Operation Manual

FRANCAIS
117
31.Pitchfader
Le Pitchfader représente un curseur Pitch conventionnel d‘une platine vinyle ou d‘un lecteur de
disques compacts. En mode Timecode Vinyl -32-, le curseur se déplace en même temps que les
mouvements exécutés sur la platine vinyle. Ceci dépend du mode Pitch réglé (voir 30). Si le mode
Timecode est désactivé, vous pouvez aussi déplacer le Pitchfader avec la souris.
32.ActivationdeVinylTimecode
Cette touche sert à activer le mode Timecode, donc permettre le contrôle via vinyle et CD Timecode.
Si cette touche est désactivée, vous pouvez uniquement contrôler le logiciel avec la souris.
33.TouchemodeSpin!
Appuyer sur cette touche pour sélectionner parmi les modes de lecture Spin! Mode, Classic Spin!,
Advanced Spin!, Battle Spin!.
Ces paramètres n‘affectent que l‘utilisation du signal timecode vinyle.
a)ClassicSpin!
Les chiers audio sont lus du début à la n comme avec un disque normal (Needle Drop). Les mix et
scratchs classiques sont alors possibles, mais sans les options Loop, ni points Cue ou effets.
b)AdvancedSpin!
Ce mode permet aussi un „Needle Drop“. Cependant, celui-ci est proportionnel à la longueur du
vinyle. Si par exemple, vous voulez aller au milieu d‘un morceau, il faut placer l‘aiguille au milieu du
disque Timecode. Vous pouvez mixer et scratcher comme d‘habitude et en plus disposer des fonc-
tions Loop, points Cue et des effets.
c)BattleSpin!
Ce mode ne permet pas le Needle Drop. Cela signie que la lecture de la piste continue toujours,
quelle que soit la position de l‘aiguille sur le vinyle Timecode. Ce mode est idéal pour scratcher,
même si l‘aiguille venait à sauter. Vous pouvez ici mixer en mode Battle avec les fonctions Loop, les
points Cue et les effets.
34.TouchePlay/Pause
Appuyer sur cette touche pour lancer la piste auparavant sélectionnée. Cette fonction est uniquement dis-
ponible en mode de contrôle PC. Le raccourci est la touche Space Bar selon le lecteur activé (touche TAB).