User manual

Použijte proto například malý plastový sáček a uzavřete do něj konektor předtím, než jej budete
spolu s kabelem protahovat skrze otvor ve zdi. Zajistěte, aby pouzdro s mikrofonem (21) bylo
umístěno ve vhodné pozici. Nasměrujte proto mikrofon do monitorované oblasti.
Kabel pak zafixujte například použitím kabelové pásky.
Pouzdro s mikrofonem (21) má na opačné straně malé tlačítko. Toto tlačítko slouží
pro bezdrátové připojení kamery s monitorem/DVD rekordérem (proces tzv. „spárování“).
Zajistěte, aby během provozu kamery nemohlo dojít k náhodnému stisku tohoto tlačítka.
Ponechejte proto vždy určitý prostor mezi pouzdrem (21) a například zdivem.
Připojte kulatý konektor na konci přívodního kabelu menšího síťového adaptéru (výstupní napětí
5 V DC / 1 A) do příslušného vstupu v zadní části kamery.
Síťový adaptér je určený k provozu pouze ve vnitřních a suchých prostorách objektu.
V žádném případě nesmí tento síťový adaptér přijít do kontaktu s vodou nebo vlhkostí.
V opačném případě hrozí riziko zkratu, požáru nebo úrazu elektrickým proudem!
Tímto jednoduchým procesem je kamera uvedena do provozu.
Vložení baterií do dálkového ovladače
Odstraňte transparentní fólii z povrchu dálkového ovladače. K napájení dálkového ovladače slouží
knoflíková baterie typu CR 2025. Tato baterie je při dodání již vložena uvnitř dálkového ovladače.
Spuštění provozu dálkového ovladače zajistíte po vytažení plastové, izolační pásky z bateriového
prostoru. V případě, že dojde k výraznému snížení dosahu pro ovládání kamery popřípadě již systém
nereaguje na příkazy tlačítek, proveďte bezodkladnou výměnu baterie v dálkovém ovladači.
Vysuňte proto přihrádku baterie a vložte do ní novou baterii typu CR 2025. Při vkládání baterie
do ovladače dbejte jejího vložení do správné polohy a se správnou polaritou. Všimněte si proto
příslušných symbolů pro polaritu „+“ a „–“ na baterii a stejně tak i v bateriové přihrádce.
Držák baterie následně zasuňte zpět do ovladače. Nevyvíjejte přitom extrémní úsilí!
Základní funkce systému
Zapnutí a vypnutí kamery a monitoru/DVD rekordéru
Kamera a stejně tak monitor/DVD nejsou vybaveny žádným hlavním vypínačem. Poté, co kameru
a monitor/DVD připojíte ke zdroji napájení, jsou v té chvíli obě tyto části zapnuté a připravené
k dalšímu provozu. Stiskem tlačítka Power můžete zapnout popřípadě vypnout displej na monitoru.
Po vypnutí displeje na monitoru je však DVD rekordér i nadále zapnutý a může pořizovat záznam
z kamery.
Vstup do hlavní nabídky (OSD)
Pro vstup do hlavního menu krátce stiskněte tlačítko MENU (5) na monitoru nebo tlačítko MENU
na dálkovém ovladači. Systém tím vstoupí do hlavní nabídky. Pro opuštění hlavní nabídky znovu
krátce stiskněte stejné tlačítko (v případě, že se systém nachází v některém submenu, bude zapotřebí
toto tlačítko stisknout několikrát).
Aktivace nebo deaktivace výstupu AV OUT
Pro aktivaci nebo deaktivaci AV výstupu stiskněte tlačítko TV OUT (10) na monitoru nebo tlačítko AV
na dálkovém ovladači. Můžete tak přepínat video signál mezi monitorem a AV výstupem. Výstup AV
OUT slouží například pro připojení externího monitoru a sledování obrazu kamer na jiném monitoru.
Poté, co dojde k aktivaci výstupu AV OUT, vypne se automaticky displej monitoru/DVD rekordéru.
Nastavení hlasitosti
Tento kamerový systém je vybaven malým mikrofonem, který je ukrytý v pouzdře na kabelu (21).
Kamera poté do monitoru/DVD rekordéru přenáší vyjma obrazu zároveň i zvuky z monitorované
oblasti. Hlasitost zvukového výstupu na monitoru nastavíte pomocí tlačítek na dálkovém ovladači.
Pomocí navigačního tlačítka ▲ hlasitost zvýšíte. Naopak útlum výstupní hlasitosti provedete pomocí
tlačítka
▼. Během ovládání hlasitosti můžete ve spodní části displeje sledovat ukazatel aktuální
úrovně hlasitosti. Tento indikátor poté z displeje automaticky zmizí po uplynutí několika sekund
od posledního stisku některého tlačítka pro ovládání hlasitosti.
Pakliže budete provozovat kameru příliš blízko monitoru/DVD rekordéru (například
během úvodního procesu spárování kamery s monitorem), může se stát, že dojde
ke zpětné vazbě a generování nepříjemného zvuku. V takovém případě pak zajistěte
snížení výstupní hlasitosti na minimum.
Režim náhledu obrazu z kamery „Single“ / „Quad“
Tlačítko QUAD (9) na monitoru/DVD rekordéru nebo QUAD na dálkovém ovladači slouží
pro přepínání mezi několika různými režimy náhledu obrazu kamer(y).
Režim náhledu obrazu z jedné kamery „Single mode“
Aktuálně sledovaný kanál je na monitoru označen příslušným číslem (1, 2, 3 nebo 4).
Krátkým stiskem některého navigačního tlačítka ◄ nebo ► na monitor/DVD rekordéru
nebo na dálkovém ovladači můžete přepínat mezi jednotlivými video kanály.
V levém horním rohu displeje se přitom zobrazuje číslo aktuálně sledovaného kanálu.
V hlavní nabídce můžete nepoužité přenosové kanály jednoduše deaktivovat (například
pokud v systému používáte 2 kamery na kanálech 1 a 2, můžete přenosové kanály 3 a 4
deaktivovat). Navigační tlačítka ◄ nebo ► pak budou sloužit pouze pro přepínání mezi
aktuálně použitými kanály.
Režim náhledu obrazu z několika kamer „Quad mode“
Tato funkce umožňuje simultánní zobrazení náhledu ze všech 4 připojených kamer.
Obraz každé kamery je pak zmenšen na 1/4 původní velikosti. V levém horním rohu náhledu
u jednotlivých kamer se zobrazuje číslo korespondujícího přenosového kanálu.
Pokud v celém systému používáte například pouze 2 kamery (na kanále 1 a 2), deaktivujte
nepoužívané přenosové kanály (kanály 3 a 4). Náhled obou kamer se poté zobrazí vedle sebe.
Manuální spuštění a ukončení video záznamu
Pro zahájení video záznamu stiskněte tlačítko REC (6) na monitoru/DVD rekordéru nebo tlačítko
REC/STOP na dálkovém ovladači. Opětovným stiskem stejného tlačítka dojde k ukončení video
záznamu.
Během probíhajícího video záznamu se na displeji zobrazuje blikající symbol
●REC.
V tomto režimu pak nejsou dostupné některé provozní funkce.
Indikátor kvality bezdrátového signálu
Pokud přepnete monitor na náhled pouze z jednoho kanálu, zobrazuje se přitom v levé spodní části
displeje indikátor úrovně bezdrátového signálu. Tento indikátor se nezobrazuje při použití režimu
„Quad mode“. Jednotlivé segmenty a jejich celkový počet pak představují aktuální úroveň signálu.
Čím více se na displeji zobrazuje jednotlivých segmentů, tím lepší a spolehlivější je bezdrátový signál
pro přenos dat z kamery do monitoru/DVD rekordéru.
Konfigurace rozlišení pro video záznam
Aktuálně použité rozlišení se v režimu „Single mode“ zobrazuje v levém horním rohu monitoru/DVD
rekordéru. K dispozici jsou následující rozlišení:
"VGA" = VGA rozlišení 640 x 480
"HD" = HD rozlišení 1280 x 720
Hlavním menu
Pro navigaci v hlavní nabídce můžete používat tlačítka na monitoru/DVD rekordéru a stejně tak
i tlačítka na dálkovém ovladači. Jednotlivá tlačítka na monitoru/DVD rekordéru mají korespondující
funkci s tlačítky na dálkovém ovladači. Krátkým stiskem tlačítka MENU (5) na monitoru/DVD rekordéru
nebo tlačítka MENU na dálkovém ovladači vstoupíte do hlavní systémové nabídky. Na displeji se v té
chvíli zobrazí hlavní menu. K procházení jednotlivých položek menu použijte navigační tlačítka ◄
nebo ►.