User Manual

ESPAÑOL
22
ÍNDICE DE CONTENIDO
Indicaciones de seguridad......................................................23
Uso conforme al destino previsto ......................................... 23
Mantenimiento .........................................................................23
1. Resumen .......................................................................... 24
1.1 ...... Grácos ................................................................24
1.1.1 ....... Interfaz de usuario ..................................................24
1.1.2 ....... Pantalla ...................................................................... 25
1.1.3 ....... Parte delantera ........................................................25
1.1.4 ....... Parte trasera.............................................................25
1.2 ...... Denominaciones ..................................................25
1.2.1 ....... Canales de señal ......................................................25
1.2.2 ...... Canales de micrófono .............................................25
1.2.3 ...... Sección de auriculares ............................................25
1.2.4 ...... Sección máster.........................................................25
1.2.5 ...... Sección FX.................................................................25
1.2.6 ...... Pantalla ...................................................................... 25
1.2.7 ....... Conexiones ................................................................25
1.3 ...... Conexiones ........................................................... 26
1.3.1 ....... Señales Line ..............................................................26
1.3.2 ...... Señales Phono .......................................................... 26
1.3.3 ..... Señales de micrófono .............................................26
1.3.4 ...... Auriculares ................................................................26
1.3.5 ...... Fader start.................................................................26
1.3.6 ...... Máster ........................................................................26
1.3.7 ....... Monitor .....................................................................26
1.3.8 ...... Rec .............................................................................. 26
1.3.9 ...... Corriente ...................................................................26
1.3.10 ..... Conexión USB ........................................................... 26
2. Manejo básico ...............................................................26
2.1 ....... Conexión ....................................................................26
2.2 ....... Selección de entrada de señal ..............................26
2.3 ....... Ganancia .................................................................... 26
2.4 ....... Ecualizador ...............................................................26
2.5 ....... Filtro ........................................................................... 26
2.6 ....... Linefader ...................................................................26
2.7 ....... Crossfader ................................................................. 26
2.8 ....... Fader start/Crossfader start .................................27
2.9 ....... DJ Mic ........................................................................27
2.10 ....... Escucha previa .........................................................27
2.11 ....... Sección máster.........................................................27
3. Unidad de efectos .......................................................... 27
3.1 ....... Resumen .................................................................... 27
3.2 ....... Selección de efectos, routing ................................27
3.3 ....... Efectos ....................................................................... 27
3.3.1 ....... Flanger ....................................................................... 27
3.3.2 ..... Delay ..........................................................................28
3.3.3 ..... Echo ............................................................................ 28
3.3.4 ..... Reverb ........................................................................ 28
3.3.5 ..... Transformer ..............................................................28
3.3.6 ..... Pitch Shift .................................................................28
3.3.7 ...... Loop Roll ....................................................................28
3.3.8 ..... Reverse Loop ............................................................29
3.3.9...... Noise ..........................................................................29
3.3.10 .... Bit Crusher ................................................................ 29
3.3.11 ..... Gate ............................................................................29
3.3.12 .... Tape Delay ................................................................. 29
4. Beatcounter....................................................................30
4.1 ....... Cue Beatcounter ......................................................30
4.2 ....... Channel/FX Beatcounter ........................................ 30
5. Herramienta de conguración ...................................... 30
5.1 ....... Menús ......................................................................... 30
5.2 ....... Opciones de menú ...................................................30
5.2.1 ...... Máster ........................................................................30
5.2.2 ..... Limitador ...................................................................30
5.2.3 ..... Enrutamiento de salida USB .................................. 30
5.2.4 ..... Resonancia del ltro ...............................................30
5.2.5 ..... Cue Set ......................................................................30
5.2.6 ..... Talkover .....................................................................30
5.2.7...... ISO XOVR ................................................................... 30
5.2.8 ..... Mic BTH......................................................................30
5.2.9 ... Mic Low Cut ..............................................................31
5.2.10 .... BTH SRC ....................................................................31
5.2.11 ..... LED Check ................................................................. 31
5.2.12 ... Aux Gain Compensation .........................................31
5.2.13 ... MIDI ............................................................................31
5.2.14 ... MIDI Channel .............................................................31
5.2.15 ... MIDI Type ................................................................... 31
5.2.16 .... Fact Rst ...................................................................... 31
5.2.17 .... Fw Updt ...................................................................... 31
5.2.18 .... About .........................................................................31
5.2.19 .... Exit .............................................................................31
6. SeratoDJ DVS ................................................................31
7. Datos técnicos
................................................................ 42
8. MIDI Map ........................................................................ 46
IM_RMX90-DVS_es.indd 22 21.12.2016 09:48:23