User manual

ManualsBrandsRENKFORCE ManualsDoor & Window ProtectionCode lock type Surface-mount IP65 + backlit keypad

NÁVOD K OBSLUZE

Verze 06/09

Kódový zámek (IP 65)

Obj. č.: 75 16 24

1. Úvod

Vážení zákazníci!

Koupí tohoto kódového zámku jste získali vysoce přesný systém ochrany (zabezpečení), který

odpovídá nejnovějšímu stavu techniky. Konstrukce zámku odpovídá platným evropským a

národním směrnicím. Toto zařízení bylo dále přezkoušeno na elektromagnetickou slučitelnost a

splňuje tak požadavky platných evropských a národních norem. U výrobku byla doložena shoda s

příslušnými normami, odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce.

Abyste tento kódový zámek uchovali v dobrém stavu a zajistili jeho bezpečný provoz, je třeba,

abyste tento návod k obsluze dodržovali!

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení kódového zámku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to,

abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Obsah

Strana

1. Úvod................................................................................................................................1

2. Účel použití kódového zámku.......................................................................................3

3. Bezpečnostní předpisy..................................................................................................4

4. Ovládací tlačítka a kontrolky kódového zámku ..........................................................5

5. Montáž kódového zámku ..............................................................................................5

6. Popis svorek (přípojek) a dalších součástí kódového zámku ...................................6

7. Akustická a optická a signalizace při používání kódového zámku ...........................9

8. Naprogramování kódového zámku ..............................................................................9

8.1 Vyvolání režimu naprogramování (nastavení) kódového zámku ...................................9

8.2 Ukončení režimu naprogramování (nastavení) kódového zámku..................................9

8.3 Pohotovostní režim kódového zámku............................................................................9

8.4 Naprogramování (změna) hlavního kódu.....................................................................10

8.5 Zpětné nastavení hlavního kódu na dílenský kód „1234“ ............................................10

8.6 Zadání osobního (uživatelského) čísla a kódu pro výstup „Lock Out“ .........................11

8.6.1 Vymazání osobních (uživatelských) čísel pro výstup „Lock Out“ ........................................................11

8.7 Volba provozního režimu kódového zámku pro výstup „Lock Out“..............................12

8.7.1 Zadání nouzového kódu (hesla)..........................................................................................................12

8.7.2 Použití nouzového kódu (hesla) ..........................................................................................................12

8.8 Zadání doby trvání aktivace reléového výstupu „Lock Out“ .........................................13

8.9 Zablokování klávesnice kódového zámku ...................................................................13

8.10 Zadání osobního (uživatelského) kódu pro výstup „Aux Out“ ....................................14

8.11 Zadání doby trvání aktivace reléového výstupu „Aux Out“ ........................................14

8.12 Zadání způsobů aktivace reléového výstupu „Aux Out“.............................................14

8.13 Zadání doby trvání aktivace výstupu „AL Out“ (alarmu).............................................15

8.14 Zadání způsobů aktivace výstupu „AL Out“ (alarmu)“................................................16

8.15 Ukončení režimu naprogramování kódového zámku.................................................16

9. Aktivace reléového výstupu „Lock Out“ (obsluha kódového zámku).....................16

10. Údržba kódového zámku...........................................................................................17

11. Technické údaje.........................................................................................................17

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
Obsah NÁVOD K OBSLUZE Strana Verze 06/09 1. Úvod................................................................................................................................1 2. Účel použití kódového zámku.......................................................................................3 3. Bezpečnostní předpisy..................................................................................................4 Kódový zámek (IP 65) 4. Ovládací tlačítka a kontrolky kódového zámku .................
PAGE 2
. Účel použití kódového zámku 3. Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením se zámkem a s jeho příslušenstvím nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. V těchto případech zaniká jakýkoliv nárok na náhradu, který by jinak vyplýval ze záruky výrobku.
PAGE 3
4. Ovládací tlačítka a kontrolky kódového zámku 6. Popis svorek (přípojek) a dalších součástí kódového zámku V zabezpečovací technice a u kontaktů relé se používají následující výrazy pro spínání kontaktů relé (vstupů a výstupů): No (nebo N.O.) = normálně otevřený (rozpojený, rozepnutý) kontakt (normally open) Nc (nebo N.C.
PAGE 4
1 Reléové kontakty „Lock Out“. Výstup k připojení dveřního zámku (zařízení na otvírání dveří). 2 Kontakty „12 / 24 V AC / DC“. Připojení napájení zámku. K napájení zámku lze použít pouze stejnosměrné nebo střídavé napětí 12 V až 24 V. Při připojování stejnosměrného napětí dodržte správnou polaritu: Levý kontakt = (–), pravý kontakt = (+). 3 Výstup „AL Out (-)“.
PAGE 5
7. Akustická a optická a signalizace při používání kódového zámku Uvedení kódového zámku do provozu: 3 akustické signály s krátkou přestávku. Svítí červená kontrolka [A]. Pohotovostní (normální) režim kódového zámku: Svítí červená kontrolka [A]. Ze zámku se neozývá žádný akustický signál (pípání). Přepnutí kódového zámku do režimu programování: 3 akustické signály s delší přestávkou. Svítí žlutá kontrolka [A]. Provádění naprogramování kódového zámku: Svítí žlutá kontrolka [A].
PAGE 6
8.6 Zadání osobního (uživatelského) čísla a kódu pro výstup „Lock Out“ 8.7 Volba provozního režimu kódového zámku pro výstup „Lock Out“ Přepněte nejdříve kódový zámek do režimu jeho naprogramování zadáním hlavního kódu – viz odstavec „8.1 Vyvolání režimu naprogramování (nastavení) kódového zámku“. V tomto kroku naprogramování můžete zvolit normální provozní režim zámku nebo takzvaný nouzový provozní režim kódového zámku.
PAGE 7
8.8 Zadání doby trvání aktivace reléového výstupu „Lock Out“ 8.10 Zadání osobního (uživatelského) kódu pro výstup „Aux Out“ Dílenské nastavení: 5 sekund. Dílenské nastavení: Žádné heslo. Přepněte nejdříve kódový zámek do režimu jeho naprogramování zadáním hlavního kódu – viz odstavec „8.1 Vyvolání režimu naprogramování (nastavení) kódového zámku“. Přepněte nejdříve kódový zámek do režimu jeho naprogramování zadáním hlavního kódu – viz odstavec „8.
PAGE 8
* Přístupový klíč 57 8.14 Zadání způsobů aktivace výstupu „AL Out“ (alarmu)“ Zadání 2 Dílenské nastavení: Kombinace „*553“. V tomto případě dojde k aktivaci reléových kontaktů „Aux Out“ po zadání nesprávného osobního (uživatelského) kódu nebo nesprávného hlavního (tajného) kódu. * Přístupový klíč 57 Přepněte nejdříve kódový zámek do režimu jeho naprogramování zadáním hlavního kódu – viz odstavec „8.1 Vyvolání režimu naprogramování (nastavení) kódového zámku“.
PAGE 9
10. Údržba kódového zámku Kromě příležitostného čištění, nevyžaduje tento kódový zámek žádnou údržbu. Pokud provedete na výrobku vlastní změny (úpravy) nebo opravy, zanikne nárok na záruku. K čištění zámku používejte čistý, antistatický a suchý čistící hadřík bez žmolků a chloupků. K čištění zámku nepoužívejte žádné uhličitanové čistící prostředky (sodu), benzín, alkohol nebo podobné látky. Mohli byste tak porušit povrch zámku. Kromě jiného jsou výpary těchto čistících prostředků zdraví škodlivé a výbušné.