Certifications 2

Renata SA
Tel.
+41 (0)61 975 75 75
sales@renata.com
CH-4452 Itingen/Switzerland
Fax.
+41 (0)61 975 75 95
www.renata.com
The information and recommendations set forth are made in good faith and believed to be accurate as of the date of preparation. RENATA S.A. makes no warranty, expressed or implied, with
respect to this information and disclaims all liabilities from reliance on it.
Article Safety Data Sheet - Lithium Batteries Version: 2021-01-15
Page 15 of 15
(c) Lithium cells or batteries contained in equipment. Lithium cells or batteries contained in equipment may be transported as Class 9 materials if the cells and batteries
meet all the requirements of paragraph (a) of this section, except paragraph (a)(4) of this section, and the equipment is packed in a strong outer packaging that is
waterproof or is made waterproof through the use of a liner unless the equipment is made waterproof by nature of its construction. The equipment and cells or batteries
must be secured within the outer packaging and be packed so as to prevent movement, short circuits, and accidental operation during transport.
(d) Cells and batteries, for disposal or recycling. A lithium cell or battery offered for transportation or transported by motor vehicle to a permitted storage facility, disposal
site or for purposes of recycling is excepted from the specification packaging requirements of paragraph (a)(4) of this section and the requirements of paragraphs (a)(1)
and (a)(6) of this section when protected against short circuits and packed in a strong outer packaging conforming to the requirements of ยงยง 173.24 and 173.24a.
(e) Shipments for testing (prototypes). A lithium cell or battery is excepted from the requirements of (a)(1) of this section when transported by motor vehicle for
purposes of testing. The cell or battery must be individually packed in an inner packaging, surrounded by cushioning material that is non-combustible and
nonconductive. The cell or battery must be transported as a Class 9 material.
(f) A lithium cell or battery that does not comply with the provisions of this subchapter may be transported only under conditions approved by the Associate
Administrator.
(g) Batteries employing a strong, impact- resistant outer casing and exceeding a gross weight of 12 kg (26.5 lbs.), and assemblies of such batteries, may be packed in
strong outer packagings, in protective enclosures (for example, in fully enclosed wooden slatted crates) or on pallets. Batteries must be secured to prevent inadvertent
movement, and the terminals may not support the weight of other superimposed elements. Batteries packaged in this manner are not permitted for transportation by
passenger aircraft, and may be transported by cargo aircraft only if approved by the Associate Administrator prior to transportation.