H Használati útmutató Rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőóra időjárás előrejelzéssel Rend. sz. 1423363 old. 2 - 33.
Tartalomjegyz ék H oldal 1. Bevezetés ............................................................................................... 4 2. Szimbólumok magyarázata ...................................................................... 5 3. Rendeltetésszerű használat ...................................................................... 5 4. A szállítás tartalma ..................................................................................6 5. Biztonsági tudnivalók .............................
oldal g) Fagy riasztás ..................................................................................... 24 h) A barométer beállítása ....................................................................... 25 i) A max. és min. értékek kijelzése és törlése ......................................... 25 j) Az utóbbi 24 óra értékeinek kijelzése .................................................. 25 k) Időjárás előrejelzés ............................................................................
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. A készüléknek ebben az állapotban való megtartására és a veszélytelen használat biztosítására a felhasználó köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a terméket másnak továbbadja.
2. A jelképek magyarázata A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. ☞ A kéz szimbólum különleges tippekre és kezelési tudnivalókra utal. 3.
4. A szállítás tartalma • Rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőóra • Külső érzékelő • Hálózati dugaszadapter • Használati útmutató Aktuális használati útmutatók: 1. Nyissa meg a www.conrad.com/downloads weboldalt egy böngészőben, vagy szkennelje be a jobbra látható QR-kódot. 2. Válassza ki a dokumentum típusát és nyelvét, majd adja be a megfelelő rendelési számot a keresőbe. A keresési művelet elindulása után letöltheti a talált dokumentumokat.
5. Biztonsági előírások A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget! A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget.
• A külső érzékelő alkalmas kültéren való használatra. Vízbe merítve vagy víz alatt azonban nem használható. • Soha ne pillantson közvetlenül vagy optikai eszközök segítségével az ébresztőóra vetítőjének sugarába. Ezzel veszélyezteti a szemeit! • Ne helyezzen tüzet okozó tárgyat (pl. égő gyertyát) a készülékre, vagy közvetlenül melléje. • A készülék és a dugaszadapter a felhasználó számára karbantartás mentes. Karbantartást, javítást csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztessen.
• Hagyományos (nem feltölthető) elemeket nem szabad feltölteni. Robbbanásveszély! Kizárólag erre a célra alkalmas újratölthető akkukat használjon, és alkalmazzon hozzá megfelelő töltőkészüléket. • A lehető leghamarabb cserélje ki a kimerült elemeket/akkukat, vagy vegye ki őket a készülékből. A kimerült elem/akkumulátor kifolyhat és károsíthatja a készüléket! • Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket(pl. tárolásnál), vegye ki a behelyezett elemeket/akkukat.
6. A készülék áttekintése a) Rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőóra A 1 Forgatja a vetítés kijelzést 180°-kal (SNOOZE/LIG HT) A3 Kivetítő lencse A4 A5 10 Bekapcsolja a háttérvilágítást, és a vetítést; indítja az ébresztés ismétlést egy ébresztésnél LC-kijelző TIME Átkapcsolja a C12 kijelzést a dátum, 1.ébresztés és 2. ébresztés között; óraidő, dátum stb.
A6 ALARM (RIASZTÁS) Az ébresztési idő beállításához; aktiválja az ébresztés a következő sorrendben: Kikapcsolva - 1. ébresztés - 2. ébresztés 1.ébresztés+2.ébresztés - kikapcsolás Átkapcsolja a C10 kijelzést egymás után a 3 csatornára; max.
B3 BARO Átkapcsolja a barométer egységet (hPa; inHg; mmHg) B4 ÉRZÉKELŐ Indítja egy külső érzékelő keresését manuálisan B5 RESET (visszaállítás) Visszaállítja az ébresztőórát a gyári beállításokra B6 FORECAST/DEM FORECAST: itt a háttérvilágítás színe az időjárás O előrejelzéshez igazodik; DEMO: itt a szín állandóan, folyamatosan változik. B7 PROJECTION ON (vetítés be) Ha a dugaszadaptert csatlakoztatták, a vetítést be vagy kikapcsolja.
b) Kijelzőn látható adatok Normál idő mód C1 Óraidő C2 12 órás időjárás előrejelzés C3 Barométer állása C4 Barométer/légnyomás mód kijelzése; rel = relativ; abs = abszolút C5 Légnyomás mértékegység C6 Barométer histogramm C7 Az elem kimerülés a külső érzékelőben jelzése C8 Fagy riasztás C9 Külső érzékelő jelének szint-jelzése C10 Külső hőmérséklet; a kis számjegy "1" a képen mutatja az érzékelóő csatorna számát C11 Beltéri hőmérséklet C11 Dátum (nap és hónap) C13 Hét napja 13
C14 Time“) Nyári időszámítás (ha DST van a kijelzőn); (DST = „Daylight Saving C15 RC jel (DCF-jel) kijelzés Nincs DCF-jel; A DCF-vétel ki van kapcsolva DCF vétel folyamatban DCF-Empfang sikeresen lezárult Ébresztés (Alarm-riasztás) mód D1 Alarm 1. (1.
c) Külső érzékelő (hőmérséklet) E1 Státusz jelző LED piros E2 Lyuk a falra rögzítéshez E3 „RESET" gomb E4 Tolókapcsoló az adócsatorna kiválasztásához „CH 1/2/3“ E5 Elemtartó rekesz 15
7. Csatlakoztatás és üzembe helyezés a) Külső érzékelő üzembe helyezése • Először is nyissa fel a külső érzékelő hátoldalán az elemtartó fedelét. Ehhez tolja a fedelet lefelé, és vegye le a készülékről. • Tegyen be 2 db új ceruzaelemet (nem szállítjuk vele) az elemtartó rekeszbe (E5). Vigyázzon közben a helyes polaritásra. Az ábrának megfelelően kell behelyeznie az elemeket. • Mielőtt a fedelet ismét lezárja, amennyiben szükséges, állítsa be az érzékelő rádió-csatornáját. Általában ez az 1.
• Mielőtt a fedelet lezárja, állítsa be, - ha szükséges - a hőmérséklet kijelző mértékegységet. Ehhez tolja a B1 kapcsolót vagy a °C állásba, hogy a hőmérsékletet °C-ban jeleztesse ki, vagy °F állásba. • Végül zárja vissza az elemtartó fedelét. Tolja a fedelet addig lefelé, amíg be nem pattan. • Ezzel az ébresztőóra alapvető üzembe helyezése lezárult. A rádiójel vezérlésű vetítős ébresztőórát így dugaszadapter nélkül működtetheti.
8. Felállítás és felszerelés a) A vetítős ébresztőóra felállítása • Állítsa fel az ébresztőórát egy vízszintes, stabil, megfelelő méretű felületre. A bútorok esetleges megkarcolódásának elkerülésére használjon szükség esetén megfelelő alátétet. • Ezen kívül a távolság a külső érzékelőtől ne legyen túl nagy. Vegye itt figyelembe a jelzést a kijelzőn (C9). A vetítős ébresztőóra és a külső érzékelő a lehetséges zavarforrásoktól lehetőleg kb. 2 m távolságra legyen felállítva ill. felszerelve.
9. Kezelés a) A rádiójel vezérlésű vetítős ébresztőóra első indítása • Az ébresztőóra elsőként a rendelkezésre álló külső érzékelők keresését indítja, a kijelzőn fent az érzékelő jel (C9) oszlopai mozognak. Ez a vételi kísérlet néhány percig tart. Később egy újabb érzékelő kereséséhez, vagy egy másik érzékelő hozzáadásához az érzékelő keresést egy nyomással a „SENSOR“ (B4) gombra újból indíthatja.
Az adótorony szimbólum megmutatja, hogy milyen erős a fogadott DCF jel. Minél több vonal látható, annál erősebb a jel . Ha 16 perc után még mindig nincs az aktuális pontos óraidő az ébresztőóra kijelzőjén, akkor változtassa meg a készülék felállítási helyét. Nyomja meg röviden az ébresztőóra elemtartójában lévő „RCC“ (B2) gombot, a DCF vételi kísérlet újbóli indításához. Ha ez sem válik be, az alapállomáson kézzel be lehet állítani a pontos időt és a dátumot.
át. Állítsa be a hónapot a „+/CHANNEL“ (A7) ill. „-/MEM“ (A8) gombbal.
• Nyomja meg röviden a „TIME“ (A5) gombot, ekkor a nap villog. Állítsa be a napot a „+/CHANNEL“ (A7) ill. „-/MEM“ (A8) gombbal. • Nyomja a „TIME“ (A5) gombot, az időzóna beállítására. Használja itt ismét a „+/CHANNEL“ (A7) ill. „-/MEM“ (A8) gombokat. • Nyomja meg röviden a „TIME“ (A5) gombot, ekkor jobbra a kijelző alján villog a hét napjának kijelzésére szolgáló nyelv. Állítsa be ezt a „+/CHANNEL“ (A7) ill. „-/MEM“ (A8) gombbal („GB“ = angol, „DE“ = német, „FR“ = francia, „ES“ = spanyol, „IT“ = olasz).
d) A kijelző megvilágítása • Dugaszadapter nélküli, elemes működésnél a kijelző megvilágítása csak néhány másodpercre kapcsolható be, ha a „SNOOZE / LIGHT“ (A2) gombot röviden nyomja. Ha a készüléket a mellékelt dugaszadapterrel üzemelteti, a kijelző megvilágítás standard módban tartósan aktív. • A tartós kijelző megvilágítás deaktiválására tolja a B8 kapcsolót az „ON“ állásból balra. • A kijelző megvilágítás színe az időjárástól függően alakul, vagy automatikusan váltakozik.
Az ébresztési funkció be-kikapcsolása 1. módszer: • Nyomja annyiszor a „TIME“ (A5) gombot, amíg vagy az „AL1“ ébresztési idő vagy „AL2“ a kijelzőn (D1) meg nem jelenik, aszerint, hogy melyik ébresztési időt kívánja be- vagy kikapcsolni. • Nyomja meg röviden az „ALARM“ (A6) gombot, a kívánt ébresztési funkció be- vagy kikapcsolásához. Bekapcsolásnál kétszer sípol a vetítős ébresztőóra, a kikapcsolásnál egyszer sípol. 2. módszer • Mindkét ébresztési funkció egymás után be- és kikapcsolható.
Szunnyadás funkció (Snooze) • Ha az ébresztési hangjel megszólal, nyomja meg röviden a „SNOOZE / LIGHT“ (A2) gombot az ébresztőóra felső oldalán. Az adott D2 ill. D3 szimbólum villog. Az ébresztő hangjel kb. 5 percre leáll, majd újból megszólal. Az ébresztőt akárhányszor meg lehet ismételtetni. • A szunnyadás funkciót idő előtt befejezi, ha az „ALARM“ (A6) gombot röviden megnyomja. Az adott szimbólum D2 ill. D3 villogása leáll.
h) A barométer beállítása • A barométer egységének átállításához nyomja meg normál üzemódban a „BARO“ (B3) gombot. Ez a gomb a hátoldalon található, az elemtartó fedél alatt. A mértékegység egymás után megjelenik „hPa“, „inHg“ és „mmHg“ sorrendben, és ennek megfelelően a kijelzőn is látható lesz (C5). • A kijelzés "relatív" és "abszolút" közötti átkapcsolásához tartsa a „BARO“ (B3) gombot kb. 2 másodpercig nyomva. • Váltson át a „+/CHANNEL“ (A7) ill.
k) Időjárás előrejelzés • A rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőórában egy légnyomásra érzékeny érzékelő van, a következő 12 - 24 óra időjárására vonatkozó előrejelzéshez • Ezen kívül két különböző lehetőség van a kijelző háttérvilágítás színének kiválasztására. Itt két választási lehetőség van: a „FORECAST“ és „DEMO“. • Ha az időjárás előrejelzés módja a „FORECAST“, a szín automatikusan változik, és az aktuális időjáráshoz illeszkedik.
10. Hatótávolság A rádiójelek átvitelének hatótávolsága a külső érzékelő és az időjárás állomás között optimális feltételek mellett legfeljebb 50 méter. Ez a hatótávolság-adat azonban csak az úgynevezett „szabadtéri hatótávolságra“ vonatkozik. Ez az ideális helyzet (azaz,hogy az alapkészülék és a külső szenzor egy sima, növényzet és épületek nélküli területen vannak) a gyakorlatban általában nem fordul elő. Normál esetben a vetítős ébresztőórát a házban lehet felállítani, a külső érzékelőt pedig pl.
11. Visszaállítás a gyári beállításokra a) Külső érzékelő A külső érzékelőnek a gyári beállításokra való visszaállításához járjon el a következőképpen: • Nyomja meg a süllyesztve elhelyezett „RESET“ (E3) gombot kb. 5 másodpercig, pl. egy golyóstoll betéttel. A gomb az érzékelő hátoldalán található az elemtartó fedél alatt. • Ezzel a rendszert visszaállította a gyári beállításra. Másik módszer: egyszerűen vegye ki az elemeket. Várjon legalább 10 másodpercet, majd tegye be az elemeket újra.
12. Elemek cseréje a) Külső érzékelő Ha a külső érzékelő már nem működik rendeltetésszerűen, vagy ha a vetítős ébresztőóra kijelzőjén a C7 elemszimbólum világít, az elemeket ki kell cserélni. A külső érzékelő elemeinek cseréjénél járjon el a következőképpen: • Először is nyissa fel a külső érzékelő hátoldalán az elemtartó fedelét. Ehhez tolja a fedelet lefelé, és vegye le a készülékről. • Vegye ki a régi elhasznált elemeket az elemtartó rekeszből (E5). • Ezután tegyen be 2 db új AA ceruzaelemet.
13. Karbantartás és tisztítás Karbantartást, javítást csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztessen. A termék belsejében nincs semmiféle karbantartandó alkatrész. Ezért ne nyissa ki a készüléket (kivéve az elemek betételét vagy cseréjét az ébresztőórába és a külső érzékelőbe, amit a jelen használati útmutatóban részletesen ismertetünk). A készülék külsejét elegendő száraz, tiszta, puha ruhával letörölni. Ne nyomja meg erősen a kijelzőt, mert eltörhet.
14. Eltávolítás a) A készülék A termék nem való a háztartási szemétbe! Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Vegye ki az esetleg a készülékben lévő elemeket/akkukat, és azokat a terméktől elkülönítve távolítsa el. b) Elemek és akkumulátorok Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor leadására.
15. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) A Conrad Electronic cég Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, kijelenti, hogy a jelen termék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető követelményeinek és más lényeges előírásainak. A jelen termékre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat megtalálható az alábbi címen: www.conrad.com 16. Műszaki adatok a) Rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőóra Üzemelési feszültség (elem)...................................... 3 db 1,5 V/DC ceruzaelem Üzemelési feszültség (hálózati adapter) ..
b) Külső érzékelő Üzemi feszültség.............................. 2 db 1,5 V/DC ceruzaelem Hőmérséklet mérési tartomány.......................... -40 °C ... 70°C Hőmérséklet kijelzés felbontás............................ 0,1°C Adófrekvencia......................................... 433 MHz Hatótáv .............................................................. max. 50 m (akadály nélkül szabad téren) Védettség.............................................................. IPX4 Méret..............................
