Operation Manual

FRANCAIS
70
DIFFÉRENT MODES (NORMAL/NAVIGATION/EFFETS)
Mode normal :
Le mode normal est celui par défaut. Durant ce mode indiqué par le LED de mode cue, il est possible
de contrôler toutes les fonctions générales de la platine.
Bouton Comportement
Molette
(18)
• En tournant la molette sans qu'aucune fonction de molette ne soit activée, modie temporairement la vites-
se de la platine choisie
• Si le bouton scratch a été appuyé, la molette peut être utilisée pour scratcher la piste. Notez que cette fonc-
tion ne marche que si le disque est touché en tournant la molette
PAD (15)
Si un bouton PAD (1-4, + Maj : 5-8) est appuyé, la piste saute au point cue mémorisé, s'il y a en un de déni.
En plus, tant que le bouton est appuyé, la piste sera lue à partir du point cue déni. Si aucun point cue n'a été
déni, les boutons hot cue n'auront aucun effet. Affectation d'un bouton PAD :
Molette
(4)
• En tournant la molette, il est possible de naviguer dans la vue liste des pistes
• Maj + tournage de la molette permet de naviguer dans l'arborescence. Notez que les boutons de recherche
de dossier (6) peuvent également être utilisés pour effectuer la même chose en mode normal. Pour avoir un
afchage piste vue liste/arborescence plus large, il faut activer le > mode navigation.
Mode navigation :
En appuyant sur la molette, le mode navigation peut être agrandi et réduit. Cela permet une naviga-
tion plus confortable dans l‘ensemble des pistes.
Dans ce mode, la molette et d‘autres boutons fonctionnent différemment :
Bouton Comportement
Molette
(18)
• Tournez la molette permet de naviguer dans l'ensemble des pistes - Si la molette est en mode Paramètre X (25),
en tournant la molette on fait déler l'arborescence
• Si la molette est en mode Paramètre Y (26), en tournant la molette on fait déler rapidement l'ensemble des
pistes
Molette
(4)
• La navigation de l'arborescence devient possible en tournant la molette.
Boutons
Recher-
cher dossi-
er (6)
• En appuyant sur les boutons Rechercher dossier (6), les dossiers sélectionnés dans l'arborescence peuvent être
ouvert et fermés.
Mode effet :
En maintenant enfoncé le bouton HOLD (31), le mode effet sera activé signalé par le LED du bouton HOLD.
Le LED du bouton mode CUE sera éteint. La molette et les PAD réagiront comme un outil de modulation
d‘effet. Notez que seules les unités d‘effets avancées sont prises en charge. Il est possible qu‘une mise à
jour du mapping sera publiée pour supporter l‘unité d‘effets chaînée additionnelle. Consultez régulière-
ment le forum Reloop support à la recherche de mises à jour :
http://www.reloopdj.com/forum/
Bouton Comportement
Molette
(18)
• En tournant la molette avec des paramètres inactifs (tels que X ou Y), le paramètre de l'effet correspondant sera réglé
• Si la molette est en mode Paramètre X (25), en tournant la molette on modie le paramètre d'effet 1
• Si la molette est en mode Paramètre Y (26), en tournant la molette on modie le paramètre d'effet 2
PAD (15)
• En mode effet les PAD (15) réagissent comme des boutons d'effet.
• PAD 1 > activer l'unité d'effets
• PAD 2 > réinitialiser FX
• PAD 3 > bouton FX 1
• PAD 4 > bouton FX 2
Pitch fader
(22)
• En déplaçant le pitch fader (22) on règle la fonction DRY/WET de l'unité d'effets. Cela n'affecte pas la valeur
du pitch de la platine.