User manual

I
Istruzioni
Lampada da campeggio con caricatore
N. ord. 1152758
Uso previsto
Il prodotto viene utilizzato come sistema di illuminazione indipendente, ad esempio
nei campeggi.
La batteria ricaricabile integrata è utilizzata non solo per alimentare la lampada, ma
mediante una porta USB è possibile ricaricare anche il proprio telefono cellulare o
dispositivo simile.
La ricarica della batteria ricaricabile nella lampada da campeggio può essere effet-
tuata, ad esempio, mediante un alimentatore esterno (non in dotazione) o un PC.
Le indicazioni di sicurezza devono essere assolutamente osservate!
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto
e comportare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. Il
prodotto non deve essere modificato o ricostruito!
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti
i nomi di società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i
diritti riservati.
Fornitura
• Lampada da campeggio
• Cavo USB (connettore USB tipo A su connettore MicroUSB)
• Istruzioni
Spiegazione dei simboli
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione,
all’utilizzo o al funzionamento.
Il simbolo della “Freccia” indica che ci sono suggerimenti e indicazioni spe-
ciali relativi al funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle
presenti istruzioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per
danni consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a per-
sone causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle
indicazioni di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo sposta-
mento fatto autonomamente e/o la modifica dell’apparecchio.
• Questo prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla por-
tata dei bambini!
• Il prodotto non può essere esposto a temperature estreme (caldo/freddo
forte), forte vibrazione o forte sollecitazione meccanica.
Proteggere dalla polvere e dallo sporco.
• Il prodotto non è idoneo per ambienti umidi o bagnati.
• Non utilizzare il prodotto in camere o in ambienti difficili dove sono o pos-
sono essere presenti gas, vapori o polveri! Rischio di esplosione!
• Attenzione, luce LED: Non fissare il raggio LED! Non osservare diretta-
mente o con strumenti ottici!
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in
quanto potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Maneggiare il prodotto con cura, esso può essere danneggiato da urti,
colpi o cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.
Note sulle batterie ricaricabili
• Assicurarsi che le batterie ricaricabili non siano aperte, in cortocircuito o gettate
nel fuoco: rischio di esplosione.
• Batterie ricaricabili obsolete o esaurite possono rilasciare liquidi chimici, che dan-
neggiano l’apparecchio. Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con bat-
terie ricaricabili danneggiate o che presentano perdite, si possono verificare ustio-
ni. Per questo motivo è necessario utilizzare idonei guanti protettivi.
• I liquidi che fuoriescono dalle batterie ricaricabili sono chimicamente molto aggres-
sivi. Oggetti o superfici che vengono in contatto con tali liquidi possono essere for-
temente danneggiati.
• La batteria ricaricabile nella lampada da campeggio è fissa e non può essere sosti-
tuita.
Connessioni e controlli
1
2
3
4
5
6
1 Gancio di sospensione
2 Unità lampada estraibile verso l’alto
3 Presa Micro-USB per la ricarica della lampada da campeggio
4 LED per indicazione dello stato di carica della batteria integrata (più LED si accen-
dono, maggiore è la carica della batteria)
5 Pulsante di controllo
Premere brevemente: per controllare lo stato di carica
Premere per più di 1 sec.: per accendere o spegnere la lampada
6 Porta USB-A per la ricarica di un telefono cellulare o simili (5 V/CC, max. 2 A)
Ricarica
• Collegare lo spinotto microUSB (3) tramite il cavo USB in dotazione, per esempio,
con un adattatore USB (come il caso dell’alimentazione del telefono cellulare) o una
porta USB libera del computer.
Se si utilizza un hub USB per caricare la lampada da campeggio, l’hub USB
deve avere la propria alimentazione. In caso contrario, non vi è corrente
sufficiente per la ricarica.
• La ricarica di una batteria completamente scarica richiede almeno 16-18 ore. I quat-
tro LED dello stato di carica (4) mostrano lo stato della carica attuale.
Non è possibile un sovraccarico in quanto un circuito di ricarica interno
controlla il processo di carica e il corretto completamento. Tuttavia, dopo
aver ultimato la procedura di ricarica della lampada da campeggio, staccar-
la sempre dalla rete, dall’hub USB o dal PC.
Alla prima messa in funzione la piena capacità della batteria ricaricabile è
raggiunta dopo 5-6 cicli di carica e scarica.
Visualizzazione dello stato della batteria ricaricabile
• Premere brevemente il tasto (5). Appariranno i quattro LED (4) dello stato di carica.
1 LED: 25%
2 LED: 50%
3 LED: 75%
4 LED: 100%
• I LED (4) scompaiono automaticamente dopo alcuni secondi.
Utilizzo della lampada a LED
• Mediante il gancio di sospensione girevole (1) la lampada da campeggio, ad es., può
essere sospesa al palo della tenda.
In alternativa, la lampada può essere posta su una superficie stabile e orizzontale.
• Tirare l’elemento superiore del gancio di sospensione (si
veda la freccia a destra), in modo che la testa della lam-
pada opaca sia visibile.
• Accendere la lampada da campeggio con il tasto (5). Tenere premuto il tasto per
circa 1 secondo fino a quando la luce LED si accende.
• Per spegnere, tenere premuto nuovamente il tasto per circa 1 secondo fino a quan-
do la luce LED si spegne.