Product Manual

iNFORMATiON SUR LA TRON(_ONNEUSE
SClAGE AVEC LA TRON(_ONNEUSE
1. Relier la tron(;onneuse 5 une rallonge _lec-
trique. Brancher la rallonge _t une prise de
courant.
2. La section de bille _ tron(2onner ne dolt pas
se trouver sur le sol. Ceci _vite que la chaine
ne touche le sol 5 la fin du trongonnage. Une
chaine en mouvement qui touche le sol
S'_ll-lousse.
3. Se servir des deux mains pour tenir la tron(2on-
neuse. Toujours utiliser la main gauche pour
saisir la poign_e awmt et la main droite pour
saisir la poign4e arri_re. Tenir fennement. Les
pouces et les doigts doivent entourer leslxfign4es
(voir la Figure l0).
4. Veiller _tmaintenir un bon &luilibre. G_uder les
pieds &:art&. R@_u'tirle poids 4galement sur les
deux pieds.
5. Lorsque vous _tes pr_t _tfaire une coupe, en-
foncez le bouton du verrouillage d'interdiction
de la gfichette avec le pouce droit, et appuyez
sur la gfichette (voir la Figure 10). Ceci met la
trongonneuse en marche. Elle s'arr_te quand
on lfiche la gf,chette. S'assurer que la chaine
tourne 5la vitesse maximum avant d'entamer
l'entaille.
6. An moment d'entamer l'entaille, placer la
chaine en mouvement contre le bois. Tenir la
tron(2onneuse fermement en place pour _viter
qu'elle rebondisse ou d_rape (mouvement
lat&al).
Verrou d'interrupteur
/
/
G&chette
Figure 10 - Emplacements du beuton du
verrouillage d'interdiction de la g&chette et de
la g_chette
7. Guider l'outil en exerqant une l_g_re pression.
Ne pas fbrcer dessus. Le moteur serait smvh_u'g_
et potn-rait griller. II fonctionnera de faqon plus
efIicace et plus sore 5 la vitesse pour laquelle il a
_t_ pr_vu.
8. Retirer la trongonneuse d'une coupe en gardant
la tron(_onneuse _. pleine vitesse. ArrSter la
tron(ionneuse en relfichant la gSchette. S'assurer
que la chaine est arrSt_e avant de poser la tron-
gonneuse.
9. S'exercer _ scier jusqu'5 ce qu'on puisse
maintenir une allure r_gulibre.
ABATTAGE D'UN ARBRE
AVERTISSEMENT :
• Eviter la reaction de recul qui peut
provoquer des blessures graves ou la
mort. Voir Recut, pages 53 et 54, pour
eviter les risques de recuL
• Ne pas abattre d'arbre si I'on ne possible
pas I'experience suffisante et si ron ne
dispose pas d'assistance experiment6e.
• Ne pas laisser les enfants, animaux et
personnes presentes s'approcher de
FendroR o_ I'arbre pourrait tomber.
• Si deux ou plusieurs personnes parti-
cipent aux travaux de trongonnage et
d'abattage en m_me temps, prevoir un
espace suffisant entre les differentes
operations. II faut une distance au
moins egale a deux fois la hauteur de
Farbre a abattre.
_k, AVERrIssEMENT : Lots de I'abattage
d'un arbre, bien etudier les alentours. Ne
mettre personneen danger. Veillera ne pas
heurter de lignes de services publics eta ne
pas causer de deg_ts materiels. Si t'arbre
heurte une ligne de service punic, con-
tacter immediatement les responsables.
L'abattage est la coupe d'un m'bre entier. Veiller a
maintenir un bon _quilibre. Garder les pieds _cart&.
R@artir le poids _galement sur lesdeux pieds. Doc&
der de la fagon suiwmte pour l'abatmge d'un arbre.
Avant d'abattre un arbre
1. Avant d'abattre un arbre, l'inspecter. S'assurer
qu'il n'y a pas de branches mortes qui pour-
talent tomber sur l'utilisateur. Etudier l'incli-
naison naturelle de 1'arbre, l'emplacement des
grosses branches et la direction du vent. Ceci
aide _tjuger oh l'arbre va tomber.
2. D_gager la zone de travail tout autour de l'ar-
bre.
3. Avant d'abattre un arbre, pr_voir un chemin
de d_gagement et le d_gager. Le pr_voir _t
l'oppos_ de la direction de chute de l'arbre et
_tun angle de 45°. (voir la Figure 11__tla page
(,_).
4. D_barrasser l'arbre o_ l'on va effectuer les
entailles de salet_, cailloux, _corce d_tach_e,
clous, agrafes et fil de fer qui pourraient s'y
trouver.
5. Lors de l'abattage d'un arbre, rester du c6t_
amont de la pente car il pourrait fouler ou
glisser apr_s sa chute.
6O