Owner’s Manuals

nu741-1_fra_G6.qxd 3/02/04 11:10 Page 6.08
TWINGO nu 741-1
C:\Documentum\Checkout\NU741-1_slk_T6.win 28/4/2004 15:27
-page8
6.08
Hmotnosı (v kg) - Základné vozidlo, bez volite¾nej výbavy. Poèas roka sa môŞe meniı.
Poraïte sa v servise RENAULT.
Typ vozidla
(Uvedený na výrobnom štítku)
C062
C06R
C061
C06V
Quickshift 5
C06W
C060
C06N
C06P
C06V
C06P
C06N
C060
C06W
Quickshift 5
Pohotovostná hmotnosı
bez vodièa
Spolu
Predná náprava
Zadná náprava
840 830 835
535 525 530
305 305 305
Maximálna povolená
hmotnosı na náprave
Predná náprava
Zadná náprava
700
595
Maximálna povolená celková hmotnosı 1205 1255 1260
Max. hmotnosı nebrzdeného prívesu 395 450 395
Max. hmotnosı brzdeného prívesu (1)
Vodiè sám
600
Ostatné prípady 500 450
Celková povolená hmotnosı jazdnej súpravy
(= Max. povolená celková hmotnosı
+ príves)
1 700
Povolené zaıaŞenie vleèného zariadenia 25
Max. povolené zaıaŞenie strechy 60 (vrátane strešného nosièa)