Use and Care Manual
5
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
PROBLÈME SOLUTION
LE MOTEUR NE DÉMARRE PAS
La pression exercée sur les gâchettes/
interrupteurs n’est pas suffi sante.
Assurez-vous de bien appuyer à fond sur les
gâchettes/interrupteurs.
La poignée du manche n’est pas correctement
enclenchée.
Assurez-vous que les fl èches sont alignées et
que l’interrupteur de la poignée est en position
verrouillée.
La rallonge électrique est mal branchée. Vérifi ez le branchement du cordon électrique.
Le disjoncteur de l’habitation s’est déclenché
ou le fusible est en ligne ouverte.
Vérifi ez le disjoncteur ou le fusible.
LE MOTEUR DÉMARRE, MAIS LES LAMES NE TOURNENT PAS.
Les lames sont endommagées. Remplacez les lames.
L’APPAREIL ÉMET DE LA FUMÉE EN COURS DE FONCTIONNEMENT.
L’appareil est endommagé
NE L’UTILISEZ PAS. Contactez un
concessionnaire agréé.
SPÉCIFICATIONS
Type de moteur ....................................................................................................... CA, 120 V électrique
Ampérage ............................................................................................................................................5 A
Régime de fonctionnement ...................................................................................................1700 tr/min.
Longueur de la lame ..........................................................................................................61 cm (24 po)
Diamètre de coupe maximum ..........................................................................................19 mm (3/8 po)
Poids approximatif de l’appareil ........................................................................................... 3 kg (6,6 lb)
APPAREIL*
* L’ensemble des caractéristiques sont basées sur les toutes dernières informations disponibles sur
le produit à l’impression de ce guide. Nous nous réservons le droit d’effectuer des modifi cations à
tout moment sans notifi cation préalable.
ADVERTENCIAS GENERALES SOBRE LA SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
Guarde todas las advertencias e instrucciones para referencia futura.
El término “herramienta eléctrica” en las advertencias se refi ere a su herramienta eléctrica alimentada
por la red principal (con cable).
1) SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u obscuras
propician los accidentes.
b) No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tales como en presencia de
líquidos, gases o polvos infl amables. Las herramientas eléctricas generan chispas que pueden
infl amar el polvo o los gases.
c) Mantenga alejados a los niños y a quienes puedan estar cerca mientras esté usando una
herramienta eléctrica. Las distracciones pueden hacerle perder el control.
2) SEGURIDAD ELÉCTRICA
a) Los enchufes de las herramientas eléctricas deben coincidir con el tomacorriente.
No modifi que nunca el enchufe de ningún modo. No use enchufes adaptadores con
TABLA DE CONTENIDO
Información sobre servicio ....................................................................................................................1
Información sobre seguridad ................................................................................................................1
Conozca su unidad ...............................................................................................................................2
Instrucciones de ensamblaje ................................................................................................................2
Instrucciones de arranque y parada .....................................................................................................2
Instrucciones de operación...................................................................................................................3
Instrucciones sobre mantenimiento y reparación .................................................................................3
Limpieza y almacenamiento .................................................................................................................3
Localización y solución de problemas ..................................................................................................3
Especifi caciones ...................................................................................................................................3
Información sobre la garantía ............................................................................................................ E4
Toda la información, ilustraciones y especifi caciones de este manual se basan en la información más
reciente que se encuentre disponible al momento de la impresión del manual. Nos reservamos el derecho
de hacer cambios sin previo aviso en cualquier momento. Copyright© 2010 MTD SOUTHWEST INC,
Todos los derechos reservados.
NO DEVUELVA ESTA UNIDAD AL VENDEDOR. PARA OBTENER SERVICIO POR LA GARANTÍA,
DEBERÁ PRESENTAR EL COMPROBANTE DE COMPRA.
Para obtener asistencia respecto al ensamblaje, los controles, la operación o el mantenimiento de
la unidad, llame al Departamento de Atención al Cliente. Puede encontrar más información sobre la
unidad en nuestro sitio Web.
Llame al Departamento de Atención al Cliente para solicitar piezas de repuesto. Cuando le dé
mantenimiento al equipo, utilice solo piezas de repuesto idénticas.
Antes de comenzar, localice la placa correspondiente al modelo de la unidad, la cual indica el modelo
y los números de serie de la misma. Vea la placa de ejemplo que aparece abajo y copie la información
para referencia futura.
Copie aquí el modelo y los números de piezas del fabricante:
Copie aquí el número de serie:
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
• IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD •
Recortadora de Setos Eléctrica,
de 24 pulgadas
Manual del Operador de la
RM5124TH
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e instrucciones de
seguridad. Si no se cumplen las advertencias e instrucciones se pueden producir
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones corporales serias.