User manual

I
Istruzioni
Sveglia al quarzo con numeri pieghevoli A520
N. ord. 1295714
Uso previsto
Questo prodotto serve a visualizzare l’ora e a fornire una funzione sveglia.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto
e comportare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc.
Il prodotto non deve essere modificato o ricostruito.
Le indicazioni di sicurezza devono essere assolutamente osservate.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti
i nomi di società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i
diritti riservati.
Dotazione
• Sveglia al quarzo
• Istruzioni
Significato dei simboli
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione,
all’utilizzo o al funzionamento.
Il simbolo della “Freccia” indica che vi sono suggerimenti e indicazioni spe-
ciali relativi al funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
Leggere interamente le istruzioni in quanto contengono importanti informa-
zioni per il funzionamento.
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza del-
le presenti istruzioni! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni
consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a per-
sone causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle
indicazioni di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
• Per motivi di sicurezza non è consentito lo spostamento fatto autonoma-
mente e/o la modifica dell’apparecchio.
• Non esporre il prodotto ad alte temperature, umidità, forti vibrazioni o ele-
vati carichi meccanici.
• In caso di dubbi circa il funzionamento o la sicurezza del prodotto, contat-
tare un tecnico.
• Questo prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla por-
tata dei bambini. Utilizzare il prodotto solo fuori dalla portata dei bambini; il
prodotto contiene parti piccole che possono essere ingerite, nonché una
batteria.
• Non lasciare incustodito il materiale da imballaggio. Potrebbe diventare
un giocattolo pericoloso per i bambini.
• Maneggiare il prodotto con cura: esso può essere danneggiato da urti,
colpi o cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.
• Osservare le istruzioni di sicurezza supplementari nei singoli capitoli di
questo manuale.
Note sulle batterie/batterie ricaricabili
• Tenere le batterie/batterie ricaricabili fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare le batterie/batterie ricaricabili incustodite; vi è il rischio di
ingestione da parte dei bambini o degli animali domestici. Se ingerite, con-
sultare immediatamente un medico.
• Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie/batterie
ricaricabili danneggiate o che presentano perdite, si possono verificare
ustioni. Per questo motivo è necessario utilizzare idonei guanti protettivi.
• Le batterie/batterie ricaricabili non devono essere cortocircuitate, aperte
o gettate nel fuoco. Rischio di esplosione!
• Non ricaricare batterie normali, non ricaricabili. Rischio di esplosione!
Caricare solo batterie/batterie ricaricabili intese per tale uso. Utilizzare un
caricabatterie idoneo.
• Prestare attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-), quando si inse-
riscono le batterie.
Parti e controlli






(1) Tasto SNOOZE/LIGHT (4) Tasto ALARM SET
(2) Tasto ALARM ON/OFF (5) Manopola
(3) Tasto SET (6) Tasto RESET
Inserimento/sostituzione delle batterie/batterie ricaricabili
• Aprire il vano batterie sul retro dell’alloggiamento e inserire due batterie di tipo AA/
Mignon facendo attenzione alla polarità.
• La corretta polarità è indicata nel vano batteria.
• Richiudere il vano batterie.
• Dopo aver inserito le batterie nella sveglia al quarzo, per il funzionamento in alto a
sinistra del display appare un punto lampeggiante a ritmo di secondi.
• La sostituzione delle batterie è necessaria quando l’indicazione sul display diventa
più scura o sul display non viene visualizzato più nulla.
È possibile anche l’utilizzo di batterie ricaricabili. Mediante una bassa ten-
sione di funzionamento (batteria ricaricabile = 1.2 V, batteria = 1.5 V) e la
bassa capacità si riduce di molto il tempo di funzionamento.
Quando sul display non appare alcuna indicazione concreta, premere il ta-
sto RESET (6) con un oggetto appuntito (ad es. con una graffetta raddriz-
zata), per attivare la funzione Reset. Ciò ripristina il processore interno e
l’orologio può riprendere a funzionare normalmente.
Impostazioni
Se si ruota la manopola (5) più velocemente nelle impostazioni, l’impostazio-
ne è a passi più grandi.
Impostazione dell’ora
• Premere il tasto SET (3).
• L’indicazione dell’ora lampeggia.
• Impostare l’orario con la manopola (5).
• Premere il tasto SET (3), per impostare il formato dell’orario.
Formato orario
• Impostare il formato dell’orario (indicazione dell’orario nel formato 12 o 24 ore) con
la manopola (5).
• Premere il tasto SET (3) per salvare e uscire dalle impostazioni.