User manual

Q
Instrukcja użytkowania
Przełącznik RS2W 2-przewodowy z wejściem
sterującym
Nr zam. 1243792
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Za pomocą przełącznika radiowego można bezprzewodowo włączać/wyłączać podłączone do nie-
go urządzenie, korzystając z nadajnika radiowego systemu RS2W.
Przełącznik jest przeznaczony wyłącznie do pracy w napięciu sieciowym (230 V/AC, 50 Hz). Można
go podłączyć do obciążenia wynoszącego maks. 300 W/1,3 A (obciążenie rezystancyjne) lub maks
30 W/0,13 A (obciążenie indukcyjne).
Dzięki specjalnej budowie nie jest wymagany przewód zerujący, dzięki czemu integracja z istnieją-
cymi systemami instalacyjnymi jest bardzo prosta.
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość. Przedmiot należy
przekazywać osobom trzecim wyłącznie razem z instrukcją użytkowania.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a dodatko-
wo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd. Modyfikacja oraz
przebudowa produktu są zabronione! Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa!
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi.
Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszel-
kie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Przełącznik radiowy
• Instrukcja użytkowania
Wyjaśnienia symboli, oznaczenia
Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla zdrowia,
takie jak np. porażenie prądem.
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo użytkowania
urządzenia.
Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Produkt jest przeznaczony do użytku wyłącznie w suchych pomieszczeniach; nie należy
instalować go w wilgotnych ani mokrych miejscach.
Należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji użytkowania!
Zasady bezpieczeństwa
Przed użyciem należy w całości przeczytać instrukcję użytkowania, zawiera ona bo-
wiem ważne wskazówki na temat montażu i funkcjonowania urządzenia.
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej instrukcji
użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności
za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym użytko-
waniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności! W powyższych przypadkach gwarancja traci waż-
ność!
Uwaga!
Instalacja produktu musi być przeprowadzona przez wykwalifikowanego elektryka,
który jest zaznajomiony z odpowiednimi przepisami (np. VDE)!
Własnoręcznie przeprowadzane prace na sieci zasilającej zagrażają nie tylko Tobie,
ale również innym osobom!
Jeśli nie posiadasz wystarczającej wiedzy niezbędnej do montażu produktu, nie nale-
ży przeprowadzać instalacji samemu, ale zwrócić się do eksperta.
a) Informacje ogólne
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyfikatem (CE), przebudowa i/lub mo-
dyfikacja produktu na własną rękę nie jest dozwolona. Nie należy otwierać/rozmon-
towywać urządzenia!
• Ten produkt nie jest zabawką i nie należy dopuścić, aby znalazł się w rękach dzieci.
Istnieje niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem!
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie, gdyż może zostać uszkodzony poprzez
wstrząsy, uderzenia i upadki, nawet z niewielkiej wysokości.
b) Miejsce eksploatacji
• Produkt powinien być używany i eksploatowany wyłącznie w suchych i zamkniętych
pomieszczeniach, nie powinien zostać zawilgocony ani zamoczony!
• Produkt może być używany tylko, gdy jest zamontowany w danym miejscu na stałe.
Umieść produkt w odpowiedniej puszce podtynkowej lub nadtynkowej lub w innej
odpowiedniej obudowie, aby zabezpieczyć go przed dotknięciem.
• Nie można narażać produktu na skrajne temperatury, silne wibracje ani silne obcią-
żenia mechaniczne. Produkt należy trzymać z dala od silnych pól magnetycznych,
które otaczają przykładowo maszyny, silniki elektryczne lub głośniki.
• Użytkowanie urządzenia w środowisku o wysokiej zawartości pyłu, gazów łatwo-
palnych, oparów lub rozpuszczalników jest zabronione. Istnieje niebezpieczeństwo
wybuchu i pożaru!
• Nie należy używać tego produktu w szpitalach ani w innego rodzaju placówkach
medycznych. Chociaż nadajniki systemu radiowego RS2W emitują tylko stosunkowo
słabe sygnały radiowe, mogą one doprowadzić do nieprawidłowego działania syste-
mów podtrzymywania życia. Tego rodzaju zakłócenia mogą występować również w
innych miejscach.
c) Podłączenie, obsługa i eksploatacja
• Produktu nie należy dotykać ani obsługiwać wilgotnymi lub mokrymi rękami. Istnieje
niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem!
•
Montaż można przeprowadzić tylko wtedy, gdy przewody doprowadzające bezprze-
wodowego przełącznika zewnętrznego są wielobiegunowo odłączone od napięcia
zasilającego. W przeciwnym wypadku istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem!
• Do instalacji należy podłączyć wszystkie bieguny separatora napięcia zasilającego
(np. wyłącznik różnicowoprądowy).
•
Nie należy podłączać do zasilania produktu natychmiast po tym, jak zostało przenie-
sione z pomieszczenia zimnego do ciepłego (np. podczas transportu). Powstała w ten
sposób skroplona woda może uszkodzić produkt i prowadzić do porażenia prądem!
Produktu nie należy włączać do momentu osiągnięcia temperatury pokojowej. Na-
leży odczekać, aż skroplona woda wyschnie, co może zająć kilka godzin. Dopiero
wtedy można podłączyć produkt do zasilania i eksploatować.
• Produktu nie należy przeciążać. Należy przestrzegać dopuszczalnej mocy przyłącze-
niowej opisanej w rozdziale „Dane techniczne”.
• Nie należy użytkować uszkodzonego produktu. Istnieje niebezpieczeństwo śmiertel-
nego porażenia prądem! Produkt należy wówczas zutylizować w sposób przyjazny
dla środowiska.
• W przypadku podejrzenia, że bezpieczne działanie produktu przestało być możliwe,
należy go odłączyć, a następnie chronić przed niezamierzonym użytkowaniem. Nie
dotykać przełącznika radiowego ani urządzeń do niego podłączonych.
Odłączyć przełącznik radiowy od zasilania poprzez wyłączenie odpowiedniego wy-
łącznika bezpieczeństwa lub wykręcenie bezpiecznika. Należy dodatkowo wyłączyć
wyłącznik różnicowo-prądowy tak, aby przewód zasilający był wielobiegunowo
odłączony od napięcia zasilającego.
Przyjmuje się, że bezpieczne działanie produktu przestaje być możliwe, gdy:
- produkt nosi widoczne znamiona uszkodzenia
- produkt nie działa albo działa nieprawidłowo (ulatniający się dym lub swąd spale-
nizny, słyszalne trzaskanie bądź widoczne przebarwienia produktu lub przylegają-
cych do niego powierzchni)
- produkt był przechowywany w niekorzystnych warunkach
- doszło do poważnych uszkodzeń podczas transportu.
• Produkt należy użytkować wyłącznie w klimacie umiarkowanym, nie zaś w klimacie
tropikalnym.
• Jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w tej instruk-
cji, uprzejmie prosimy o skontaktowanie się z nami lub z innym specjalistą.
Przygotowania do montażu
Należy stosować się do zaleceń zawartych w rozdziale „Zasady bezpieczeństwa“!
• W celu eksploatacji należy umieścić przełącznik radiowy w odpowiedniej puszce podtynkowej
lub nadtynkowej lub w innej odpowiedniej obudowie.
• Instalacja przełącznika radiowego może być wykonywana wyłącznie, gdy napięcie/zasilanie
jest odłączone. Należy wyłączyć wszystkie bieguny zasilania, odłączając automatyczne me-
chanizmy zabezpieczające lub wykręcając bezpiecznik oraz wyłączając odpowiedni wyłącznik
różnicowo-prądowy.
Należy zabezpieczyć urządzenie przed ponownym włączeniem, np. przy pomocy znaku ostrze-
gawczego. Następnie sprawdzić przewód zasilający beznapięciowo za pomocą odpowiedniego
przyrządu pomiarowego.