User manual

70
ConseilsrelatifsàlamanipulationdesCD
• Touchez toujours les CD par les bords. Vous éviterez ainsi de salir leur surface (empreintes digitales etc.).
• LesCDs'insèrenttoujoursdansletiroiràCD (1) avec la face imprimée orientée vers le haut.
• Ne touchez jamais vos CD avec les mains sales.
• SiunCDvenaitmalgrétoutàêtresali,nettoyez-leenlefrottantducentreversl'extérieuravecunchiffonetnon
pelucheux. Ne le frottez en aucun cas en faisant des moments circulaires. N'utilisez pas de solvant.
• Dans le cas de saletés tenaces, utilisez un produit de nettoyage pour CD (pas pour disques vinyles !) disponible
dans le commerce, et respectez la notice du produit.
• N'écrivez rien sur vos CD, et ne collez pas non plus d'autocollant dessus.
• Quandvousaveznid'écouterunCD,remettez-ledanssaboîte.
• LesCDdoiventêtrerangésàl'abridelachaleur,del'humiditéetdelalumièredirectedusoleil.
n) Fonctions d'enregistrement et de copie
Enregistrementàpartirdelaradio,d'undisquevinyle,d'unecassetteoud'unesourceaudioexterne
• Activez le mode souhaité (radio, cassette, disque vinyle ou lecture de source audio externe).
• BranchezunpériphériquedestockagedemasseUSBdecapacitésufsantesurleportUSB (4).
• Appuyez sur REC./DEL. (18). Le support de stockage est lu et l'enregistrement commence automatiquement au
boutdequelquessecondes(5à10secondes).L'enregistrements'effectueentempsréel.
 L'appareilcréeautomatiquementlesrépertoiresnécessairesàlasauvegardedesenregistrementsdes
différentes sources de signaux. Vous trouverez tous les enregistrements et autres répertoires dans le
répertoire principal « RECORD » de votre clé USB.
• Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur (9) ou sur REC./DEL.(18).L'écranafche«ENDREC»ainsique
l'abréviation du mode de fonctionnement choisi précédemment. L'appareil continue la lecture normale, quel que
soit le mode (radio, cassette, disque vinyle ou source audio externe).
L'enregistremententraînelacréationdechiersMP3avecundébitde128kbit/s.
 Enmoderadio,lafréquencederéceptionnepeutpasêtremodiéependantl'enregistrement.
Vous remarquerez parfois de petits temps de retard entre les différentes commandes, car l'appareil
doit d'abord lire le support de stockage. Ce temps de lecture dépend de la taille et de la réactivité
dusupportdestockage.Pendantcetemps-là,l'écranindique«READING»(lectureencours)ou
«WAITING»(enattente).
Création de pistes lors de l'enregistrement de sources audio analogiques
Danslecasdesourcesaudioanalogiques,l'enregistrementnedonnelieuengénéralqu'àuneseulepisteglobale
sans subdivision en plusieurs titres. L'appareil ne peut pas reconnaître les différents titres. Si vous souhaitez
néanmoins maintenir une telle subdivision, vous pouvez le faire de manière manuelle ou automatique.
Création manuelle de pistes :
• Une fois arrivé à l'emplacement auquel une nouvelle piste d'enregistrement doit commencer, appuyez sur
MODE/CLK(14).L'écranafche«TS»etunenouvellepisteestcréée.