User Manual

29
ESPAÑOL
Codicador Time
Regula de forma continua el tamaño del loop en 1 milisegundo.
Con el codicador Time en 10 milisegundos.
Botones de tiempo-compás
Regulan gradualmente el tamaño del loop.
1-8; 1-4; 1-2; 1-1; 2-1; 4-1.
3.3.8 Reverse loop
El efecto reverse loop repite la señal original con la duración seleccionada, le da la vuelta y la mezcla con la señal inicial.
Level Depth
Regula la relación entre la señal con efecto y la señal original.
Se muestra en la pantalla de efectos -38- como dry & wet.
Un 0 % signica que no hay ningún efecto.
Un 100 % signica un ajuste del efecto máximo.
Codicador Time
Regula de forma continua el tamaño del loop en 1 milisegundo.
Con el codicador Time en 10 milisegundos.
Botones tiempo-compás
Regulan gradualmente el tamaño del loop.
1-8; 1-4; 1-2; 1-1; 2-1; 4-1.
3.3.9 Noise
La „incorporación“ de un noise/ruido es un efecto popular para marcar determinados puntos de una pista. El noise de la RMX-90DVS puede modu-
larse además mediante LFO para crear efectos rítmicos.
Level Depth
Regula el „color“ del noise.
Codicador Time
Regula de forma continua la velocidad de la LFO en 1 milisegundo.
Con el codicador Time en 10 milisegundos.
Botones de tiempo-compás
Regulan gradualmente la velocidad de la LFO. Pulsando la tecla 1-4 se desactiva la LFO.
3.3.10 Bit crusher
El efecto bit crusher reduce la calidad de la señal original, lo que produce un sonido „crispy oldschool“.
Level Depth
Regula la relación entre la señal con efecto y la señal original.
Se muestra en la pantalla de efectos -38- como dry & wet.
Un 0% signica que no hay ningún efecto.
Un 100% signica un ajuste del efecto máximo.
Codicador Time
Reduce de forma continua la calidad de -100 a +100.
Botones de tiempo-compás
Reduce gradualmente la calidad de -100 a +100.
100; 50; 10; -10; -50; -100.
3.3.11 Gate
El efecto gate deja escuchar solo aquellas señales que están por encima de un nivel de amplitudes determinado. Se produce un sonido entre-
cortado.
Level Depth
Regula la relación entre la señal con efecto y la señal original.
Se muestra en la pantalla de efectos -38- como dry & wet.
Un 0 % signica que no hay ningún efecto.
Un 100 % signica un ajuste del efecto máximo.
Codicador Time
Determina de forma continua el valor de amplitud (umbral) a partir del que entra el efecto.
Botones de tiempo-compás
Determina el valor de amplitud (umbral) a partir del que entra el efecto.
1-4 ....... -2db
1-2 ....... -3db
3-4 ....... -4db
1-1 ....... -6db
2-1 ....... -10db
4-1 ....... -20db
3.3.12 Tape delay
Tape delay es un efecto carismático basado en los primeros equipos de efectos de delay que todavía trabajaban con bandas de bucle sin n.
Level Depth
Regula la relación entre la señal con efecto y la señal original.
Se muestra en la pantalla de efectos -38- como dry & wet.
Un 0 % signica que no hay ningún efecto.
Un 100 % signica un ajuste del efecto máximo.
Codicador Time
Regula de forma continua la altura del tono de la señal repetida de -100 a +100.
Botones de tiempo-compás
Regula gradualmente la altura del tono de la señal repetida.
-100 a +100
IM_RMX90-DVS_es.indd 29 21.12.2016 09:48:24