User manual

D
Bedienungsanleitung
SAT-Finder mit LED Anzeige
Best.-Nr. 1391011
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der SAT-Finder dient dem Auffinden von Satelliten und zum Ausrichten von SAT-Antennen.
Er ist nur für den Anschluss an handelsübliche Satellitenkomponenten wie SAT-Antennen, SAT-
Receiver, SAT-Multischalter usw. zugelassen.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darü-
ber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden.
Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthal-
tenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• SAT-Finder
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedie-
nung hin.
Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält wichtige Infor-
mationen für den Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht wer-
den, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine
Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haf-
tung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!
• Aus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen, starken me-
chanischen Beanspruchungen, keiner direkten intensiven Sonneneinstrahlung und
keiner hohen Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder den Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Der Hersteller bzw. Lieferant übernimmt keinerlei Verantwortung für inkorrekte An-
zeigen oder die Konsequenzen, die aus einer inkorrekten Anzeige entstehen. Be-
nutzen Sie das Produkt nicht in Situationen, in denen professionelle Messtechnik
benötigt wird.
• Bei der Montage/Installation von Satellitenanlagen müssen zahlreiche Vorschriften
(z.B. Sicherheit/Blitzschutz etc.) eingehalten werden. Eine Satellitenanlage sollte
deshalb immer von einem Fachmann montiert und gewartet werden, der mit den
entsprechenden Gefahren und Vorschriften vertraut ist.
• Die Installation und Wartung von Satellitenanlagen erfordert Kenntnisse der Unfall-
verhütungsvorschriften. So ist bei der Installation oder Wartung von Satellitenanla-
gen z.B. auf sicheren Stand und ausreichende Belastbarkeit von Leitern oder ähnli-
chen Hilfsmitteln (gegebenenfalls von einer Person sichern lassen) zu achten. Beim
Arbeiten an Satellitenanlagen nur rutschfestes Schuhwerk und geeignete Kleidung
tragen. Es kann nötig sein, dass absturzsichernde Maßnahmen durchgeführt wer-
den müssen (z.B. Sicherungsgurt tragen). Beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit
die einschlägigen Vorschriften.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise oder die
Sicherheit des Produktes haben.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen
Geräte, die an das Gerät angeschlossen werden.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes
der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel
zu beachten!
Anschluss und Bedienung
Um Kurzschlüsse zu vermeiden, trennen Sie vor dem Anschluss den Satellitenreceiver
und evtl. vorhandene Multischalter von Ihrer Stromversorgung (Netzstecker ziehen).
Vermeiden Sie unbedingt, dass das angeschlossene F-Verbindungskabel oder der
SAT-Finder-Eingang „LNB“ kurzgeschlossen oder zu hoch belastet wird, da sonst der
SAT-Finder oder der angeschlossene Receiver beschädigt werden kann.
Positionieren Sie den SAT-Finder nicht direkt vor der Satellitenantenne, da dies zu ei-
nem ständigen Vollausschlag der LED-Pegelanzeige führen kann.
Ein Sprung der LED-Pegelanzeige auf den Höchstwert der Anzeigeskala bedeutet, dass
das Empfangssignal für den SAT-Finder zu groß ist. Reduzieren Sie in diesem Fall die
Empfindlichkeit des SAT-Finders, indem Sie den Pegelsteller entgegen dem Uhrzeiger-
sinn drehen. Reicht dies zur Regelung in einen mittleren Anzeigebereich nicht aus, weil
z.B. ein Hochleistungs-LNB mit hoher Verstärkung (>60 dB) oder eine Satellitenanten-
ne, die größer als 1 m ist, verwendet wird, sollte zwischen LNB und SAT-Finder ein
zusätzlicher Pegelsteller (Dämpfungsregler 0 - 20 dB) eingefügt werden.
• Verbinden Sie den Ausgang des LNBs mit dem Anschluss „LNB“ des SAT-Finders.
• Verbinden Sie den Anschluss „REC“ des SAT-Finders mit dem Antenneneingang des Satelliten-
receivers (oftmals mit „IF INPUT“ gekennzeichnet).
• Überprüfen Sie den korrekten Anschluss, stecken Sie den Netzstecker des SAT-Receivers in
eine Steckdose und schalten Sie ihn ein.
• Richten Sie die SAT Antenne vorerst grob auf den gewünschten Satelliten aus. Der korrekte
Wert für die Einstellung des Höhen- und Seitenwinkels, kann aus der Anleitung der Satellitenan-
tenne, dem Internet bzw. aus Fachliteratur in Erfahrung gebracht werden.
• Bei Vollausschlag der LED-Pegelanzeige drehen Sie den Pegelsteller gegen den Uhrzeigersinn
zurück bis nur noch 2-3 LEDs aufleuchten. Es kann nötig sein, dass dieser Vorgang während des
Ausrichtens der Satellitenantenne mehrmals wiederholt werden muss.
• Richten Sie die SAT Antenne nun feinfühlig so aus, dass möglichst viele LEDs der LED-Pegel-
anzeige leuchten. Je mehr LEDs leuchten, desto höher ist auch der Signalton der akustischen
Pegelanzeige.
• Ist die Satellitenantenne optimal eingestellt, fixieren Sie diese (Herstelleranleitung beachten).
• Ziehen Sie den Netzstecker des Satellitenreceivers und entfernen Sie den SAT-Finder aus der
Antennenleitung.
• Verbinden Sie das LNB wieder direkt mit dem Satellitenreceiver bzw. stellen Sie die ursprüngli-
che Verkabelung wieder her.
• Kontrollieren Sie die Bildqualität am Fernsehgerät und ob der richtige Satellit angepeilt wurde.
Falls der falsche Satellit angepeilt wurde, muss mit der Einstellprozedur von vorne begonnen
werden.
Überprüfung des 22 kHz-Umschaltsignals
• Die Anzeige „22 kHz ein“ leuchtet, sobald ein 22 kHz-Signal anliegt.
• Das 22 kHz-Signal wird in der Regel benutzt, um ein LNB vom unteren (analogen) Frequenzband
auf das obere (digitale) Frequenzband zu schalten.
Wartung und Pflege
Das Gerät ist wartungsfrei.
Äußerlich sollte das Gerät nur mit einem weichen, trockenen Tuch oder mit einem Pinsel gereinigt
werden. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da
ansonsten die Gehäuseoberflächen beschädigt werden könnten.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetz-
lichen Bestimmungen.
Technische Daten
Betriebsspannung........................................13 - 18 V/DC (vom SAT-Receiver)
Stromaufnahme ............................................120 mA max.
Frequenzbereich ..........................................950 - 2200 MHz
Durchgangsdämpfung.................................<10 dB
Anschlüsse....................................................F-Buchsen
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-
weise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.