Instruction Manual

1312
CARACTÉRISTIQUES
Receiver
Frequency Range: ..........863~865MHz
Frequency Stability: ........≤ 0.005%
Sensitivity: ......................-100dBm
Mirror Image Rejection: ..≥45 dB
S/N: .................................≥95dB
Distortion: .......................≤1.5%
Audio Output Level: ........≤1V(10K)
Power Supply: ................DC12V 0,5A
Dimensions: ....................212 x 155 x 48 mm
Weight: ...........................341g (RUF-1 HH, RUF-1 HS)
Weight: ...........................388g (RUF-2 HH, RUF-2 HS)
Transmitter
Frequency Range: ..........863~865MHz
Frequency Stability: ........0,010%
RF Output: ......................<10mW
Modulation: .....................FM
Max Deviation: ................ ±75KHz
Spurious Emission: ......... ≥40dB
Power Supply: ................3V(2xAA batteries)
Current Consumption: ....100mA
Weight: ...........................176g (RUF-1 HH, RUF-2 HH)
Weight: ...........................99g (RUF-1 HS, RUF-2 HS)
Reloop Distribution
Global Distribution GmbH, Schuckertstrasse 28, 48153 Münster / Germany
Fax: [phone]
Sous réserve de modications techniques.
Toutes les illustrations sont similaires.
Aucune responsabilité pour les erreurs d’impression.
RUF-1 HS, RUF-2 HS Reloop Headset avec émetteur Bodypack
9. Interrupteur MARCHE/ ARRÊT de l‘émetteur Bodypack
10. DEL alimentation électrique de l‘émetteur Bodypack
11. Régleur de volume de l‘émetteur Bodypack
12. Câble de branchement du Headset
13. Microphone Headset
14. Compartiment à pile de l‘émetteur Bodypack
L‘antenne est déjà installée. De préférence, orienter l‘antenne à une hauteur maximale.
Brancher le récepteur UHF à votre ampli ou votre console de mixage en raccordant le connecteur double che blindé via XLR -6- ou jack 6,3 mm
-7- avec l‘entrée microphone de votre ampli.
RUF-1 HH – RUF-2 HH
Ouvrez le couvercle de la batterie du microphone et insérez deux pi-
les AA de 1,5 volts dans le compartiment à pile. Veillez absolument à
respecter la polarité correcte. Allumez le microphone et vériez si la
DEL rouge s‘allume pendant une seconde. Si la DEL rouge s‘allume plus
longtemps, ceci indique que la pile est faible et doit être remplacée. Si la
DEL rouge ne s‘allume pas, la pile est vide et doit être immédiatement
enlevée du microphone.
RUF-1 HS – RUF-2 HS
Ouvrez le couvercle du compartiment à pile -14- de l‘émetteur Bodypack
et insérez deux piles AA de 1,5 volts dans le compartiment à pile. Veillez
absolument à respecter la polarité correcte. Allumez l‘émetteur Body-
pack -11- et vériez si la DEL rouge -10- s‘éclaire pendant une seconde. Si
la DEL rouge s‘allume plus longtemps, ceci indique que la pile est faible
et doit être remplacée. Si la DEL rouge ne s‘allume pas, la pile est vide
et doit être immédiatement enlevée de l‘émetteur Bodypack. Dès qu‘un
signal est audible sur votre chaîne, vous pouvez ajuster le volume de
l‘émetteur Bodypack -11-.
- Raccordez le connecteur du récepteur UHF -8- au bloc d‘alimentation et branchez celui-ci sur une prise de courant.
- Allumez le récepteur UHF par son interrupteur marche/arrêt -1-.
- Allumez à présent le microphone/l‘émetteur Bodypack. L‘afchage de signal -2- s‘éclaire.
- Ajustez le volume et le réglage du son de votre ampli et le volume du récepteur UHF -4-.
- Après l‘utilisation, veuillez éteindre le microphone/l‘émetteur Bodypack et enlever la pile.
- Veuillez tenir compte que l‘allumage et l‘extinction de le microphone/l‘émetteur Bodypack pendant l‘utilisation peut causer des interférences.
ENTRETIEN
- Contrôlez régulièrement la sécurité technique de l‘appareil en vériant le bon état du câble et du boîtier, ainsi que des pièces d‘usures telles que
les boutons de réglage.
- Si vous supposez que l‘utilisation n‘est plus sûre, il faut mettre l‘appareil hors service et le sécuriser contre toute réutilisation involontaire.
- Il faut supposer que l‘utilisation n‘est plus sûre lorsque l‘appareil est visiblement endommagé, ne fonctionne plus, après un stockage prolongé
dans des conditions défavorables ou après des contraintes importantes lors du transport.
FRANCAIS FRANCAIS
9
10
11
12
13
14