Owner’s Manuals

A B D
C
nu741-1_fra_G3.qxd 3/02/04 10:26 Page 3.11
TWINGO nu 741-1
C:\Documentum\Checkout\NU741-1_slk_T3.win 28/4/2004 15:31
-page11
3.11
KLIMATIZÁCIA (pokraèovanie)
Uzavretie vnútorného
priestoru vozidla
Pri normálnej prevádzke zariadenia
do vozidla prúdi vzduch zvonku.
Recirkulácia vzduchu slúŞi na izolova-
nie vnútorného priestoru vozidla od
vonkajšieho prostredia (jazda vo ve¾mi
zneèistených oblastiach, ...).
Vnútorný priestor uzavriete otoèením
spínaèa
D do polohy 0 aŞ 4.
Táto funkcia umoŞòuje rýchlejšie
dosiahnuı poŞadovaný komfort.
Zabezpeèuje zapnutie alebo vypnutie
recirkulácie vzduchu. V tejto polohe
sa pouŞíva vzduch z vnútorného pries-
toru vozidla, ktorý len recirkuluje bez
ïalšieho prísunu nového vzduchu
zvonku.
Pri dlhšej prevádzke v reŞime s recir-
kuláciou vzduchu moŞno cítiı
zápach opotrebovaného vzduchu,
alebo sa môŞu zarosiı sklá.
Odporúèame daı ovládaè
D do polohy
pri normálnej prevádzke (vzduch
nasávaný zvonku) hneï po prechode
cez ve¾mi zneèistenú oblası.
Pri zapnutej klimatizácii
musia byı všetky okná
zatvorené, aby bola úèin-
nosı systému èo najväèšia.
V prípade poruchy prevádzky kli-
matizácie sa obráıte na servis
RENAULT.
Nerozpájajte chladiaci systém kli-
matizácie. Chladiace médium
škodí oèiam a pokoŞke.