Owner’s Manuals

nu741-1_fra_G5.qxd 3/02/04 11:06 Page 5.27
TWINGO nu 741-1
C:\Documentum\Checkout\NU741-1_slk_T5.win 28/4/2004 15:20
-page27
5.27
PREVÁDZKOVÉ PORUCHY
Ak si nechávate ošetrovaı vozidlo pravidelne pod¾a plánu údrŞby RENAULT, nemôŞe prakticky dôjsı k takej poruche, ktorá
by spôsobila dlhodobé odstavenie vozidla.
Uvedené rady a odporúèania vám poslúŞia na rýchlu a doèasnú pomoc v prípade poruchy. Po takej oprave vyh¾adajte èo
najskôr servis RENAULT.
Štartujete motor PRÍÈINY ÈO ROBIĞ?
Niè nefunguje: kontrolky nesvietia,
štartér sa netoèí.
Odpojený kábel akumulátora, alebo
zoxidované kontakty a svorky.
Skontrolujte kontakty koncoviek, ak
skorodované, vyèistite ich a znovu
dotiahnite.
Vybitý akumulátor. Zapojte chybný akumulátor na iný aku-
mulátor.
Porucha akumulátora. Vymeòte akumulátor.
Jas kontroliek klesá, štartér sa otáèa
pomaly.
Koncovky akumulátora nie správne
dotiahnuté.
Zoxidované kontakty akumulátora.
Skontrolujte kontakty koncoviek, ak
skorodované, vyèistite ich a znovu
dotiahnite.
Vybitý akumulátor. Zapojte chybný akumulátor na iný aku-
mulátor.
Motor ıaŞko štartuje vo vlhkom poèasí
alebo po umývaní.
Porucha zapa¾ovania: vlhkosı v systéme
zapa¾ovania.
Vysušte káble svieèok a indukènej ciev-
ky.
Zahriaty motor zle štartuje. Chybné spa¾ovanie (bubliny plynu v
okruhu).
Nechajte motor vychladnúı.
Nedostatoèná kompresia. Poraïte sa v servise RENAULT.