User manual
Funzionamento del sensore PIR
Il sensore PIR integrato nel rilevatore di movimento a incasso reagisce alle variazioni di tem-
peratura nella zona di rilevamento, ad esempio quando una persona o un animale domestico
entra nell‘area di rilevamento e la cui temperatura è diversa rispetto all‘ambiente circostante.
La portata del rilevatore di movimento dipende da diversi fattori:
• Altezza di montaggio
• Differenza di temperatura tra l‘oggetto in movimento e l‘ambiente circostante
• Dimensioni dell‘oggetto
• Distanza dell‘oggetto dal sensore PIR
• Direzione e velocità del movimento
• Temperatura ambiente
L‘angolo di rilevamento orizzontale del rilevatore di movimento a incasso è di 160°, quello
verticale di 120°. La portata dipende dai fattori elencati in precedenza ed è in salotti normali di
circa 9 m a una temperatura ambiente <24 °C.
Il rilevamento di un cambiamento di calore attraverso il vetro è in linea di principio impossibile.
Pertanto, assicurare una scelta appropriata del luogo di installazione. Il sensore PIR del rileva-
tore di movimento a incasso non deve essere orientato verso superci riettenti od oggetti in
movimento (ad es. tende davanti a nestre aperte).
Evitare anche di montare il rilevatore di movimento a incasso in prossimità di radiatori, venti-
latori ecc.; non volgere l‘area di rilevamento del rilevatore di movimento a incasso verso fonti
di calore o luci.
L‘altezza di montaggio raccomandata è di 1,0 - 1,8 m. A seconda del luogo di installazione (ad
esempio, scale) è possibile anche un‘altezza di montaggio diversa.
Il campo di rilevamento può essere limitato da una copertura opaca posta sopra la lente curva
del rilevatore di movimento a incasso, ad es. un pezzo di nastro isolante nero.
Per garantire un rilevamento di movimento ottimale, il rilevatore di movimento a incasso deve
essere collocato in modo che l‘oggetto da rilevare non vada contro il rilevatore di movimento a
incasso, ma da sinistra a destra o viceversa.
Collegamento e montaggio
Osservare il capitolo „Indicazioni di sicurezza“!
Il rilevatore di movimento a incasso deve essere utilizzato in una scatola di montag-
gio a incasso o supercie idonea.
L‘installazione del rilevatore di movimento a incasso può essere effettuata solo
senza tensione. Scollegare l‘interruttore wireless dalla rete elettrica, spegnendo
l‘interruttore appropriato o svitando il fusibile e spegnendo anche l‘interruttore diffe-
renziale corrispondente.
Onde evitare una riaccensione involontaria assicurarli ad es. con delle etichette di
avvertimento. Inne, controllare l‘alimentazione mediante un dispositivo appropriato
per la tensione.
• Con un cacciavite piatto è possibile sollevare
(1) e quindi rimuovere (2) con attenzione la
copertura anteriore.
• Rimuovere il telaio intermedio (3).
• Svitare entrambe le viti (4) e rimuovere il tela-
io esterno (5).
• Per il collegamento del rilevatore di movimen-
to a incasso, ci sono due possibilità:
1 = Collegamento con Fase L e Neutro N
2 = Connessione a due li
Osservare lo schema di collegamento sul lato
destro.
Se il rilevatore di movimento a incasso deve
essere utilizzato per sostituire un interruttore
della luce, nella scatola di installazione non si
trova alcun lo neutro.
Qui è possibile scegliere la variante di colle-
gamento 2, per azionare la lampada.
Poiché in questo caso la luce e il rilevatore
di movimento a incasso si trova in un circuito
in serie, ne consegue una lieve diminuzione
di luminosità (il rilevatore di movimento a
incasso richiede circa il 5% della tensione di
esercizio).
L = Fase (cavo marrone)
N = Conduttore di terra (cavo blu)
= Uscita per la lampada (fase commutata)
1
2
3
4
4
5
• Inserire il rilevatore di movimento a incasso nella scatola di montaggio a incasso/supercie.
Prestare attenzione al corretto orientamento, l‘interruttore a scorrimento sulla parte anteriore
deve essere rivolto verso il basso.
• Il ssaggio del rilevatore di movimento a incasso nella scatola di montaggio a incasso/super-
cie è possibile tramite tappi di ssaggio laterali o viti.
Durante l‘installazione e il serraggio assicurarsi che i cavi di alimentazione non sono
schiacciati.
• Per un test funzionale selezionare con il selettore la modalità di funzionamento „PIR“ e
spostare la manopola nella posizione seguente:
Manopola „TIME“: ruotare la manopola verso sinistra in senso antiorario (minimo, tempo
più breve)
Manopola „LUX“: ruotare la manopola verso destra in senso orario no a battuta (massi-
mo, intervento anche di giorno)
• Sostituire completamente la copertura anteriore.
Per motivi di sicurezza, il rilevatore di movimento a incasso può essere utilizzato
solo con il coperchio anteriore ssato!
Inoltre, senza la lente il sensore PIR nella copertura anteriore non può funzionare
correttamente.
• Accendere l‘alimentazione.
Funzionamento del regolatore di impostazione
Il regolatore di impostazione si trova sotto il coperchio anteriore. Per eseguire le impostazioni,
procedere come segue:
• Spegnere l‘alimentazione del rilevatore di movimento a incasso.
• Con un cacciavite piatto è possibile sollevare e quindi rimuovere la copertura anteriore con
attenzione, si veda il capitolo „Collegamento e montaggio“.
• La manopola è ora visibile. Regolarla con un cacciavite idoneo.
Manopola Funzionamento
TIME Impostazione della durata di funzionamento del consumatore collegato
Una rotazione verso sinistra in senso antiorario riduce la durata di funziona-
mento del consumatore, una rotazione verso destra in senso orario prolun-
ga. È possibile impostare una durata compresa tra 10 secondi (tolleranza di
±3 secondi) e 7 minuti (tolleranza di ±2 minuti).
Se durante la durata di funzionamento è rilevato un nuovo azionamento del
sensore PIR, la durata di funzionamento ricomincia
LUX Soglia per la luminosità dell'ambiente
Con questa manopola può essere impostata la soglia di accensione, ovvero,
a quale grado di luminosità dell'ambiente il sensore PIR è attivato.
Ruotando verso sinistra in senso antiorario il carico si attiva solo in condizioni
di scarsa illuminazione, ruotando verso destra in senso orario il carico è già
pronto funzionare in condizioni di maggiore luminosità, es. di giorno.
Così, ad esempio si può evitare che una luce collegata venga attivata inutil-
mente alla luce del giorno.
Funzionamento
Dopo aver attivato la tensione di rete, il sensore PIR richiede circa 30 secondi per adattarsi alla
temperatura ambiente. Dopo il rilevatore di movimento a incasso è pronto per il funzionamento.
Posizione interruttore „ON“
Il carico collegato è acceso in modo permanente.
Posizione interruttore „OFF“
Il carico collegato è spento in modo permanente.
Posizione interruttore „PIR“
Il consumatore collegato viene attivato quando il sensore PIR rileva una variazione di tempe-
ratura nella zona di rilevamento.
A seconda della posizione della manopola „LUX“ e della luce ambientale il rivelatore di movi-
mento a incasso attiva il carico ad esempio solo di notte.
Fino a quando il carico resta acceso, è possibile inuenzare la manopola „TIME“. Se durante
il funzionamento è rilevata una nuova variazione di temperatura nell‘area di rilevamento, la
durata di funzionamento ricomincia.
Manutenzione e pulizia
Il prodotto è esente da manutenzione. Lasciar eseguire la manutenzione o le riparazioni da un
tecnico specializzato.
Per la pulizia utilizzare un panno pulito, morbido e asciutto. La polvere può essere rimossa
molto facilmente utilizzando un pennello morbido e pulito e un aspirapolvere.
Non usare detergenti abrasivi, chimici o aggressivi poiché potrebbero causare lo scolorimento
o anche cambiamenti sostanziali delle superci.