User manual
6 23
• Protégez la surface des meubles des marques et des rayures avec un tapis de protection adapté.
• Ne posez aucun objet sur la surface de l’écran afin d’éviter tout risque de rayure/cassure
(annulation de la garantie dans ce cas).
d) Caméra sans fil
• La caméra sans fil est conçue pour fonctionner à l’intérieur et à l’extérieur (IP65). Mais elle ne
doit jamais être utilisée dans l’eau ou sous l’eau, ce qui la détruirait.
• La caméra sans fil ne doit pas être exposée aux températures extrêmes, aux fortes vibrations ou
aux sollicitations mécaniques.
• La fiche de connexion pour le raccordement électrique résiste à l’humidité. Nous vous
recommandons de la placer à un endroit protégé de la pluie.
• La fiche de connexion doit être utilisée dans un espace intérieur clos et sec. Elle ne doit jamais
être humide ou mouillée. Attention : danger de mort par électrocution !
• Assurez-vous que le câble de connexion n’est pas écrasé, plié ou endommagé par des bords
coupants.
• Avoir une caméra de surveillance ne dispense pas de surveiller personnellement les enfants
ou les personnes qui ont besoin d’une surveillance particulière. Elle ne sert qu’à faciliter cette
surveillance.
• N’installez pas la caméra à la lumière directe (face au soleil ou aux projecteurs) : l’image serait
surexposée et inutilisable ; de plus, à la longue, le capteur d’image serait endommagé.
6. Consignes concernant les piles
• Ne laissez pas les piles à la portée des enfants.
• Ne laissez pas les piles traîner : elles constituent un danger pour les jeunes enfants qui
peuvent les ingérer. En cas d’ingestion, appelez immédiatement un médecin.
• Des piles endommagées ou qui fuient peuvent causer des brûlures de la peau. Portez
des gants de protection appropriés.
• Le liquide qui s’échappe des piles est extrêmement corrosif. Les objets ou les surfaces
qui entrent en contact avec ce liquide peuvent être extrêmement endommagés. Stockez
les piles dans un endroit approprié.
• Les piles ne doivent pas être détruites ou jetées au feu (risque d’explosion) !
• Des piles traditionnelles non rechargeables ne doivent pas être rechargées (risque
d’explosion) !
• Insérez les piles correctement, en respectant la polarité (Plus/+ et moins/-)
Absence d’image sur l’écran du moniteur/enregistreur vidéo numérique
• La sortie du moniteur est activée. Dans ce cas, l’écran intégré au moniteur/DVD s’éteint
automatiquement.
• La touche « TV OUT » (10) sur le moniteur/enregistreur vidéo numérique ou la touche « AV » de
la télécommande permettent de passer d’une lecture du signal AV sur le moniteur/enregistreur
vidéo numérique à une lecture sur la sortie AV.
• Vérifiez que le moniteur/enregistreur vidéo numérique est bien alimenté en courant. La LED (11)
est-elle allumée ?
• Allumez l’écran à l’aide de la touche de la télécommande. (La touche ne sert qu’à allumer ou
éteindre l’écran ; le moniteur/enregistreur vidéo numérique continue à fonctionner de manière
interne).
Le détecteur de mouvement ne fonctionne pas correctement
• Le moniteur/enregistreur vidéo numérique détecte les mouvements en se basant sur les
modifications de l’image de la caméra, indépendamment de la température environnante et de la
température de l’objet en mouvement (au contraire des capteurs PIR traditionnels).
Cependant, de ce fait, des déclenchements intempestifs peuvent survenir, dus par ex. à un
mouvement dans la végétation ou à des variations rapides de lumière (soleil/nuages).
• Modifiez la sensibilité.
• Orientez différemment la caméra sans fil.
La carte mémoire n’est pas détectée
• Le moniteur/enregistreur vidéo numérique ne peut fonctionner qu’avec des cartes mémoire SD
de 128 bits maximum.
• Le moniteur enregistreur vidéo numérique ne peut enregistrer qu’au format FAT ou FAT 32, mais
pas NTFS par exemple.
• Formatez la carte mémoire en utilisant la fonction correspondante sur le moniteur (voir
paragraphe 12.c) ; toutes les données contenues dans la carte mémoire seront ainsi perdues. Le
formatage peut être plus ou moins long, en fonction de la capacité de la carte mémoire.
• Retirez la carte mémoire et remettez-la en place.
• Utilisez une autre carte mémoire.
Lecture de la carte mémoire impossible
• Contrôlez la protection en écriture de la carte mémoire ; un petit interrupteur coulissant se trouve
à cet effet sur la carte mémoire.
• Si l’interrupteur coulissant est très souple, il est possible qu’il ait été déplacé lors de l’insertion de
la carte mémoire, ce qui active involontairement la protection en écriture.
Les enregistrements ne peuvent pas être stockés
• La carte mémoire est-elle pleine ? Remplacez-la par une nouvelle carte, vierge.
• Si l’écrasement automatique est activé (voir paragraphe 15.e), les enregistrements plus anciens
sont écrasés par le plus récent et ils sont perdus.
Si l’écrasement est désactivé, aucun autre enregistrement ne peut être stocké sur la carte
lorsqu’elle est pleine.
• Formatez la carte mémoire en utilisant la fonction correspondante sur le moniteur (voir paragraphe
12.c) ; toutes les données contenues dans la carte mémoire seront ainsi perdues. Le formatage
peut être plus ou moins long, en fonction de la capacité de la carte mémoire.
• Le moniteur/enregistreur vidéo numérique ne peut enregistrer qu’au format FAT ou FAT 32, mais
pas NTFS par exemple.
• Veillez à utiliser une carte mémoire rapide (« classe 4 » au minimum). Cela garantit que la
vitesse de la carte est suffisante pour assurer un enregistrement des données vidéo en continu.
Mauvaise qualité d’image de l’enregistrement
• Choisissez une résolution d’image plus élevée (voir paragraphe 11.c).