D Bedienungsanleitung Digitale Funk-Wetterstation Best.-Nr.
Inhaltsverzeichnis D Seite 1. Einführung...............................................................................................................................................................4 2. Symbol-Erklärung..................................................................................................................................................4 3. Bestimmungsgemäße Verwendung..........................................................................................................
Seite f) Maximum-/Minimum-Werte........................................................................................................................23 Werte anzeigen..............................................................................................................................................23 Werte löschen/zurücksetzen.......................................................................................................................23 g) Trendanzeigen...................................
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Wetterstation dient zur Anzeige verschiedener Messwerte, z.B. der Innen-/Außentemperatur, der Innen-/Außenluftfeuchte, des Luftdrucks, der Regenmenge, der Windgeschwindigkeit und der Windrichtung. Die Messdaten der Außensensoren werden per Funk drahtlos zur Wetterstation übertragen.
5. Sicherheitshinweise ei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erB lischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
6. Batterie-/Akku-Hinweise • Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. • Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf. • Tauschen Sie leere Batterien/Akkus rechtzeitig aus, da leere oder überalterte Batterien/Akkus auslaufen können.
7.
c) Regensensor • Messung der Regenmenge • Anschluss per Kabel an den Temperatur-/Luftfeuchte-Sensor • Montage auf der mitgelieferten Masthalterung • Betrieb im Außenbereich d) Windrichtungssensor • Messung der Windrichtung • Anschluss per Kabel an den Temperatur-/Luftfeuchte-Sensor (Anschlussbuchse „WIND“) • Montage auf der mitgelieferten Masthalterung • Betrieb im Außenbereich e) Windgeschwindigkeitssensor • Messung der Windgeschwindigkeit • Anschluss per Kabel an den Windrichtungssensor • Montage auf de
8. Montage der Außensensoren Sowohl der Temperatur-/Luftfeuchte-Sensor als auch der Wind- und Regensensor kann auf der mitgelieferten Masthalterung montiert werden. Alle Bestandteile werden per Kabel am Temperatur-/Luftfeuchte-Sensor angeschlossen; der Sender für die Funkübertragung aller Messdaten ist im Temperatur-/Luftfeuchte-Sensor integriert.
• Am Windgeschwindigkeitsensor befindet sich ein Kabel mit einem Westernstecker. E Schieben Sie den Westernstecker in die entsprechende Buchse (E) an der Unterseite des Windrichtungssensors, so dass der Stecker einrastet. An der Unterseite der Y-Halterung kann das Kabel in die dortigen kleinen Kabelbügel eingehängt werden. • Das beiliegende Metallrohr hat an einem Ende einen kleinen Schlitz.
• Verbinden Sie das Kabel des Regensensors mit der Buchse „RAIN“ (H) am Temperatur-/Luftfeuchtesensor. • Verbinden Sie das Kabel, das unten aus dem Windrichtungssensor kommt, mit der Buchse „WIND“ (I) am Temperatur-/Luftfeuchtesensor. • Überschüssiges Kabel lässt sich später mit Kabelbindern an den Kunststoffhalterungen oder am Metallrohr fixieren. H • Die I-förmige Halterung ist für den Temperatur-/Luftfeuchtesensor vorgesehen.
• Fixieren Sie das Metallrohr mit den daran befestigten Sensoren im Außenbereich an einer geeigneten Stelle. Wichtig! Auf dem Windrichtungssensor befinden sich Markierungen für die Himmelsrichtung „Norden“ (Aufkleber bzw. Einprägung „N“ im Gehäuse, siehe Kreismarkierung im Bild rechts). Befestigen Sie das Metallrohr mit den daran befindlichen Sensoren so, dass die Markierung „N“ genau nach Norden zeigt.
9.
10 5 1 2 12 11 6 7 8 13 14 15 16 17 9 3 4 18 20 1 19 21 28 27 22 26 23 29 24 25 31 32 33 30 15
1 Symbol für Temperaturalarm (Innentemperatur) 2 Trendanzeige für Innentemperatur 3 Trendanzeige für Innenluftfeuchte 4 Anzeige „MAX“ für Maximumwert-Speicher und „MIN“ für Minimumwert-Speicher 5 Innentemperatur 6 Komfortindikator für Anzeige des Raumklimas 7 Symbol für „Batterie leer“ (Batterien der Wetterstation) 8 Innenluftfeuchte 9 Wettervorhersage für die nächsten 12 - 24 Stunden 10 Symbol für Funkempfang der Daten der Außensensoren 11 Symbol für Temperaturalarm (Außentemperatur) 12 Außentemperatur 13
10. Inbetriebnahme Nehmen Sie zuerst den Außensensor in Betrieb und erst danach die Wetterstation. a) Außensensor • Öffnen Sie das Batteriefach des Außensensors, indem Sie den Batteriefachdeckel am Temperatur-/Luftfeuchtesensor nach unten abziehen. • Legen Sie zwei Batterien vom Typ AA/Mignon polungsrichtig in das Batteriefach ein (Plus/+ und Minus/beachten). • Verschließen Sie das Batteriefach des Außensensors wieder.
• Hat die Wetterstation das DCF-Signal einwandfrei ausgelesen, erscheint die aktuelle Uhrzeit, das Datum, der Monat, der Wochentag und die Anzeige der Mondphase. Das Funkturm-Symbol (31) hört auf, zu blinken. Während der Sommerzeit erscheint ein kleines Symbol „S“ (32) rechts neben der Uhrzeit. • Die Wetterstation unternimmt jeden Tag zwischen 01:00 und 05:00 Uhr (jeweils zur vollen Stunde) einen Empfangsversuch für das DCF-Signal.
11. Bedienung a) DCF-Empfangsversuch manuell starten • Drücken Sie gleichzeitig kurz die beiden Tasten „+“ (B) und „-“ (C), um den DCF-Empfangsversuch neu zu starten. Das Funkturm-Symbol (31) blinkt und zeigt den Empfang des DCF-Signals an: Guter Empfang des DCF-Signals Kein Empfang • Die Suche nach dem DCF-Signal dauert mehrere Minuten. Bewegen Sie in dieser Zeit die Wetterstation nicht, drücken Sie keine Taste. Stellen Sie die Wetterstation nicht neben elektronische Geräte, Metallteile, Kabel usw.
• Drücken Sie kurz die Taste „MODE“ (A), so blinkt das Jahr; stellen Sie dieses mit den Tasten „+“ (B) bzw. „-“ (C) ein. • Drücken Sie kurz die Taste „MODE“ (A), so blinkt der Monat; stellen Sie diesen mit den Tasten „+“ (B) bzw. „-“ (C) ein. • Drücken Sie kurz die Taste „MODE“ (A), so blinkt das Datum; stellen Sie dieses mit den Tasten „+“ (B) bzw. „-“ (C) ein. • Drücken Sie kurz die Taste „MODE“ (A), so blinken die Stunden; stellen Sie diese mit den Tasten „+“ (B) bzw. „-“ (C) ein.
d) Weckfunktion Die Wetterstation verfügt über zwei verschiedene Weckzeiten. So können Sie beispielsweise eine Weckzeit für die Wochentage einstellen und eine zweite für das Wochenende oder Feiertage; oder Sie können zwei Weckzeiten pro Tag programmieren, etwa um 07:00 und 09:00 Uhr.
e) Temperaturalarm Sowohl für die Außentemperatur als auch für die Innentemperatur kann eine obere und eine untere Temperaturgrenze eingestellt werden, bei deren Über- bzw. Unterschreiten ein Tonsignal ausgelöst wird.
Temperaturalarm beenden Bei Überschreiten der oberen Temperaturgrenze oder bei Unterschreiten der unteren Temperaturgrenze gibt die Wetterstation ein Tonsignal aus. Außerdem blinkt die Innen- bzw. Außentemperatur und das Symbol „ “ . Beenden Sie das Tonsignal durch Drücken einer Taste bzw. schalten Sie den Temperaturalarm aus, indem Sie die Taste „ALERT“ (E) kurz drücken.
i) Mondphasen Rechts oben im Display wird abhängig vom Datum die aktuelle Mondphase grafisch dargestellt. Neumond Vollmond j) Regenmenge Unten rechts im Display zeigt die Wetterstation die Regenmenge an. Wie in Kapitel 11. c) beschrieben, können Sie als Anzeigeeinheit „mm“ (Millimeter) und „inch“ (Zoll) einstellen.
• Bei plötzlichen oder größeren Schwankungen des Luftdrucks werden die Anzeigesymbole aktualisiert, um die Wetterveränderung anzuzeigen. Wechseln die Anzeigesymbole nicht, dann hat sich entweder der Luftdruck nicht verändert oder die Veränderung ist so langsam eingetreten, dass sie von der Wetterstation nicht registriert werden konnte.
n) Anzeige des Luftdrucks Links unten im Display wird der aktuell gemessene Luftdruck angezeigt. Wie in Kapitel 11. c) beschrieben, können Sie als Anzeigeeinheit „Hpa“ (Hektopascal) und „inhg“ (Zoll Quecksilbersäule) einstellen. Der angezeigte Luftdruckwert kann durch die Einstellung der Höhenlage am Aufstellort der Wetterstation korrigiert werden (siehe Kapitel 11. p). Hierdurch kann die Wetterstation den relativen Luftdruck errechnen (Luftdruckwert bezogen auf Meereshöhe).
12. Batteriewechsel • Bei leeren Batterien der Wetterstation erscheint ein Batteriesymbol „ “ rechts neben der Anzeige der Innenluftfeuchte. Außerdem nimmt der Displaykontrast bei leeren Batterien stark ab. Tauschen Sie dann die Batterien gegen neue aus. Bei einem Batteriewechsel gehen alle Einstellungen und Messdaten verloren. • Bei leeren Batterien des Außensensors erscheint ein Batteriesymbol „ “ rechts neben der Anzeige der Außenluftfeuchte.
Wetterstation findet den Außensensor nicht • Starten Sie eine manuelle Suche nach dem Außensensor, siehe Kapitel 11. b). • Beachten Sie zur Reichweite das Kapitel 14. • Verringern Sie den Abstand zwischen Wetterstation und Außensensor. • Überprüfen Sie die Batterien im Außensensor. Sind die Batterien richtig eingelegt (Polarität) oder sind die Batterien schwach oder leer? Tauschen Sie die Batterien testweise gegen neue Batterien aus. • Verwenden Sie keine Akkus für den Außensensor.
14. Reichweite Die Reichweite der Übertragung der Funksignale zwischen Außensensor und Wetterstation beträgt unter optimalen Bedingungen bis zu 50 m. Bei dieser Reichweiten-Angabe handelt es sich jedoch um die sog. „Freifeld-Reichweite“ (Reichweite bei direktem Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger, ohne störende Einflüsse). Im praktischen Betrieb befinden sich jedoch Wände, Zimmerdecken usw. zwischen Sender und Empfänger, wodurch sich die Reichweite entsprechend reduziert.
16. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter: www.conrad.com 17.
18.
D Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. © Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
