User manual

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
Réglages du détecteur de mouvement
Le détecteur de mouvement dispose de trois
molettes de réglage avec lesquelles on
peut modifier la durée de fonctionnement
(« TIME »), la sensibilité (« SENS ») et le
seuil d’activation selon la luminosité envi-
ronnante (« LUX »).
Molette de réglage « TIME » (durée de fonctionnement)
Avec la molette on peut régler la durée de marche pour la sortie du récepteur. Tour-
ner vers la gauche dans le sens antihoraire réduit la durée de fonctionnement du ré-
cepteur raccordé, tandis que tourner vers la droite dans le sens horaire permet de
l’augmenter.
La durée de fonctionnement peut être réglée de 10 secondes (tolérance ±3 secondes)
à 12 minutes (tolérance ±1 minute).
Si un nouveau mouvement est détecté pendant la durée de fonctionnement,
le temps recommence à tourner à partir de zéro pour la durée de fonction-
nement et le récepteur reste activé.
Molette « SENS » (sensibilité)
Avec cette molette, on peut régler l’importance du mouvement susceptible de déclen-
cher la commutation.
Un tour à gauche dans le sens antihoraire (vers « - ») permet de réduire la durée de
fonctionnement de l’appareil électrique raccordé, tandis qu’un tour vers la droite (vers
« + ») permet de l’augmenter.
Cette fonction vous permet également de contrôler la portée du capteur PIR
(par ex. une personne qui traverse la zone de surveillance ne sera détectée
que si elle est très proche du capteur PIR lorsque la sensibilité est réduite).
S’il se produisait trop de déclenchements intempestifs, il faut réduire la sen-
sibilité (tourner la molette un tout petit peu vers la gauche (vers « - »).
Molette de réglage « LUX » (réglage de la luminosité)
Cette molette de réglage permet de régler le degré de luminosité à partir duquel le
détecteur de mouvement sera activé.
Un tour à gauche dans le sens antihoraire (vers le symbole de lune) permet de dé-
finir que le détecteur de mouvement ne soit activé qu’en cas d’environnement plus
sombre, tandis qu’un tour vers la droite (vers le symbole de soleil) permet d’activer le
détecteur dans un environnement plus lumineux.
Test de fonctionnement
Pour effectuer un test de fonctionnement, il faut configurer une courte durée de fonc-
tionnement (tourner la molette « TIME » vers le réglage « 10S ») ; en plus, il faut que
la molette pour la luminosité (« LUX ») soit tournée un maximum vers la droite (sur le
symbole Soleil).
Avec la molette « SENS », on peut régler la sensibilité souhaitée. Pour un premier test,
réglez la molette dans la position du milieu.
Traversez maintenant la zone de détection. Le détecteur de mouvement active le ré-
cepteur raccordé quand il capte un mouvement dans la zone de détection.
Après le test de fonctionnement, réglez les molettes en conséquence, voir
plus haut.
Dépannage
Le récepteur raccordé ne s’allume pas
• Contrôlez le réglage de luminosité de la molette « LUX ». Si celle-ci est réglée trop
à gauche dans le sens antihoraire, le détecteur de mouvement ne sera activé que
dans l’obscurité.
• Vérifiez si la tension du réseau est appliquée et si le récepteur (par ex. une ampoule)
est opérationnel.
• Augmentez la sensibilité (tourner la molette « SENS » vers « + »)
• Les mouvements rapides dans la zone de surveillance sont filtrés par l’électronique
pour éviter des déclenchements intempestifs.
Le récepteur connecté est allumé en permanence.
• Il y a des mouvements en continu dans la zone de détection ; cela peut aussi être
du à un mouvement dans la pièce d’à côté à cause de la technique HF utilisée. Dimi-
nuez la sensibilité (tourner la molette « SENS » vers « - »)
Remarque importante : Si un nouveau mouvement est détecté pendant la durée de
fonctionnement, le temps recommence à tourner à partir de zéro pour la durée de
fonctionnement et le récepteur reste activé.
•
Pour effectuer un test, réglez un temps de fonctionnement très court afin de délimi-
ter la recherche de la cause de la perturbation.
Maintenance et nettoyage
Le produit est exempt d’entretien pour vous. La maintenance ou les réparations doi-
vent être effectuées par un spécialiste.
Vous pouvez utiliser un chiffon propre, sec et doux pour le nettoyage. La poussière
peut être éliminée très facilement avec un pinceau propre et doux et avec un aspi-
rateur.
N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, chimiques ou abrasifs, car cela peut
causer des décolorations ou même des modifications du matériau de la surface.
Élimination
Ne jetez pas le produit dans les ordures ménagères.
Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de
vie conformément aux prescriptions légales en vigueur ; mettez l’appareil au
rebut dans un centre de recyclage.
Déclaration de conformité (DOC)
Nous soussignés Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau
(Allemagne), déclarons par la présente que ce produit est conforme aux exigences
fondamentales et aux autres prescriptions applicables de la directive 1999/5/CE.
La déclaration de conformité (DOC) de cet appareil peut être consultée sous:
www.conrad.com
Caractéristiques techniques
Tension de service ............................. 220 - 240 V/CA, 50 Hz
Consommation d’énergie propre ..... environ 0,9 W
Système HF ......................................... 5,8 GHz, Radar CW, bande de fréquence ISM
Puissance d’émission........................ <0,2 mW
Puissance de commutation .............. max. 1200 W (charge ohmique)
............................................................... max. 300 W (charge inductive):
Les récepteurs principalement à charge ohmique sont p. ex. les lampes à
incandescence, appareils de chauffage ou analogues.
Les récepteurs à charge inductive sont p. ex. les moteurs, ballasts, transfor-
mateurs conventionnels, ampoules économiques ou analogues.
Type d’interrupteur ............................ relais, unipolaire
Angle de détection............................. horizontal 360°, vertical 180° (voir croquis dans le
chapitre « description de fonctionnement »)
Portée................................................... réglable, de 1 à 8 m.
Hauteur de montage recommandée .. 2,5 à 3,5 m (pour un montage au plafond)
Vitesse ..........................................................................................................................................
de détection de mouvement............. 0,6 à 1,5 m/s
Durée de fonctionnement ................. réglable de 10 s (±3 s) à 12 min (±1 min)
Luminosité environnante .................. réglable, 3 à 2000 lux
Degré de protection........................... IP20
Emplacement de montage ................ uniquement en intérieur, dans des locaux fermés
et secs
Conditions ambiantes ........................ Température : -20 °C à +40 °C ; humidité relative de
l’air : 0% à 93% sans condensation
Dimensions.......................................... 76 x 75,4 mm (Ø x h)
Trou de montage-Ø ............................ 63 mm
Profondeur de montage .................... 60 mm
Poids..................................................... 100 g