User manual

ManualsBrandsRENKFORCE ManualsWall LightsWall lamp accessories Gateway for LED panel

Gateway k světelným LED panelům

Obj. č.: 140 86 18

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup brány Renkforce k světelným LED panelům.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

• Brána

• Napájecí adaptér

• Návod k obsluze

Účel použití

Výrobek slouží k připojení vhodného LED ovladače, včetně světelného panelu k síti pomocí

aplikace „iLightslm“.

V bráně lze registrovat a ovládat několik LED ovladačů.

Výrobek se napájí přiloženým napájecím adaptérem.

Připojení a uvedení do provozu

Při připojování a uvádění do provozu postupujte podle níže uvedených kroků.

− Nejdříve připojte mikro USB konektor napájecího kabelu k mikro USB portu na bráně.

Dodržte správnou orientaci.

− Následně zapojte napájecí adaptér do zásuvky elektrického proudu.

− Brána se aktivuje a načte svůj operační systém. Může to trvat několik sekund.

− Rozsvítí se dvě LED kontrolky „PWR“ a „RF“ a prostřední LED kontrolka „WiFi“ začne blikat.

Nastavení

a) Instalace aplikace

− Otevřete příslušný obchod aplikací na svém chytrém telefonu nebo na tabletu. V případě systému

Android to je např. „Google Play-Store“. Pokud používáte iPhone, iPad nebo iPod Touch, otevřete

„iTunes Store“.

− Vyhledejte aplikaci „iLightsln“ (modrý symbol) a nainstalujte ji. Aby aplikace pracovala správně,

musíte ji poskytnout všechna přístupová práva.

− K vyhledání aplikace můžete jednoduše naskenovat také níže uvedený kód QR. Poté budete

přesměrovány na příslušnou stránku aplikace. Uvedené kódy jsou také vytištěny na výrobku.

Apple iOS

Android™

Musí se dodržet systémové požadavky, které jsou uvedeny níže v tomto návodu

(viz „Technické údaje“) a v popisu aplikací v příslušném obchodu.

Vezměte také na vědomí, že následující popis v návodu nemusí plně odpovídat novějším

verzím aplikace.

b) Registrace brány v domácí síti

Aplikaci a bránu můžete v zásadě používat i bez nastavení připojení k domácí síti. Museli byste však

vždy měnit ovládací parametry sítě. Doporučujeme proto, abyste bránu zaregistrovali v běžné domácí

síti. Postupujte následujícím způsobem:

Vezměte na vědomí, že níže uvedený popis aplikace nemusí plně odpovídat novým verzím

aplikace.

− Brána je za účelem nastavení vybavena otevřenou sítí WLAN,

která nese název „iLightslnXXXXXX“.

Příslušný název je uveden na spodní straně výrobku.

Šest písmen X představuje číslice a písmena, která jsou

pro každý výrobek jedinečná.

− Připojte svůj chytrý telefon nebo tablet k výše uvedené síti

WLAN. Nemusíte zadávat heslo.

− Otevřete aplikací „iLightsln“, kterou jste už dříve nainstalovali.

Pokud poprvé otevřete aplikaci, zobrazí se krátký tutoriál

v angličtině. Můžete ho procházet jednoduše rolováním.

Můžete také poklepat na „User Guide“ a otevřít návod

výrobce aplikace.

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
Nastavení a) Instalace aplikace − − Gateway k světelným LED panelům − Otevřete příslušný obchod aplikací na svém chytrém telefonu nebo na tabletu. V případě systému Android to je např. „Google Play-Store“. Pokud používáte iPhone, iPad nebo iPod Touch, otevřete „iTunes Store“. Vyhledejte aplikaci „iLightsln“ (modrý symbol) a nainstalujte ji. Aby aplikace pracovala správně, musíte ji poskytnout všechna přístupová práva. K vyhledání aplikace můžete jednoduše naskenovat také níže uvedený kód QR.
PAGE 2
− − − − − − − − Na konci tutoriálu poklepejte na „Start“. Pokud se objeví výzva k importu brány, poklepejte na „OK“. Jedná se o import např. scén, které jsou uloženy v bráně. Můžete to udělat i později v nastavení a uložit si do brány scény, které jste si sami vytvořili. Uvedenou výzvu k importu potvrďte poklepáním na „OK“. Pro otevření nastavení poklepejte na „Settings“ v levém pravém rohu.
PAGE 3
− − − − Pokud chcete vyzkoušet, jestli LED ovladač funguje, stiskněte tlačítko „Try Me!“. Tímto tlačítkem se LED panel, který je připojen k ovladači, zapne a vypne. Nakonec poklepejte na „OK“. Nyní můžete hned po dokončení nastavení prvního svítidla přistoupit k nastavení dalších svítidel. Pro návrat k hlavnímu menu poklepejte na „Back“. − − − − Pokud chcete vyzkoušet, jestli LED ovladače fungují, stiskněte tlačítko „Try Me!“.
PAGE 4
− − − Můžete zde změnit například název skupiny, vymazat celou skupinu („Delete“) nebo jen změnit přiřazená svítidla („Select devices“). Pro uložení změn poklepejte na „Save“. Musí se však předtím zapnout napájení svítidel. Pro návrat do hlavního menu poklepejte v dalším okně na „Back“. − − − − − − − c) Další nastavení − − − − − − Když poklepete na tlačítko „Settings“ v pravém dolním rohu, otevře se nastavení aplikace, jak ukazuje obrázek vpravo.
PAGE 5
− − Nastavte všechny svítidla nebo skupiny a pro uložení poklepejte na „Save“. Zprávu, která se objeví, potvrďte tlačítkem „OK“. − Pokud na scéně v hlavním menu necháte prst o něco déle, otevře se menu, které je na obrázku vpravo. Poklepáním na „Edit“ můžete editovat scénu, kterou jste otevřeli přidržením prstu. Poklepáním na „Delete“ scénu vymažete. „Delete all“ vymaže všechny scény. „Restore default scene“ obnoví výchozí nastavení zvolené scény. Poklepáním na „Cancel“ se nabídka zavře.
PAGE 6
d) Manuální ovládání svítidel − V dolní prostřední části hlavního menu poklepejte na „Areas“ a poté na „All devices“. Jednotlivé oblasti se chovají jako scény. Lze je aktivovat poklepáním. − − − − Jednotlivá svítidla jsou při manuálním ovládání rozdělena na rozdílné kategorie podle typů, jako když se nastavují. Pokud se požadované svítidlo nezobrazuje, přejděte prstem zleva doprava po půlkruhu s třemi vertikálními čárkami. Otevřete poklepáním požadovaný typ.
PAGE 7
− − − − Pro uložení poklepejte v okně nastavení časovače na „Save“. Nastavený časovač se nyní zobrazí v náhledu. Když kliknete na symbol hodin v pravé části, můžete příslušný časovač zapnout a vypnout. Aktivní časovač je označen modrým symbolem. Můžete přidat další načasovaní nebo načasovaní uložit poklepáním na „Save“ a vrátit se k nastavení svítidla. Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do výrobku.