User manual
Instrukcjaużytkowania
KartawtykowaPCI–PCI-Express
Nrzamówienia1384610
Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem
Produkt przeznaczony jest do montażu w odpowiednich komputerach i służy do
rozbudowywania gniazda PCI do gniazda PCI Express.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji (CE) nie można w żaden sposób
przebudowywać ani modykować produktu. W przypadku korzystania z produktu w
celach innych niż wcześniej opisane produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe
użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, pożar,
porażenie prądem itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do
późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie
z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
podane tu nazwy rm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie
prawa zastrzeżone.
Zakresdostawy
• Karta wtykowa
• Instrukcja użytkowania
Wskazówkidotyczącebezpieczeństwaużytkowania
Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawartych w
niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody rzeczowe spowodowane
nieprzestrzeganiemwskazówekbezpieczeństwaiinformacjizawartychw
niniejszejinstrukcjiobsługi.Cowięcej,wtakichprzypadkachużytkownik
tracirękojmię/gwarancję.
• Wyładowania elektrostatyczne mogą uszkodzić elementy elektroniczne.
Nie dotykać żadnych komponentów elektronicznych gołymi rękami.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i
zwierząt domowych.
• Nie pozostawiać materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą
się zacząć nimi bawić, co jest niebezpieczne.
• Chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim
światłem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią,
palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażać produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać
użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem.
Bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli produkt:
- wykazuje widoczne uszkodzenia;
- nie działa prawidłowo;
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych
warunkach;
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia
lub upuszczenie produktu nawet z małej wysokości spowodują jego
uszkodzenie.
• Należy również wziąć pod uwagę wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje
obsługi innych urządzeń, które są podłączane do produktu.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii obsługi, bezpieczeństwa lub
podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego
fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacja i naprawa mogą być przeprowadzane
wyłącznie przez eksperta w specjalistycznym zakładzie.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w
niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub
z innym specjalistą.
Instalacja
Jeśli nie mają Państwo odpowiedniej wiedzy dotyczącej instalacji, należy
zwrócić się po pomoc do wykwalikowanego specjalisty lub zakładu!
Nieprawidłowy montaż może spowodować uszkodzenie produktu,
komputera oraz wszystkich podłączonych urządzeń.
Uwaga, zagrożenie dla życia!
Wyłączyć wszystkie podłączone urządzenia oraz komputer, w którym
zainstalowany zostanie produkt. Odciąć wszystkie urządzenia od zasilania,
odłączając wtyczki od gniazd zasilających. Wyłączenie urządzenia poprzez
przełącznik wł./wył. nie jest wystarczające!
• Otworzyć obudowę komputera i ostrożnie zdjąć pokrywę.
• Znaleźć wolne gniazdo na kartę rozszerzenia PCI i zdjąć blaszkę ze szczeliną.
• Podłączyć kartę wtykową PCI Express do produktu.
Produkt przeznaczony jest konkretnie do kart wtykowych PCI Express o
małej wysokości i krótkiej blaszce ze szczeliną.
Kartę wtykową PCI Express należy podłączyć we wgłębieniu w blaszce ze
szczeliną.
• Podłączyć produkt z włożoną kartą wtykową PCI Express do rozszerzanego gniazda.
• Przykręcić produkt z włożoną kartą wtykową PCI Express i sprawdzić, czy jest
prawidłowo osadzony w gnieździe.
Jeśli konieczne będzie zastosowanie dłuższej śrubki, obie blaszki ze
szczeliną można przykręcić jedną śrubką.
• Teraz należy ustanowić połączenia niezbędne do podłączenia karty wtykowej PCI
Express. W tym celu należy odnieść się do instrukcji obsługi karty wtykowej PCI
Express.
• Jeśli to konieczne, zabezpieczyć przewód za pomocą opasek tak, aby zapewnić, że
nie wkręci się on w wentylator komputera.
• Zamknąć obudowę komputera.
• Podłączyć komputer oraz monitor do sieci elektrycznej i włączyć wszystkie
urządzenia.
• Jeśli komputer nie włączy się poprawnie, należy natychmiast go wyłączyć i
sprawdzić wszystkie instalacje oraz połączenia kablowe.
Przed ponownym otworzeniem obudowy komputera konieczne jest
odłączenie go od zasilania (tak, jak opisano to powyżej)!
Instalacjasterownika
• Sterowniki niezbędne do korzystania z produktu znajdują się już w systemie
Windows®.
• System Windows® automatycznie rozpozna urządzenie i zainstaluje odpowiednie
sterowniki.
• Informacje dotyczące instalacji sterowników karty wtykowej PCI Express można
znaleźć w dołączonej instrukcji obsługi.
Utylizacja
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do
odpadów z gospodarstw domowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i wnosi wkład w ochronę
środowiska.
Danetechniczne
Gniazdo rozszerzenia..........................PCI
Złącze ....................................................PCI Express
Chipset ..................................................PEX 8112
Wymagania systemowe ..................... Windows® XP Home, Pro, SP1, SP2, SP3
(wyłącznie 32-bitowe), Vista™ (32/64-bitowe),
7 (32/64-bitowe), 8.1 (32/64-bitowe) i
10 (32/64-bitowe)
Linux 2.6.25 oraz wyższe wersje
Warunki pracy .....................................0 do +55ºC, 0–95% wilgotności względnej
Warunki przechowywania .................od -20 do +70°C, 0–95% wilgotności względnej
Wymiary (szer. x wys. x gł.) ...............160 x 25 x 20 mm
Masa .....................................................25 g
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrolmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w
całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© 2015 Wszelkie prawa zastrzeżone. Conrad Electronic SE. V1_0915_02-ETS-Mkd