® ® MC Flex360 with Titanium R-4130, R-4135, R-5130, R-6130, R-7130 ® ® Use and Care Guide 36291_R-41-51-7130 IB.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following. Read all instructions before using this shaver. DANGER TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS: ■ For connection of the power supply unit to a power source not in the U.S.A. and Canada, use an attachment plug adaptor of the proper configuration for the power outlet.
Product Features Which Model Is Yours? 6 Flex360 with Titanium FEATURE 1 3 2 7 4 8 POWER SYSTEM FULL CHARGE TIME CORDLESS SHAVE TIME QUICK CHARGE INDICATORS VOLTAGE TYPE REPLACEMENT PART NO. R-4130/4135 R-5130 R-6130 R-7130 cordless cord/ cordless cord/ cordless cord/ cordless 16 hrs 90 min. 90 min. 90 min. 30 min. 30 min. 60 min. 60 min.
Charging A Shaving Tips B C Before using, read the important safety instructions in front of the manual. 1. Plug power adaptor into shaver. (Diagram A) 2. Plug power adaptor into wall outlet. (Diagram B) 3. Charge shaver for 24 hours. Note: During initial charge ignore the electronic indicators as they are in "start up cycle". (Diagram C) 4. Use shaver until recharge is required. 5. Repeat steps 3 & 4 for at least three times before batteries have been properly conditioned.
Monthly: Cleaning & Care The shaver is a washable appliance. The head assembly part may be cleaned under warm water. NOTE: **When cleaning your shaver, make sure the shaver is turned off and disconnected from the power cord.** CAUTION! ■ To clean the external surfaces of the shaver, use a damp cloth. Do not use strong detergents or other chemicals. ■ To dry, wipe the surface of the shaver with a dry towel. Do not use a hair dryer or heater to dry the shaver.
Product Registration By registering your new Remington product you will receive these important benefits: ■ Proof of ownership ■ Product protection ■ Product registration ■ Special offer Register online at: www.remington-products.com How To Order Shaver Accessories Please refer to the shaver comparison and features chart near the front of this manual that lists the correct replacement part number for your shaver.
Performance Guarantee ® ® MC Spectrum Brands, Inc. Money-back Offer If within 30 days after you have purchased your Remington® branded product, you are not satisfied and would like a refund, return it with the sales slip indicating purchase price and date of purchase to the retailer from whom it was purchased. Spectrum Brands, Inc. will reimburse all retailers who accept the product within 30 days from the date of purchase.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVEZ CES DIRECTIVES Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s’imposent lors de l’utilisation d’un appareil électrique. Lisez toutes les directives avant d’utiliser cet appareil.
Caractéristiques du Produit Quel modèle possédez-vous? 6 1 3 2 7 4 8 9 5 PIÈCES DU RASOIR 1. Assemblage de têtes pivotantes et de couteaux 2. Bouton de déclenchement de la tête 3. Têtes flexibles individuelles 4. Poussoir de marche/arrêt 5. Prise d’alimentation 16 36291_R-41-51-7130 IB.indd 16-17 6. Bouton de la tondeuse 7. Protège-tête 8. Cordon d’alimentation 9.
Recharge A Conseils de rasage B C Avant d’utiliser le rasoir, il est important de lire les consignes de sécurité au début du guide. 1. Branchez une extrémité de l’adaptateur de courant dans le rasoir. (Diagramme A) 2. Branchez l’autre extrémité l’adaptateur de courant dans une prise électrique. (Diagramme B) 3. Rechargez le rasoir pendant 24 heures. Remarque : Pendant la recharge initiale, ignorez les indicateurs électroniques car il s’agit du "cycle de démarrage". (Diagramme C) 4.
Tous les mois : Nettoyage et entretien Cet appareil est lavable. L’assemblage de tête peut être nettoyé sous l’eau tiède. REMARQUE : **Avant de nettoyer le rasoir, mettez-le à l’arrêt et débranchezle du cordon d’alimentation.** ATTENTION! ■ Utilisez un linge humide pour nettoyer les surfaces externes du rasoir. N’utilisez pas de détergent fort ni d’autres produits chimiques. ■ Pour essuyer le rasoir, passez une serviette sèche sur toute la surface.
6. Détachez la partie arrière du boîtier du mécanisme interne pour exposer les piles. 7. Décollez les piles de la carte de circuits imprimés et coupez les fils. 8. Jetez les piles. Comment commander des accessoires pour le rasoir Veuillez vous référer au tableau de comparaison et de caractéristiques des rasoirs au début de ce manuel pour trouver le numéro de pièces de rechange qui correspond à votre modèle.
Garantie de rendement SPECTRUM BRANDS, INC. DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UNE PÉRIODE DE DEUX ANS À COMPTER DE LA DATE D’ACHAT INITIALE.