User manual

Indications afférentes aux batteries rechargeables
• Veillez à ne pas ouvrir ni à court-circuiter les batteries rechargeables. Ne les jetez
pas dans le feu. Vous courriez un risque d’explosion.
• En cas de batteries rechargeables vétustes ou usées, il existe un risque de fuite
de liquides chimiques qui risquent d’endommager l’appareil. Les piles/batteries re-
chargeables présentant des fuites ou des dommages peuvent brûler la peau. Pour
cette raison, utilisez des gants de protection appropriés pour leur manipulation.
• Les liquides s’écoulant des batteries rechargeables sont des produits chimiques
extrêmement nocifs. Les objets ou surfaces entrant en contact avec ces liquides
peuvent être fortement endommagés.
• La batterie rechargeable dans la lanterne de camping est montée de manière fixe et
vous ne pouvez pas la remplacer.
Éléments de connexion et de commande
1
2
3
4
5
6
1 Anse de suspension
2 Unité d’éclairage amovible (vers le haut)
3 Prise micro-USB pour recharger la lanterne de camping
4 Voyants LED pour indiquer l’état de charge de la batterie rechargeable intégrée
(plus il y a de voyants LED allumés, plus la batterie est pleine)
5 Touche de commande
pression brève : Vérifier l’état de charge
Appuyer pendant plus de 1 seconde : Allumer ou éteindre la lanterne
6 Prise USB de type A pour recharger un téléphone portable, etc. (5 V/CC, max. 2 A)
Recharger
• En utilisant le câble USB fourni, connectez la prise micro-USB (3) par exemple au
bloc d’alimentation USB (comme le chargeur de votre téléphone portable) ou à un
port USB libre de votre ordinateur.
si un concentrateur USB est utilisé pour recharger la lanterne de camping,
le concentrateur USB doit alors fonctionner avec son propre bloc d’alimen-
tation. Sinon, il n’y aura pas assez de puissance pour effectuer le processus
de recharge.
• La charge dure environ au moins 16 à 18 heures sur une batterie complètement vide.
Les quatre voyants LED (4) vous montrent l’état actuel de charge.
Une surcharge n’est pas possible car un circuit électronique de charge in-
terne surveille le processus de charge et l’interrompt à temps. Néanmoins,
vous devriez toujours débrancher la lanterne du bloc d’alimentation, du
concentrateur USB ou de l’ordinateur à l’issue du processus de charge.
En cas de première mise en service, la pleine capacité de la batterie est
atteinte après 5 à 6 cycles de charge et de décharge complètes.
Afficher l’état de charge de la batterie
• Appuyez brièvement sur la touche de commande (5). Les quatre voyants LED (4)
vous montrent ensuite l’état de charge :
1 voyant LED : 25 %
2 voyants LED : 50 %
3 voyants LED : 75 %
4 voyants LED : 100 %
• Les voyants LED (4) s’éteignent automatiquement après quelques secondes.
Utilisation de l’ampoule LED
• L’anse de suspension pivotante (1) permet de suspendre la lanterne de camping par
exemple à un piquet de tente, etc.
Vous pouvez aussi poser la lanterne de camping sur une surface plane et horizon-
tale.
• Tirez légèrement la partie supérieure de l’anse de sus-
pension (voir la flèche dans la figure de droite), de sorte
que la tête de la lampe mate soit visible.
• Allumez la lanterne de camping à l’aide de la touche
de commande (5). Pour ce faire, appuyez sur la touche
pendant environ 1 seconde jusqu’à ce l’ampoule LED
soit allumée.
• Pour éteindre, appuyez sur la touche pendant environ 1
seconde jusqu’à ce l’ampoule LED s’éteigne.
F
Mode d‘emploi
Lanterne de camping avec Powerbank
N° de commande 1152758
Utilisation conforme
Le produit est utilisé comme lampe solaire à alimentation indépendante du réseau, p.
ex. pour le camping.
La batterie rechargeable intégrée sert non seulement à l’alimentation électrique de la
lanterne mais vous pouvez également recharger votre téléphone portable, etc. grâce
au port USB de recharge.
La recharge de la batterie dans la lanterne de camping peut par exemple être effec-
tuée via un bloc d’alimentation externe (non inclus dans l’étendue de la livraison) ou
un ordinateur.
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil.
De plus, elle s’accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution,
etc. Aucun composant du produit ne doit être modifié ou transformé !
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms d’entreprises et les appellations d’appareils figurant dans ce
mode d’emploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous
droits réservés.
Étendue de la livraison
• Lanterne de camping
• Câble USB (connecteur USB de type A sur connecteur micro-USB)
• Mode d’emploi
Explication des symboles
Ce symbole attire l’attention sur les risques spécifiques lors du maniement,
du fonctionnement et de l’utilisation du produit.
Le symbole de la « flèche » renvoie à des conseils et des consignes d’utilisa-
tion particuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi en-
traîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages maté-
riels ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des
consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie prend fin.
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), les transformations
et/ou modifications du produit réalisées à titre individuel sont interdites.
• Cet appareil n’est pas un jouet, gardez-le hors de portée des enfants.
• L’appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes (chaud/
froid), aux rayons du soleil, à de fortes vibrations ou à l’humidité.
Protégez le produit de la poussière et de la saleté.
• Le produit ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé.
• N’utilisez pas le produit dans des locaux et des environnements inappro-
priés, contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des
poussières inflammables ! Risque d’explosion !
• Attention, précautions à prendre avec les lampes à LED : Ne regardez pas
dans le faisceau de lumière LED ! Ne les regardez pas directement ou
avec des instruments optiques !
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou
une chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.