Use and Care Manual
4 Section 2 — importanteS conSigneS de Sécurité
Ne modifiez pas le moteur.
Pour éviter toute blessure grave ou fatale, ne modifiez pas du tout le
moteur. Toute modification du réglage du régulateur peut provoquer
l’emballement du moteur et entraîner son fonctionnement à des vitesses
dangereuses. Ne modifiez jamais le réglage de l’usine du régulateur.
Avis concernant les émissions de gaz
Les moteurs certifiés conformes aux normes régulatrices de la Californie
et de l’agence EPA fédérales pour SORE (petit équipement hors route)
sont certifiés pour fonctionner avec de l’essence sans plomb ordinaire et
peuvent être dotés des systèmes de contrôle des émissions de gaz suivants
: Engine Modification (EM) et Three Way Catalyst (TWC) le cas échéant.
Pare-étincelles
AVERTISSEMENT : Cette machine est équipée d’un moteur à
combustion interne et elle ne doit pas être utilisée sur un terrain
non entretenu, recouvert de broussailles ou d’herbe si le système
d’échappement du moteur n’est pas muni d’un pare-étincelles,
conformément aux lois et règlements provinciaux ou locaux (le cas
échéant).
Si un pare-étincelles est utilisé, il doit être maintenu en bon état de marche
par l’utilisateur de la machine.
La station technique agréée la plus proche peut vous fournir un pare-
étincelles pour le pot d’échappement de cette machine.
AVERTISSEMENT : Votre responsabilité. Cette machine ne doit être utilisée que par des personnes qui peuvent lire, comprendre et
respecter les avertissements et instructions qui figurent dans cette notice et sur la machine.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
Symboles de sécurité
Cette page illustre et explique les symboles de sécurité qui peuvent se trouver sur cette machine. Veuillez lire et suivre toutes les instructions sur la
machine et vous assurer de bien les comprendre avant d’essayer d’assembler et d’utiliser la machine.
Symbole Description
VEUILLEZ LIRE LA OU LES NOTICES D’UTILISATION.
Veuillez lire et suivre toutes les instructions sur la machine et vous assurer de bien les comprendre avant
d’essayer d’assembler et d’utiliser la machine.
AVERTISSEMENT – L’ESSENCE EST UN PRODUIT INFLAMMABLE.
Laissez le moteur refroidir pendant au moins deux minutes avant de refaire le plein.
AVERTISSEMENT – MONOXYDE DE CARBONE
Ne faites jamais fonctionner un moteur à l’intérieur ou dans un bâtiment mal ventilé. Les gaz d’échappement
contiennent du monoxyde de carbone, un gaz inodore et mortel.
AVERTISSEMENT – SECOUSSE ÉLECTRIQUE
N’utilisez pas le démarreur électrique du moteur par temps pluvieux.
AVERTISSEMENT SURFACE CHAUDE
Les pièces de moteur, particulièrement le silencieux, deviennent extrêmement chaudes lors du
fonctionnement. permettez le moteur et le silencieux de se refroidir avant de les toucher.
Entretien et Remisage
1. Gardez la moteur en bon état de marche.
2. Laissez la machine refroidir pendant au moins 5 minutes avant de la
remiser. Ne modifiez jamais les dispositifs de sécurité. Vérifiez souvent
qu’ils fonctionnent correctement.
3. Vérifiez régulièrement que les boulons et vis sont bien serrés
et maintenez la machine en bon état de marche. Examinez
soigneusement la machine pour vous assurer qu’elle n’est pas
endommagée et n’a pas besoin d’être réparée.
4. Avant de nettoyer, de réparer ou d’examiner la machine, assurez-vous
que la turbine et autres pièces en mouvement se sont immobilisées.
Débranchez le fil de la bougie et éloignez-le de celle-ci pour
empêcher tout démarrage accidentel.
5. Ne modifiez pas le réglage du régulateur qui assure un régime
optimum sans présenter de danger. Il est dangereux de laisser le
moteur s’emballer, ce qui risque de l’endommager ainsi que d’autres
pièces mobiles de la machine.
6. Prenez soin des étiquettes de sécurité et d’instructions et remplacez-
les au besoin.
7. Consultez toujours la notice d’utilisation quant aux instructions de
remisage hors-saison.
8. Le cas échéant, videz le réservoir d’essence à l’extérieur.
9. Respectez les règlements concernant l’élimination des déchets et
liquides qui risquent de nuire à la nature et à l’environnement.