Driver's Handbook

Jaune Noir Noir texte
1.45
ENG_UD25409_1
Sécurité enfants : installation du siège enfant (X95 - J95 - R95 - Renault)ENG_NU_969-1_JR95_Renault_1
CHILD SAFETY: fitting a child seat (10/11)
Child seat attached using the ISOFIX
mounting
ü Seat which allows an ISOFIX
child seat to be fitted.
± The rear seats are fitted with
an anchorage point which allows a for-
ward-facing ISOFIX child seat with uni-
versal approval to be fitted. The anchor-
ing points are visible on the floor behind
the seat concerned or under the carpet,
and indicated by a marking.
The size of the ISOFIX child seat is in-
dicated by a letter:
– A, B and B1: for forward-facing seats
in group 1 (9 to 18 kg);
– C: rear-facing seat in group 1 (from
9 to 18 kg).
– D and E: shell seat or rear-facing
seats in group 0 or 0+ (less than
13 kg);
– F and G: carrycots in group 0 (less
than 10 kg).
Using a child safety system
which is not approved for
this vehicle will not correctly
protect the baby or child.
They risk serious or even fatal injury.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before fitting a rear-facing child
seat to the front passenger seat, check that the air bag has been deacti-
vated (refer to the information on “Child safety: deactivating/activating the
front passenger air bag” in Section 1).
Child seat attached using the belt
¬ Seat which allows a child seat
with “Universal” approval to be attached
by a seat belt.
− Seat which only allows a rear-
facing seat with “Universal” approval
to be attached with a seat belt.
View of four-seater version
installation
³ Check the status of the air bag
before fitting a child seat or allowing a
passenger to use the seat.
² Seat not suitable for fitting child
seats.