User manual

21
Registrazione da CD audio su schede SD o dispositivi di memoria USB
• Attivare la modalità CD.
• Collegare una memoria USB all’interfaccia USB (15) o inserire una scheda SD in un lettore di schede SD (18).
• Premere il tasto REC/DEL (13). Il supporto di memoria è letto ed è pronto dopo alcuni secondi. Sul display
appare prima “REC” e dopo alcuni secondi “ONE”.
• Se si desidera registrare solo il brano corrente, premere nuovamente REC/DEL (13). La registrazione
inizia dopo pochi secondi.
• Se si desidera registrare tutti i brani del CD, mediante la manopola TUNING/SKIP (23) scegliere
“ALL” e premere nuovamente REC/DEL (13). La registrazione inizia dopo pochi secondi.
• Se è collegato un supporto di memoria USB o una scheda SD, selezionare il supporto di riproduzione
desiderato mentre l’icona corrispondente lampeggia sul display mediante la manopola TUNING/
SKIP (23) e premere nuovamente il tasto REC/DEL (13). La registrazione inizia dopo pochi secondi.
• Per interrompere la registrazione, premere il tasto H (17) o il tasto REC/DEL (13).
• Alla fine della registrazione sul display appare “END”.
La registrazione avviene in tempo reale.
La registrazione genera file MP3 con un bitrate di 128 kbit/s.
Tra le singole fasi di impostazione, si può verificare un breve ritardo in quanto il supporto di memo-
ria deve essere di sola lettura. Questo tempo di lettura dipende dalle dimensioni e della capacità di
risposta del supporto di memoria. In questa fase sul display appare “WAI”.
Copia di file MP3 su CD, schede SD o altri dispositivi di memoria USB
Durante la copia di file MP3 è possibile scegliere se copiare solo file, una cartella o tutti i file.
Copia di un singolo file o di tutti i file:
• Attivare la modalità di funzionamento per poter effettuare la copia.
• Premere il tasto REC/DEL (13). Il supporto di memoria è letto ed è pronto dopo alcuni secondi. Sul display
appare prima “REC” e dopo alcuni secondi “ONE”.
• Se si desidera copiare solo il brano corrente, premere nuovamente REC/DEL (13). La copia inizia dopo
pochi secondi.
• Se si desidera copiare tutti i brani del CD, con la manopola TUNING/SKIP (23) scegliere “ALL”
e premere nuovamente REC/DEL (13). La copia inizia dopo pochi secondi.
• Se durante la copia di un CD è collegato un supporto di memoria USB o una scheda SD, selezionare il
supporto di riproduzione desiderato mentre l’icona corrispondente lampeggia sul display mediante la
manopola TUNING/SKIP (23) e premere nuovamente il tasto REC/DEL (13). La copia inizia dopo
pochi secondi.
• Per interrompere la copia, premere il tasto H (17) o il tasto REC/DEL (13).
• Alla fine della copia sul display appare “END”.