User guide

128

رﺎﻴﺘﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﺻﻮﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

.رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻢﺛ ﻦﻣ و زﺎﻬﳉﺎﺑ ﺬﺧﺄﳌا

ﻻوأ اﻮﻠﺻوأ

.ﻦﺣﺎﺸﻟا ﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا نإ :رﺬﺣإ

ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﺔﻴﻔﻳ٠ك

ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ

.خﺎﺳوﻷا و ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻠﺧ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا و ﺔﻗﻼﳊا ﺔﻟآ ﺺﺤﻓ

ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﻜﻨﻴﻋأ ىﻮﺘﺴﻣ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﺳأر نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺺﺨﺸﻟا سﻼﺟإ

ﺎﻓﺎﺟ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ و ﺪﻴﻋﺎﺠﺘﻟا ﺔﻟازﻹ ﺺﻘﻟا ﻞﺒﻗ ﺮﻌﺸﻟا ﻂﻴﺸﲤ ﺐﺠﻳ

ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ

.ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﻪﻧﺎﻨﺳأ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻂﺸﳌا اﻮﺒﻛر

.ﺔﻗﻼﳊا ةﺮﻔﺷ ﻰﻠﻋ ﻂﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻬﳉا ﺐﻛﺮﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻗﻼﳊا ةﺮﻔﺷ لﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﻩﻮﺒﺤﺳإ

ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ ﻚﻓ

.ةﺮﻔﺸﻟا ﺲﻜﻌﺑ و ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ يﻮﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ ﻰﻠﻋ اﻮﻄﻐﺿإ و ﻢﻜﻨﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﺔﻟﻵﺎﺑ اﻮﻜﺴﻣأ

ةدﻮﺟﻮﻣ ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ تﺎﺘﺒﺜﻣ ﱈ ٢٥ ،ﱈ ١٨ ،ﱈ ١٢ ،ﱈ ٩ ،ﱈ ٧،ﱈ ٣) يﻮﻠﻌﻟا ﻪﺤﻄﺳ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻲﻓ ﻢﻠﻌﻣ ﻂﺸﻣ ﻖﺤﻠﻣ ﻞﻛ

.(فاﺮﻃﻷا ﻰﻠﻋ

SP٢٥٤ :ﻢﻗﺮﻟا ﺖﲢ ﺔ

ﻴﻃﺎﻴﺘﺣإ طﺎﺸﻣأ تﺎﻘﺤﻠﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻜﳝ

ﺮﻌﺸﻟ ﺺﻘﻟ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ءﺎﻬﻧإ اﻮﻟوﺎﲢ ﻻ .ﻪﺗاذ ءﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﺺﻘﻳ ةﺮﻔﺸﻟا وأ ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﻣ اﻮﻋد ةﺪﻴﺟ ﺮﻌﺷ ﺔﺼﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﻲﻤﻈﻋﻷا لﻮﻄﻟا وذ ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﲟ ﺺﻘﻟﺎﺑ اوأﺪﺑإ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﺼﻘﻟا

(١ ﻞﻜﺸﻟا) ﻖﻨﻌﻟا ةﺮﺧﺆﻣ ﺮﻌﺷ - ﻰﻟوﻷا ةﻮﻄﳋا

.ﱈ ٧ وأ ٣ ﺮﻌﺸﻟا ﻖﺤﻠﻣ اﻮﻣﺪﺨﺘﺳإ

.ﻖﻨﻌﻟا ةﺮﺧﺆﻣ ةﺪﻋﺎﻗ ﺪﻨﻋ سأﺮﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻲﻓ اوأﺪﺑإ .ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ةﺮﻔﺸﻟا نﺎﻨﺳأ نﻮﻜﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻟﻵﺎﺑ اﻮﻜﺴﻣأ

.ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ اﻮﺼﻗ .جرﺎ ﳋا و ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﺮﻌﺸﻟا لﻼﺧ ﺎﻫﻮﻛﺮﺣ و ﺔﻟﻵا اﻮﻌﻓرإ

(٢ ﻞﻜﺸﻟا) سأﺮﻟا ةﺮ ﺧﺆﻣ - ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ةﻮﻄﳋا

.ﱈ ١٨ وأ ١٢ ﻂﺸﳌا ﻖﺤﻠﲟ سأﺮﻟا ةﺮﺧﺆﻣ ﺮﻌﺷ اﻮﺼﻗ -

ﻲﺑﺮﻋ

080705_REM_IFU_HC363C_22L.indd AE128080705_REM_IFU_HC363C_22L.indd AE128 03.11.2008 19:06:53 Uhr03.11.2008 19:06:53 Uhr