User manual
• BewahrenSieBatterien/AkkusaußerhalbderReichweitevonKindernauf.Lassen
SieBatterien/Akkusnichtfreiherumliegen,dadiesevonKindernoderHaustieren
verschlucktwerdenkönnten.
• AlleBatterien/AkkussolltenzumgleichenZeitpunktersetztwerden.DasMischen
vonaltenundneuenBatterien/AkkusimGerätkannzumAuslaufenderBatterien/
AkkusundzurBeschädigungdesGerätsführen.
• NehmenSiekeineBatterien/Akkusauseinander,schließenSiesienichtkurzund
werfenSiesienichtinsFeuer.VersuchenSieniemals,nichtauadbareBatterien
aufzuladen.EsbestehtExplosionsgefahr!
Bedienelemente
SNOOZE / LIGHT
ON
A L ARM
OFF
WAVE
1 2
5678910
11
3
4
1 TasteSNOOZE / LIGHT
2 TasteWAVE
3 TasteRESET
4 SchalterzurAuswahldesZeitsignals
5 Batteriefach
6 Nachtlicht-Schalter
7 Taste▼/▲
8 SchalterALARM ON/OFF
9 Alarm-Taste
10Zeit-Taste
11Display
Aufstellort
• WählenSieeinenebenen,achenundstabilenAufstellort.
• SchützenSiewertvolleMöbeloberächenmiteinergeeignetenUnterlage,anderenfallssind
Kratzspurenmöglich.
• KlappenSiedenStandfußnachhintenundstellenSiedasProduktsoauf,dassesnicht
herunterfallenkann.
• Für einen einwandfreien Funksignalempfang sollte das Produkt nicht neben anderen
elektronischenGeräten,Kabeln,Metallteilen,etc.aufgestelltwerden.
Inbetriebnahme
a) Batterien einlegen / wechseln
• EntnehmenSiedenBatteriefachdeckelvonderRückseite.
• SetzenSie2AAA-Batterienpolungsrichtigein.BeachtenSiedabeidiePolaritätsangaben
innerhalbdesBatteriefachs.
• SchließenSiedasBatteriefach.
Wechseln Sie die Batterien, sobald dieAnzeige deutlich schwächer wird oder
kompletterloschenist.
b) Auswahl des Zeitsignals
SchiebenSiedenSchalterzurAuswahldesZeitsignalsaufdiegewünschtePosition.
Beschriftung Bedeutung
OFF Funkempfangdeaktivieren
US WWVB-Signal(USA)
UK MSF-Signal(Großbritannien)
DE DCF-Signal(Mitteleuropa)
JP JJY-Signal(Japan)
BeidemWWVB-SignalerscheintoberhalbdesEmpfangssymbolsdieLandkarte
derUSA.NachdemSiedasWWVB-Signalausgewählthaben,drückenSiesofort
dieTaste▼/▲,umeinedervierverfügbarenZeitzonen(E,C,M,P)auszuwählen.
c) Uhrzeit automatisch einstellen
FallssichderSchalterzurAuswahldesZeitsignalsinderPositionOFFbendet,
kanndieUhrzeitnichtautomatischeingestelltwerden.
• Nachdem Sie die Batterien eingelegt haben, beginnt innerhalb von 8 Sekunden die
automatischeSuchenachdemZeitsignal.DasEmpfangssymbolerscheintobenrechtsim
Display.WährendderSucheblinkendieWellensegmente.
• UmdieautomatischeSuchenachdemZeitsignaleinzuleitenoderabzubrechen,drücken
SiedieTasteWAVE.
• Esdauert ca. 6bis 16Minuten, bisdas Signal empfangen und die Uhrzeit automatisch
eingestelltwird.BewegenSiedasProduktindieserZeitnichtundbetätigenSiekeineTaste.
Bedienungsanleitung
Funk-Multiband-Reisewecker
Best.-Nr. 1423364
Bestimmungsgemäße Verwendung
DasProduktdientzurAnzeigederUhrzeit,desDatumsundderTemperatur.DieUhrzeitkann
automatischperFunkodermanuelleingestelltwerden.DasProduktverfügtaußerdemüber
einenAlarmmitSchlummerfunktionundeineNachtlichtfunktion.DieSpannungsversorgung
erfolgtüber2AAA-Batterien(nichtenthalten).
EineVerwendungistnuringeschlossenenRäumen,alsonichtimFreienerlaubt.DerKontakt
mitFeuchtigkeit,z.B.imBadezimmeru.ä.istunbedingtzuvermeiden.
AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)dürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oder
verändern.FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kann
dasProduktbeschädigtwerden.LesenSiesichdieBedienungsanleitunggenaudurchund
bewahrenSiedieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitung
andrittePersonenweiter.
DasProduktentsprichtdengesetzlichen,nationalenundeuropäischenAnforderungen.Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber.AlleRechtevorbehalten.
Lieferumfang
• Funk-Multiband-Reisewecker
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunteroderscannenSiedenabgebildetenQR-Code.BefolgenSiedieAnweisungen auf
derWebseite.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
KinderzueinemgefährlichenSpielzeugwerden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
DämpfenundLösungsmitteln.
• SetzenSiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.
• Wennkein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betriebistnichtmehrgewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagertwurdeoder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFall
ausbereitsgeringerHöhewirdesbeschädigt.
• WendenSiesichaneineFachkraft,wennSieZweifelüberdieArbeitsweise,die
SicherheitoderdenAnschlussdesProdukteshaben.
• LassenSie Wartungs-,Anpassungs- undReparaturarbeitenausschließlichvon
einemFachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortetwerden,wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoder
anandereFachleute.
b) Batterien/Akkus
• AchtenSiebeimEinlegenderBatterien/AkkusaufdierichtigePolung.
• Entfernen Sie die Batterien/Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht
verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende
oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen
hervorrufen.BeimUmgangmitbeschädigtenBatterien/AkkussolltenSiedaher
Schutzhandschuhetragen.