H Használati útmutató Rádiójel vezérlésű ébresztőóra időjárás előrejelzéssel Rend. sz.
Tartalomjegyzék H oldal 1. Bevezetés ......................................................................................... 4 2. A szimbólumok magyarázata ............................................................... 5 3. Rendeltetésszerű használat ................................................................. 5 4. A szállítás tartalma ............................................................................. 6 5. Biztonsági tudnivalók ..................................................
oldal 10. Hatótáv ............................................................................................ 24 11. Gyári beállítások visszaállítása ........................................................... 25 a) Külső érzékelőben ......................................................................... 25 b) Rádiójel vezérlésű ébresztőórában .................................................. 25 12. Elemek cseréje .................................................................................
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. A készüléknek ebben az állapotban való megtartására és a veszélytelen használat biztosítására a felhasználó köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a terméket másnak továbbadja.
2. A szimbólumok magyarázata A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, például áramütés. A háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. ☞ A kéz szimbólum különleges tippekre és kezelési tudnivalókra utal. 3.
4. A szállítás tartalma • Rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőóra • Külső érzékelő • Használati útmutató Aktuális használati útmutatók: 1. Nyissa meg a www.conrad.com/downloads weboldalt egy böngészőben, vagy szkennelje be a jobbra látható QR-kódot. 2. Válassza ki a dokumentum típusát és nyelvét, majd adja be a megfelelő rendelési számot a keresőbe. A keresési művelet elindulása után letöltheti a talált dokumentumokat.
5. Biztonsági előírások A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget! A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, a gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak. • Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet. • Ha további kérdései lennének a készülék kezelésére vonatkozóan, amelyekre a jelen útmutatóban nem kapott választ, lépjen kapcsolatba műszaki vevőszolgálatunkkal, vagy másik szakemberrel. b) Elemek és akkuk • Az elemek/akkumulátorok nem valók gyerekek kezébe.
6.
B 1 Fókusz beállító kerék a vetítéshez Vetítő lencse B ALARM SET B4 CH + B5 SNOOZE / LIGHT B6 MEM - B7 CLOCK SET B8 10 Az ébresztési idő beállításához; aktiválja az sorrendben: ébresztést a következő Kikapcsolva - 1. ébresztés - 2. ébresztés 1.ébresztés+2.ébresztés Sorban végig kapcsolja- kikapcsolás a külső érzékelők (C8) hőmérséklet kijelzését; max.
B9 PROJECTION ON dugaszadapter Be- vagy kikapcsolja a tartós vetítést, ha egy van csatlakoztatva. B10 LIGHT ON Be- vagy kikapcsolja a tartós háttérvilágítást, ha egy dugaszadapter van csatlakoztatva. B11 L/H Módosítja a kijelző háttérvilágítás intenzitását: L = sötétebbre; H = világosabbra B12 B13 RESET Csatlakozó egy dugaszadapter számára (az adaptert nem szállítjuk vele) Visszaállítja az ébresztőórát a gyári beállítási üzemmódba. B14 RCC Indítja a kézi DCF vételt; a DCF- vételt ki ill.
b) Kijelzőn látható adatok C1 Óraidő órákkal, percekkel, másodpercekkel C2 RC-jel (DCF-jel) Kijelzés Nincs DCF jel Gyenge jelminőség Elfogadható jelminőség Kiváló jelminőség C3 Nyári időszámítás (ha DST van a kijelzőn); (DST = „Daylight Saving Time“) C4 Időjárás előrejelzés 12 - 24 órára C5 Külső érzékelő jelének szint-jelzése C6 Fagy riasztás C7 Külső érzékelő csatornája C8 Külső hőmérséklet C9 Beltéri hőmérséklet C10 1.ébresztés be, 2.
C12 Hét napja 13
c) Külső érzékelő (hőmérséklet) D1 Állapot jelző LED (piros) D2 Lyuk a falra rögzítéshez D3 Gomb „RESET“ D4 Tolókapcsoló az adócsatorna kiválasztásához „CH 1/2/3“ D5 Elemtartó rekesz 14
7. Csatlakoztatás és üzembe helyezés a) Külső érzékelő üzembe helyezése • Először is nyissa fel a külső érzékelő hátoldalán az elemtartó fedelét. Ehhez tolja a fedelet lefelé, és vegye le a készülékről. • Tegyen be 2 db új AA ceruzaelemet (nem szállítjuk vele) az elemtartó rekeszbe (D5). Vigyázzon közben a helyes polaritásra. Az ábrának megfelelően kell behelyeznie az elemeket. • Mielőtt a fedelet ismét lezárja, amennyiben szükséges, állítsa be az érzékelő rádió-csatornáját. Általában ez az 1.
• Ezzel az ébresztőóra alapvető üzembe helyezése lezárult. A rádiójel vezérlésű vetítős ébresztőórát így dugaszadapter nélkül működtetheti. Mindenesetre ekkor a kijelző megvilágítása, valamint a vetítés akkor lehetséges, ha a „SNOOZE/LIGHT“ (B5) gombot megnyomja. A világítás időtartama kb. 5 másodperc. c) Dugaszadapter csatlakoztatása Egy hálózati dugaszadapter csatlakoztatása által a kijelző állandó megvilágítást kaphat, és egy tartós vetítés is lehetséges.
8. Felállítás és felszerelés a) A vetítős ébresztőóra felállítása • Állítsa fel az ébresztőórát egy vízszintes, stabil, megfelelő méretű felületre. A bútorok esetleges megkarcolódásának elkerülésére használjon szükség esetén megfelelő alátétet. • Ezen kívül a távolság a külső érzékelőtől ne legyen túl nagy. Vegye itt figyelembe a jelzést a kijelzőn (C5). A vetítős ébresztőóra és a külső érzékelő a lehetséges zavarforrásoktól lehetőleg kb. 2 m távolságra legyen felállítva ill. felszerelve.
9. A készülék kezelése a) A rádiójel vezérlésű vetítős ébresztőóra első indítása • Az ébresztőóra elsőként a rendelkezésre álló külső érzékelők keresését indítja, a kijelzőn fent az érzékelő jel (C5) oszlopai mozognak. Ez a keresés néhány percig tart. Később egy újabb érzékelő kereséséhez, vagy egy másik érzékelő hozzáfűzéséhez az érzékelő keresést egy nyomással a „SENSOR“ (B15) gombra újból indíthatja.
hátoldalán, a DCF vétel kísérletének újbóli indítására. Ha ez sem válik be, az alapállomáson kézzel be lehet állítani a pontos időt és a dátumot.
b) Óraidő és dátum manuális beállítása Abban az esetben, ha nem áll rendelkezésre a DCF jel, az óraidőt és dátumot manuálisan is be lehet állítani. Miközben állítja a pontos időt és a dátumot, az automatikus DCFvétel kikapcsolódik. • Tartsa a „CLOCK SET“ (B7) gombot kb. 2 másodpercig nyomva, amíg a 12/24 órás kijelzési mód jele nem kezd villogni. • Állítsa be a 12 órás vagy 24 órás kijelzési módot a „CH +“ (B4) ill. „MEM -“ (B6) gombokkal.
a napot ugyancsak a „CH +“ (B4) ill. „MEM- “ (B6) gombbal. • Nyomja meg a „CLOCK SET“ (B7) gombot, az időzóna illesztéséhez. Ezzel az óraidőt -23 óra és +23 óra időtartammal hozzáillesztheti a beállításhoz. Használja ehhez ismét a „CH +“ (B4) ill. „MEM -“ (B6) gombot.
• Nyomja meg röviden a „CLOCK SET“ (B7) gombot, ekkor jobbra lent a kijelzőn a hét napja kijelzésének nyelve villog. Állítsa be a nyelvet a „CH +“ (B4) ill. „MEM -“ (B6) gombbal („GB“ = angol, „DE“ = német, „FR“ = francia, „ES“ = spanyol, „IT“ = olasz). • Az összes beállítás tárolására és a beállító mód elhagyására nyomja a „CLOCK SET“ (B7)gombot. Más módon várjon egyszerűen 60 másodpercig anélkül, hogy gombot nyomna, ekkor az óra automatikusan minden beadást tárol, és kilép a beállító módból.
e) Ébresztés funkció Az 1. ill. 2. ébresztési idő kiválasztása és beállítása • Nyomja többször röviden a „CLOCK SET“ (B7) gombot, a dátum, az 1.ébresztési idő (kijelzés „AL1“) és a 2. ébresztési idő (kijelzés „AL2“) (C11) közötti átkapcsoláshoz. • Egy ébresztési idő beállításához váltson vagy az 1. ébresztési időre („AL1“) vagy a 2. ébresztési időre („AL2“). Miközben egy ébresztési idő kijelződik, tartsa az „ALARM SET“ (B3) gombot 2 másodpercig nyomva, amíg az ébresztési idő órái villogni nem kezdenek.
2. módszer • Mindkét ébresztési funkció egymás után be- és kikapcsolható. • Ehhez a vetítős ébresztőórának normál módban kell lennie. Nyomja addig a „CLOCK SET“ (B7) gombot, amíg a dátum a kijelzőn (C11) meg nem jelenik. • Nyomogassa röviden az „ALARM SET“ (B3) gombot, amíg a kívánt ébresztési idő be- ill. kikapcsolódik. Ha mindkét ébresztés ki van kapcsolva, minden nyomásnál az „ALARM SET“ (B3) gombra az alábbi kapcsolás következik: 1. ébresztés be: 2. ébresztés be; 1. ébresztés és 2.
f) A külső hőmérséklet érzékelő kiválasztása • Állítsa át, amennyiben szükséges, először a hőmérséklet kijelzés mértékegységét. Ehhez tolja a B16 kapcsolót vagy a °C állásba, hogy a hőmérsékletet °Cban jeleztesse ki, vagy °F állásba. • Nyomja röviden a „CH +“ (B4) gombot, a külső érzékelők három csatornája közötti átkapcsoláshoz. Az elsődleges csatorna az 1. csatorna. Balra a külső érzékelő (C8) értékeinek kijelzésétől megjelenik az éppen aktív csatorna száma (C7).
i) Időjárás előrejelzés • A rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőórában egy légnyomásra érzékeny érzékelő van, a következő 12 - 24 óra időjárására vonatkozó előrejelzéshez • Az időjárás előrejelzés szimbólumai a következők: Kijelzés Leírás Napos Enyhén felhős Felhős Esős Egy általános, a alapuló időjárás légnyomáson előrejelzésnél 70% - 75%-os pontossággal lehet számolni. j) DCF időjel be- és kikapcsolása • A DCF jel (RCC) kikapcsolására nyomja kb. 8 másodpercig az „RCC“ (B14) gombot.
10. Hatótávolság A rádiójelek átvitelének hatótávolsága a külső érzékelő és az időjárás állomás között optimális feltételek mellett legfeljebb 50 méter. Ez a hatótávolság-adat azonban csak az úgynevezett „szabadtéri hatótávolságra“ vonatkozik. Ez az ideális helyzet (azaz,hogy az alapkészülék és a külső szenzor egy sima, növényzet és épületek nélküli területen vannak) a gyakorlatban általában nem fordul elő. Normál esetben a vetítős ébresztőórát a házban lehet felállítani, a külső érzékelőt pedig pl.
11. Visszaállítás a gyári beállításokra a) Külső érzékelő A külső érzékelőnek a gyári beállításokra való visszaállításához járjon el a következőképpen: • Nyomja meg a süllyesztve elhelyezett „RESET“ (D3) gombot kb. 5 másodpercig, pl. egy golyóstoll betéttel. A gomb az érzékelő hátoldalán található az elemtartó fedél alatt. • Ezzel a rendszer visszaáll a gyártói beállításra. Másik módszer: egyszerűen vegye ki az elemeket. Várjon legalább 10 másodpercet, majd tegye be az elemeket újra.
12. Elemek cseréje a) Külső érzékelő Ha a külső érzékelő már nem működik rendeltetésszerűen, vagy ha a vetítős ébresztőóra kijelzőjén az elemszimbólum világít, az elemeket ki kell cserélni. A külső érzékelő elemeinek cseréjénél járjon el a következőképpen: • Először is nyissa fel a külső érzékelő hátoldalán az elemtartó fedelét. Ehhez tolja a fedelet lefelé, és vegye le a készülékről. • Vegye ki a régi elemeket az elemtartó rekeszből (D5). • Ezután rakjon be 2 db új AA ceruzaelemet.
13. Karbantartás és tisztítás Karbantartást, javítást csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztessen. A termék belsejében nincs semmiféle karbantartandó alkatrész. Ezért ne nyissa ki a készüléket (kivéve az elemek betételét vagy cseréjét az ébresztőórába és a külső érzékelőbe, amit a jelen használati útmutatóban részletesen ismertetünk). A készülék külsejét elegendő száraz, tiszta, puha ruhával letörölni. Ne nyomja meg erősen a kijelzőt, mert eltörhet.
14. Eltávolítás a) A készülék A termék nem való a háztartási szemétbe! Az elhasználódott készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Vegye ki az esetleg a készülékben lévő elemeket/akkukat, és azokat a terméktől elkülönítve távolítsa el. b) Elemek és akkumulátorok Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor leadására.
16. Műszaki adatok a) Rádiójel vezérlésű kivetítős ébresztőóra Üzemelési feszültség (elem)......................................2 db ceruzaelem (AA típus) Üzemelési feszültség (hálózati adapter) ....................4,5 V/DC, 200 mA (opcionális) Bemeneti alj.........................................3 x 1,5 mm Áramfelvét..........................................max. 50 mA; 20 µA (Standby) Elem élettartam........................................ kb. 1 év Vetítési tartomány.....................................
Súly.....................................................kb.