle de la platine choisie
13
Sortie de boucle
Dénit le point de sortie de boucle de la platine choisie ; l'intervalle déni la
boucle
14
Beat loop
Dénit automatiquement une boucle en fonction de la taille choisie
15
Boutons Hot cues/effet
• Déclencheurs qui mémorisent les hot cues (1-4) (> mode normal )
• Maj + hot cues : Déclencheurs hot cues mémorisés (5-8) (> mode normal)
• Active les boutons effet de l'unité d'effets associée à la platine choisie [A-e1,
B-e2, C-e3, D-e4] (> mode effet)
16
Mémoriser le repère
Mémoriser les points de repère dans la base de données piste
17
Mode cue/lecture
Appuyez sur le bouton mode Cue/Play pour retourner au mode lecture (> mode
normal), désactive l'effet (> mode effet) et le mode scratch
18
Molette : Vitesse/scratch/
modulation d'effet/navi-
gation
• Vitesse de la molette (> mode normal)
• Scratch (si le bouton Scratch a été appuyé)
• Modulation d'effet durant > mode effet
• Possibilités de navigation durant > mode navigation
19
Charger une piste
Charge la piste sélectionnée dans la vue liste
20
Activer FX
Activation FX intelligent
• Appuyer sur FX de la platine A : attribue l'unité d'effets 1
• Appuyer sur Maj + FX de la platine A : attribue l'unité d'effets 2
• Appuyer sur FX de la platine B : attribue l'unité d'effets 2
• Appuyer sur Maj + FX de la platine B : attribue l'unité d'effets 1
• Appuyer sur FX de la platine C : attribue l'unité d'effets 3
• Appuyer sur Maj + FX de la platine C : attribue l'unité d'effets 4
• Appuyer sur FX de la platine D : attribue l'unité d'effets 4
• Appuyer sur Maj + FX de la platine D : attribue l'unité d'effets 3
Remarque : Les unités d'effets sont indiquées par 4 LED à côté de FX Activate
21
Verrouillage des touches
Active/désactive le verrouillage des touches
22
Régulateur de vitesse/
Potentiomètre de volume/
Dry-Wet
• Régulateur de vitesse durant > mode normal
• Maj + déplacement du curseur : règle le volume de la platine choisie
• Fonction Dry/wet de l'unité d'effets correspondante durant > mode effet
23
Verrouillage molette
Verrouillage complet de la molette pour éviter toute variation de vitesse/scratch/
modulation d'effet/possibilités de navigation
24
Vitesse de molette/automa-
tique crossfader
• Vitesse de molette
• Boutons Maj + Vitesse de molette : déplace automatiquement le crossfader à
gauche/droite
25
Molette : Paramètre X
• Paramètre FX 1 durant > mode effet
• Navigation de l'arborescence durant > mode navigation
• Scratch ralenti durant le mode scratch activé
26
Molette : Paramètre Y
• Paramètre FX 2 durant > mode effet
• Navigation dans la liste durant > mode navigation
• Scratch rapide durant le mode scratch activé
27-30,
32-35
Sélection d'effet
Sélectionne un effet attribué à l'unité d'effets correspondante
31
Mode effet
Active/désactive le > mode effet
36
Taille de boucle
Règle directement la taille de la boucle.
37
Sync/Dénit comme master
• Synchronise la platine choisie avec la platine master
• Maj + Sync : Dénit la platine choisie comme platine master
38
TAP
Appuyez sur le bouton TAP au battement de musique pour dénir manuellement
la valeur BPM
46
Maj
Permet d'exécuter une seconde fonction à une touche