User manual

D
Bedienungsanleitung
Nachtlicht „Elda“ mit PIR und
Dämmerungssensor
Best.-Nr. 1341209
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist zum Betrieb in einer Wandsteckdose (230 V/AC, 50 Hz) vorgesehen und dient dort
als Nachtlicht.
Das Nachtlicht wird bei Dunkelheit über einen eingebauten PIR-Sensor (erkennt Wärmeverände-
rungen im Erfassungsbereich) automatisch aktiviert.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darü-
ber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthal-
tenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Nachtlicht
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen, Aufschriften
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit
besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedie-
nung hin.
Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Das Produkt ist ausschließlich zum Einsatz und der Verwendung in trockenen Innen-
räumen geeignet, es darf nicht feucht oder nass werden.
Das Produkt entspricht der Schutzklasse II.
Beachten Sie die Bedienungsanleitung!
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haf-
tung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht zulässig.
• Das Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Kinder können die
Gefahren, die im falschen Umgang mit elektrischen Geräten auftreten können, nicht
einschätzen. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht
walten.
• Stecken Sie das Produkt nur in eine ordnungsgemäße Wand-Netzsteckdose des
öffentlichen Versorgungsnetzes. Schließen Sie das Produkt nicht an eine Verlänge-
rungsleitung an.
• Die Netzsteckdose, an der das Produkt angeschlossen wird, muss leicht zugänglich
sein.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-
gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden
sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen zuge-
lassen. Es darf nicht feucht oder nass werden, andernfalls besteht die Gefahr eines
lebensgefährlichen elektrischen Schlages! Fassen Sie das Produkt niemals mit nas-
sen Händen an!
• Setzen Sie das Produkt keinen extremen Temperaturen, direkter intensiver Sonnen-
einstrahlung, starken Vibrationen, hoher Feuchtigkeit oder starken mechanischen
Beanspruchungen aus.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Stecken Sie nie das Produkt gleich dann in eine Netzsteckdose, wenn es von einem
kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kon-
denswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören, außerdem besteht die
Gefahr eines elektrischen Schlages. Lassen Sie das Produkt auf Zimmertemperatur
kommen und warten Sie, bis das Kondenswasser verdunstet ist. Dies kann mehrere
Stunden dauern.
• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist
das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Lassen Sie das Produkt anschließend von einem Fachmann prüfen.
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
- das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist
- das Produkt nicht oder nicht richtig arbeitet (flackerndes Licht, austretender
Qualm bzw. Brandgeruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Produkt
oder angrenzenden Flächen)
- das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde
- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet
werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.
Funktion des PIR-Sensors
Der PIR-Sensor reagiert auf Temperaturveränderungen im Erfassungsbereich, z.B. wenn ein
Mensch in den Erfassungsbereich gelangt, dessen Temperatur anders ist als der Hintergrund
(etwa eine Wand).
Die Reichweite für die Erkennung einer Wärmeveränderung im Erfassungsbereich ist abhängig
von folgenden Faktoren:
• Temperaturunterschied zwischen dem sich bewegenden Objekt und dem Hintergrund (Umge-
bung)
• Größe des sich bewegenden Objekts
• Entfernung des Objekts vom PIR-Sensor
• Umgebungstemperatur
Die Erfassung einer Wärmeveränderung durch Glas hindurch ist prinzipbedingt nicht
möglich.
Wenn der PIR-Sensor z.B. auf eine Tür oder ein Fenster gerichtet ist oder auf einen
Heizkörper, elektrische Geräte, andere Leuchten o.ä., so kann es zu Fehlauslösungen
kommen.
Inbetriebnahme, Betrieb
• Stecken Sie das Nachtlicht in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose.
• Bei ausreichender Umgebungshelligkeit (z.B. bei Tag oder bei heller Raumbeleuchtung) ist das
Nachtlicht ausgeschaltet, der PIR-Sensor ist deaktiviert.
• Bei niedriger Umgebungshelligkeit (z.B. in der Nacht) ist der PIR-Sensor aktiv.
Erkennt der PIR-Sensor eine Wärmeveränderung im Erfassungsbereich, so wird das Nachtlicht
eingeschaltet und nach etwa 3 - 5 Minuten wieder ausgeschaltet.
Wird während der Einschaltdauer erneut eine Wärmeveränderung im Erfassungsbe-
reich erkannt, startet die Einschaltdauer (3 - 5 Minuten) erneut.
Wartung und Reinigung
• Das Nachtlicht ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals. Die verwendeten LED-Leucht-
mittel sind fest eingebaut und können nicht ausgetauscht werden.
• Vor einer Reinigung ziehen Sie das Nachtlicht zuerst aus der Netzsteckdose. Danach können
Sie es mit einem trockenen, weichen und sauberen Tuch reinigen.
Staub lässt sich leicht mit einem sauberen, weichen Pinsel entfernen.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, dadurch könnte das Kunststoffgehäuse
angegriffen werden (Verfärbungen).
Entsorgung
Das Produkt gehört nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetz-
lichen Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung .......................................230 V/AC, 50 Hz
Schutzklasse..................................................II
Betriebsort.....................................................nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen
Leistungsaufnahme......................................max. 2,8 W
Leuchtmittel-Typ............................................24 LEDs (fest eingebaut, nicht wechselbar)
Lichtfarbe.......................................................3000 K (warm-weiß)
PIR-Erfassungswinkel..................................60°
PIR-Reichweite.............................................1,5 m
Lichtstrom......................................................max. 82 lm
Umgebungsbedingungen............................ Temperatur +5 °C bis +40 °C, Luftfeuchte 5% bis 85% rela-
tiv, nicht kondensierend
Abmessungen (Ø x T)...................................78 x 66 mm (incl. Stecker)
Gewicht..........................................................ca. 72,5 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-
weise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.