Owner’s Manuals

nu741-1_fra_G1.qxd 25/02/04 14:30 Page 1.18

TWINGO nu 741-1

C:\Documentum\Checkout\NU741-1_slk_T1.win 28/4/2004 14:36

-page24

1.18

BEZPEÈNOSTNÉ SYSTÉMY DOPÅÒAJÚCE PÁSY VPREDU (pokraèovanie)

Všetky nasledujúce upozornenia

slúŞia na to, aby sa mohol vzduchový

vankúš vo¾ne nafúknuı, a aby

nedošlo k váŞnym poraneniam v dôs-

ledku nárazu pri jeho nafúknutí.

Upozornenia týkajúce sa airbagu pre vodièa

• Na volante ani na jeho stredovom paneli nerobte nijaké úpravy.

• Zakrývaı strednú èası volantu je zakázané.

• Na stredový panel volantu nepripevòujte nijaké predmety (spinky, logo,

hodinky, drŞiak telefónu atï.).

• Demontovaı volant je zakázané (s výnimkou kvalifikovaných pracovníkov servi-

sov RENAULT).

• Pri riadení nebuïte príliš blízko volantu: zaujmite polohu tak, aby ste mali

ramená mierne zohnuté (pozrite v kapitole 1, v èasti “Nastavenie polohy pri ria-

dení”). Tak bude zabezpeèený dostatoèný priestor na nafúknutie a správnu úèin-

nosı airbagu.

Upozornenia na airbag pre spolujazdca: umiestnenie

• Na palubnú dosku v mieste airbagu neprilepujte ani nepripevòujte nijaké pred-

mety (spinky, logo, hodinky, stojan na telefón atï.).

• Medzi palubnú dosku a cestujúceho niè nedávajte (zviera, dáŞdnik, palicu,

balíky atï.).

• nevykladajte si nohy na prístrojovú dosku, pri nehode by to mohlo spôsobiı

váŞne zranenia. Všetky èasti tela majte ïalej od prístrojovej dosky (kolená, ruky,

hlavu, ...).

• Hneï po demontáŞi detskej sedaèky znovu zapnite airbag, aby ste zabezpeèili

ochranu spolujazdca pri náraze.

INŠTALOVAĞ DETSKÚ SEDAÈKU NA PREDNÉ SEDADLO

SPOLUJAZDCA CHRBTOM V SMERE JAZDY,

POKIA¼ NIE SÚ VYRADENÉ Z ÈINNOSTI BEZPEÈNOSTNÉ SYSTÉMY

DOPÅÒAJÚCE PÁSY VPREDU JE ZAKÁZANÉ.

(Pozrite v kapitole 1, v èasti “Vypnutie airbagu pre spolujazdca vpredu”)