Operation Manual

FRANCAIS
114
21.BeatMatchView
La vue Beat Match afche les pointes des deux pistes, les deux vues étant face à face. Ceci permet
de reconnaître rapidement, si par exemple les Bassdrums ou les Snares sont synchrones. À condi-
tion que la vitesse des deux pistes concorde, vous pouvez aisément et rapidement synchroniser les
deux morceaux. Le lecteur 1 à gauche est représenté en vert et le lecteur 2 à droite en gris.
En activant la fonction barre (élément du menu 3.5 Spin! Workspace (espace de travail), sous-point
3.5.3 Barre) la barre de progression beat match (synchronisation du tempo) sera afchée.
a)Crête
Afchage onde de crête.
b)Compteur4/4Beat(tempo4/4)
Les 4 zones représentent le 4/4 beat. Pour chaque beat une zone s‘allume. Cet utilitaire vous per-
met d‘insérer la piste respective du premier des quatre beats.
c)BarresdesBeats
Afchent les beats individuels synchronisés à l‘afchage de crête.
Remarque!
Silesbarresdebeatsnesontpasalignéescorrectementàlacrête,vouspouvezlesajusterdans
lavueneedle(aiguille).Utilisezlasourisetmaintenezlesbarresdebeatsafchéesdanslavue
needleetglissez-lesàgaucheouàdroiteselonlasituation.
d)Compteur16-Beat
Cet afchage numérique compte tous les 16 beats. Si 7 est afché alors 7 beats de la piste sont ter-
minés. Etant donné que généralement à chaque 16 beats de la piste la progression du stress change
(break (rythme de base), zone, etc.) cet utilitaire peut être utilisé comme un point de mixage initial.
e)Zoom
Ici vous dénissez le facteur de zoom de l‘afchage beat match.
22.CompleteView
La Complete View afche le tracé de l‘onde de la piste entière. Vous pouvez ici par exemple détecter
le tracé d‘une piste et voir où les intros et breaks commencent. La partie écoulée de la piste actuelle
est représentée en vert, la partie restante en gris.
23.NeedleView
La Needle View est une vue agrandie de l‘oscillogramme. Les différents battements de grave sont
ainsi aisément détectés. Vous pouvez régler la gamme du zoom de 2 à 16 battements. Cliquer sur
le bouton droit de la souris dans la Needle View et sélectionner la valeur désirée dans le menu con-
textuel.
Vous pouvez en outre sélectionner si l‘onde gauche, droite, stéréo ou mixte des deux canaux doit
être afchée. Cliquer sur le bouton droit de la souris pour sélectionner l‘option respective dans la
Needle View.
B
C A D D