User manual
Q
Instrukcja użytkowania
Minutnik z przełącznikiem zmierzchowym
Nr zam. 1362940
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt w przedniej części ma zintegrowany czujnik jasności. Urządzenie podłączone
do produktu może dzięki niemu być włączone lub wyłączane w zależności od jasności
otoczenia.
Istnieje możliwość ustawienia poziomu jasności i czasu włączenia.
Produkt odpowiada stopniowi ochrony IP55, dlatego można go użytkować w pomiesz-
czeniach zamkniętych i na zewnątrz.
Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w tej in-
strukcji. Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przy-
szłość.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a
dodatkowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd.
Modyfikacja oraz przebudowa produktu są zabronione!
Niniejszy produkt jest zgodny z aktualnie obowiązującymi normami krajowymi i euro-
pejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualne-
go właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Przełącznik zmierzchowy
• Instrukcja użytkowania
Wyjaśnienia symboli, oznaczenia
Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla
zdrowia, takie jak np. porażenie prądem.
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo
użytkowania urządzenia.
Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Zasady bezpieczeństwa
Przed użyciem należy w całości przeczytać instrukcję użytkowania, za-
wiera ona bowiem ważne wskazówki na temat montażu i funkcjonowania
urządzenia.
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaści-
wym użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeń-
stwa, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypad-
kach rękojmia/gwarancja wygasa!
Uwaga!
Instalacja produktu musi być przeprowadzona przez wykwalifikowanego
elektryka, który jest zaznajomiony z odpowiednimi przepisami (np. VDE)!
Własnoręcznie przeprowadzane prace na sieci zasilającej zagrażają nie
tylko Tobie, ale również innym osobom!
Jeśli nie posiadasz wystarczającej wiedzy niezbędnej do montażu produk-
tu, nie należy przeprowadzać instalacji samemu, ale zwrócić się do eks-
perta.
• Ze względu na bezpieczeństwo oraz certyfikat (CE), zabronione jest wpro-
wadzanie nieautoryzowanych zmian i/lub modyfikacji produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką, dlatego też powinien być trzymany z dala od
dzieci! Istnieje ryzyko śmiertelnego porażenia prądem!
• Produkt należy użytkować wyłącznie pod napięciem sieciowym (patrz roz-
dział „Dane techniczne“). Nie należy zasilać produktu innym napięciem, w
ten sposób może on zostać zniszczony.
• Produkt został zaprojektowany w I klasie ochronności. Musi być do niego
podłączony przewód ochronny.
Jeśli w miejscu montażu produktu nie ma kabla zasilającego z uziemie-
niem, nie należy podłączać/użytkować go w tym miejscu. W takim przy-
padku należy położyć nowe kable zasilające z uziemieniem.
• W miejscu montażu produktu powinien zostać użyty wielobiegunowy roz-
dzielacz zasilania sieciowego (np. wyłącznik różnicowo-prądowy).
• Produkt odpowiada stopniowi ochrony IP55, więc może on być instalo-
wany oraz eksploatowany w pomieszczeniach zamkniętych, a także na
zewnątrz. Jednak nie należy montować produktu na lub w pojazdach.
Nie można użytkować produktu w wodzie ani pod wodą, ponieważ może
on zostać wówczas zniszczony. Ponadto istnieje niebezpieczeństwo pora-
żenia prądem.
• Nie należy korzystać z produktu w pomieszczeniach lub warunkach śro-
dowiskowych, w których mogą być obecne łatwopalne gazy, opary lub
pyły! Istnieje ryzyko wybuchu!
• Nie można narażać produktu na skrajne temperatury, silne wibracje lub
silne obciążenia mechaniczne.
• W przypadku podejrzenia, że bezpieczne działanie produktu przestało być
możliwe, należy go odłączyć i chronić przed niezamierzonym użytkowa-
niem. Następnie produkt powinien zostać oddany do naprawy i przetesto-
wany przez specjalistę.
Przyjmuje się, że bezpieczne działanie produktu przestaje być możliwe,
gdy:
- produkt nosi widoczne znamiona uszkodzenia
- produkt nie działa albo działa nieprawidłowo (migoczące światło, ulat-
niający się dym lub swąd spalenizny, słyszalne trzaskanie bądź przebar-
wienia produktu lub przylegających do niego powierzchni)
- produkt był przechowywany w niekorzystnych warunkach
- doszło do poważnych uszkodzeń podczas transportu
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się
wówczas niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• W przypadku użytkowania przemysłowego należy przestrzegać przepisów
zapobiegania nieszczęśliwym wypadkom Związku Stowarzyszeń Zawodo-
wych dotyczących urządzeń elektrycznych i urządzeń służących do pro-
dukcji energii elektrycznej!
• Jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w
tej instrukcji, uprzejmie prosimy o skontaktowanie się z nami lub z innym
specjalistą.
Przygotowania do montażu
• Wybierz odpowiednie miejsce montażu. Nie powinno się ono znajdować w pobliżu
lamp (np. latarni ulicznych, świateł przy drzwiach wejściowych), ponieważ będą one
powodować błędną aktywację przełącznika.
• Przełącznik zmierzchowy należy zamontować na pionowej, stabilnej ścianie.
• Przed instalacją przełącznika zmierzchowego należy odłączyć napięcie.
Wyłączyć zasilanie prądem elektrycznym poprzez wyłączenie odpowiedniego wy-
łącznika bezpieczeństwa lub usunięcie bezpiecznika. Należy zabezpieczyć urządze-
nie przed ponownym włączeniem, np. przy pomocy znaku ostrzegawczego.
Ponadto należy wyłączyć wyłącznik róznicoprądowy tak, aby przewód zasilający był
wielobiegunowo odłączony od napięcia zasilającego.
• Sprawdź przewód zasilający beznapięciowo za pomocą odpowiedniego przyrządu
pomiarowego.
Montaż i podłączenie
Należy stosować się do informacji przedstawionych w rozdziale „Zasady
bezpieczeństwa” i „Przygotowania do montażu”.
• Otwórz obudowę przełącznika zmierzchowego, wykręcając 4 śruby krzyżowe na
przedniej stronie, aż będzie można zdjąć przednią pokrywę. Ze względów bezpie-
czeństwa jest ona połączona ze spodnią częścią sznurem z tworzywa sztucznego.
1 Otwory do montażu ściennego
2 Czujnik jasności
3 Pokrętło do ustawienia czasu
4 Przycisk „M“ do zapisu bieżącego
poziomu jasności
5 Zaciski śrubowe dla kabli przyłącze-
niowych
6 Gumki uszczelniające dla dwóch
przejść kablowych
7 Pokrętło do ustawienia jasności
1
2
3
5
7
1
6
4