SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 14 14 020 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Brezžična vremenska postaja Renkforce C8428 Kataloška št.
Kazalo 1. Uvod .................................................................................................................................... 3 Servisna služba .................................................................................................................... 3 2. Razlaga simbolov ................................................................................................................ 4 3. Predvidena uporaba ......................................................................
Brisanje podatkov ........................................................................................................... 26 s) Pomnilnik maksimalnih/minimalnih vrednosti ................................................................. 26 Prikaz vrednosti .............................................................................................................. 26 Brisanje vrednosti ...........................................................................................................
Elektronska pošta: tehnik@conrad.si Pon. - čet.: 9.00-17.00 Pet.: 9.00-16.00 2. Razlaga simbolov Simbol s klicajem v trikotniku opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo, ki jih je obvezno treba upoštevati. Simbol s puščico opozarja na posebne namige in nasvete glede uporabe izdelka. 3. Predvidena uporaba Vremenska postaja je namenjena prikazu različnih izmerjenih vrednosti, npr.
Aktualna navodila za uporabo 1. Za prenos aktualnih navodil za uporabo v spletnem brskalniku odprite ....spletno stran www.conrad.com/downloads ali pa skenirajte QR-kodo, ki ....jo vidite desno. 2. Izberite vrsto dokumenta in jezik, nato pa v iskalnik vnesite ustrezno ....kataloško številko. Po opravljenem postopku iskanja si lahko prenesete ....najdene dokumente. 5. Varnostni napotki Pri škodi, ki nastane zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite pravico do uveljavljanja garancije.
• Prazne baterije/akumulatorje pravočasno zamenjajte, saj lahko prazne ali stare baterije/ ..akumulatorji iztekajo. • Iztečene ali poškodovane baterije/akumulatorji lahko ob stiku s kožo povzročijo razjede, ..zato v tem primeru uporabite primerne zaščitne rokavice. • Tekočine, ki lahko iztekajo iz baterij/akumulatorjev, so kemično zelo agresivne. Predmeti ali ..površine, ki pridejo v stik s temi tekočinami, se lahko deloma precej poškodujejo. Iz tega ..
• Uporaba samo v suhih, zaprtih prostorih • Osvetlitev ozadja LCD-prikazovalnika s pritiskom tipke b) Zunanji senzor • Brezžični prenos izmerjenih vrednosti do vremenske postaje (868 MHz tehnologija) • Napajanje s 3 baterijami tipa AA/Mignon • Uporaba na prostem • Možnost montaže na vodoravno ali navpično površino oz. pokončno cev • Merjenje temperature, vlažnosti zraka, količine padavin, smeri vetra in hitrosti vetra • Vgrajena vodna tehtnica za optimalno vodoravno usmeritev 8.
Tipka „ “ 9 Tipka „ “ 10 Tipka „ “ 11 Tipka „ “ 12 Tipka „ “ 13 Drsno stikalo „°C °F“ 14 Tipka „RCC“ 15 Tipka „SCAN“ 16 Tipka „RESET“ 17 Baterijski predal 18 LED za alarm 19 LCD-prikazovalnik 20 Podstavek 21 Odprtina za montažo na steno Območje prikaza za čas, datum, lunino meno A Simbol „ “ za prazne/šibke baterije v vremenski postaji B Območje prikaza za čas (prikaz AM/PM v 12 h načinu) oz.
D Simbol „HI AL“ za zgornjo mejno vrednost E Simbol „LO AL“ za spodnjo mejno vrednost F Notranja temperatura G Indikator udobja Območje prikaza za zunanjo vlažnost zraka/temperaturo, sprejem časovnega signala, mejne vrednosti A Območje prikaza „OUT DOOR“ za zunanji senzor B Zunanja vlažnost zraka C Simbol „ “ za aktivirano alarmno funkcijo za izmerjene vrednosti D Simbol „HI AL“ za zgornjo mejno vrednost E Simbol „LO AL“ za spodnjo mejno vrednost F Zunanja temperatura G Simbol za brezžični sprejem izmerjen
C.Simbol „ABSOLUTE“ za absolutni zračni pritisk, simbol „RELATIVE“ za relativni zračni ...
J Simbol „HI AL“ za zgornjo mejno vrednost K Simbol „ “ za aktivirano alarmno funkcijo za izmerjene vrednosti Območje prikaza za občuteno temperaturo zaradi vetra, vročinski indeks in rosišče A Simbol „WIND CHILL“, „HEAT INDEX“ in „IN DOOR DEWPOINT“ B Prikazana vrednost 9.
33 Baterijski predal 34 Odprtina za pritrdilni vijak (na vsakem izmed 4 robov montažnega nosilca) 10. Montaža zunanjega senzorja Pri izbiri mesta montaže upoštevajte naslednje: Mesto montaže mora biti na odprtem, tako da lahko senzor hitrosti vetra in smeri vetra prikazuje pravilne vrednosti. Priporočljivo je, da minimalna oddaljenost od zgradb znaša 10 metrov. Zunanjega senzorja prav tako ne smete pritrditi v bližini tal, temveč najmanj na višini 2-3 metre nad tlemi. Optimalna je npr.
Zunanji senzor lahko s pomočjo držala (29) pritrdite na vodoravno ali navpično površino. Pri tem uporabite ustrezne vijake in po potrebi zidne vložke. Druga možnost je, da zunanji senzor s pomočjo držala (29) in montažnega nosilca (30) pritrdite na primerno cev. Za to so primerna npr. cevna držala za satelitske antene. Za vodoravno usmeritev zunanjega senzorja se na zgornji strani nahaja majhna vodna tehtnica (23). Zunanji senzor pritrdite tako, da se majhen zračni mehurček v ...............
11. Priprava na uporabo Najprej pripravite na uporabo zunanji senzor, nato pa še vremensko postajo. a) Zunanji senzor •.Odvijte vijak pokrova baterijskega predala (33) in ..snemite pokrov. V baterijski predal zunanjega senzorja ..vstavite 3 baterije tipa AA/Mignon in pri tem pazite na ..pravilno polarnost (upoštevajte plus/+ in minus/-, glejte ..oznako poleg baterijskega predala). • Ponovno zaprite baterijski predal. Pri tem pazite na to, ..da je tesnilni obroč pravilno nameščen, sicer lahko v ..
• Ko vremenska postaja zazna zunanji senzor, potem aktivira iskanje DCF-signala. Simbol za ..sprejem „ “ desno poleg prikaza časa utripa in prikazuje sprejem DCF-signala. Iskanje DCF-signala traja več minut. V tem času vremenske postaje ne premikajte in ne pritiskajte nobenih tipk. Vremenske postaje ne postavljajte poleg elektronskih naprav, kovinskih delov, kablov itd.
12. Upravljanje a) Ročna aktivacija poskusa sprejema DCF-signala • Za ročno aktivacijo poskusa sprejema ali za prekinitev sprejema kratko pritisnite tipko ..„RCC“ (14). • Ko se iskanje začne, desno poleg prikaza časa utripa simbol za sprejem „ “. Iskanje DCF-signala traja več minut. V tem času vremenske postaje ne premikajte in ne pritiskajte nobenih tipk. Vremenske postaje ne postavljajte poleg elektronskih naprav, kovinskih delov, kablov itd.
Če naprava ne najde senzorja, upoštevajte napotke v poglavju „Domet“. Poleg tega preverite, če so baterije v zunanjem senzorju polne oz. če so pravilno vstavljene. Pri pošiljanju podatkovnega paketa LED (31) kratek čas utripa. Ko pritisnete tipko „RESET“ (32) na zunanjem senzorju, zunanji senzor ustvari novo kodo. Nato aktivirajte iskanje zunanjega senzorja v skladu z zgornjim opisom. Ta postopek bo morda treba izvesti po menjavi baterij, ko naprava več ne najde zunanjega senzorja.
• Kratko pritisnite tipko „ “ (8). Prikaz dneva utripa. Nastavite ga s tipko „ “ (11) oz. „ “ ..(12) (za hitro spreminjanje vrednosti posamezno tipko pritisnite in dalj časa držite). • Kratko pritisnite tipko „ “ (8). Prikaz časovnega pasu utripa. Nastavite ga s tipko „ “ (11) ..oz. „ “ (12) na območju od -23 do +23 ur (za hitro spreminjanje vrednosti posamezno tipko ..pritisnite in dalj časa držite). • Kratko pritisnite tipko „ “ (8). Prikaz jezika za kratice dneva v tednu utripa. Nastavite jezik ..
Nastavitev časa bujenja • Za dostop do načina nastavitev časa bujenja pritisnite in pribl. 2 sekundi držite tipko „ “ ..(9). Prikaz ur časa bujenja utripa. • Nastavite ure časa bujenja s tipko „ “ (11) oz. „ “ (12) (za hitro spreminjanje vrednosti ..posamezno tipko pritisnite in dalj časa držite). • Kratko pritisnite tipko „ “ (9). Prikaz minut časa bujenja utripa. Nastavite jih s tipko „ “ ..(11) oz. „ “ (12) (za hitro spreminjanje vrednosti posamezno tipko pritisnite in dalj časa ..držite).
..Simboli prikazujejo izboljšanje ali poslabšanje vremena, kar pa ne pomeni nujno, da bo ..dejansko sonce ali dež (kot je podano s simboli). • Prikaz „Sneg“ (namesto „Dež“) se pojavi, ko zunanji senzor izmeri temperaturo, nižjo od -3 ..°C. •.Po prvem vstavljanju baterij v naslednjih 12 do 24 urah ne upoštevajte vremenske ..napovedi, saj mora vremenska postaja v tem časovnem obdobju na konstantni višini zbrati ..podatke o zračnem pritisku, da lahko potem poda natančnejšo vremensko napoved. •.
• Pritisnite in 2 sekundi držite tipko „ “ (5). Nad prikazom zračnega pritiska utripa napis ..„ABSOLUTE“ ali „RELATIVE“. • S tipko „ “ oz. „ “ (12) izberite relativni zračni pritisk (prikaz „RELATIVE“). • Kratko pritisnite tipko „ “ (5). Nato prikaz vrednosti zračnega pritiska utripa. •.Nastavite relativni zračni pritisk s tipko „ “ (11) oz. „ “ (12) (za hitro spreminjanje ..vrednosti posamezno tipko pritisnite in dalj časa držite). • Za izhod iz načina nastavitev kratko pritisnite tipko „ “ (5).
• Pritisnite in 2 sekundi držite tipko „ “ (4). • S tipko „ “ (11) oz. „ “ (12) lahko izbirate med „mm“ (milimetri) in „in“ (palci). • Za izhod iz načina nastavitev kratko pritisnite tipko „ “ (4). m) Prikaz smeri vetra Vetrovnica na prikazovalniku s pomočjo puščic prikazuje tako trenutno smer vetra kot tudi smer vetra v zadnjih 5 minutah. Puščica za prikaz Pomen Trenutna smer vetra Smer vetra v zadnjih 5 minutah (prikazanih je maks.
p) Beaufortova lestvica Pod prikazom hitrosti vetra najdete stolpčni diagram Beaufortove lestvice.
7 Zelo močan veter 8 Viharni veter 9 Vihar 10 Močan vihar 11 Orkanski veter 12 Orkan 22 - 27 vozlov 10,8 13,8 m/s 50 - 61 km/h 31 - 38 mph 28 - 33 vozlov 13,9 17,1 m/s 62 - 74 km/h 39 - 46 mph 34 - 40 vozlov 17,2 20,7 m/s 75 - 88 km/h 47 - 54 mph 41 - 47 vozlov 20,8 24,4 m/s 89 - 102 km/h 55 - 63 mph 48 - 55 vozlov 24,5 28,4 m/s 103 117 km/h 64 - 73 mph 56 - 63 vozlov 28,5 32,6 m/s ≥ 118 km/h ≥ 74 mph ≥ 64 vozlov ≥ 32,7m/s Drevesa nihajo, občuten upor pri hoji proti vetru.
q) Prikaz občutene temperature zaradi vetra, vročinskega indeksa in rosišča Kratko pritiskajte tipko „ “ (7) za preklapljanje med prikazom občutene temperature zaradi vetra, vročinskega indeksa in rosišča. • Občutena temperatura zaradi vetra, simbol „WIND CHILL“ Ta vrednost temperature se izračuna na podlagi temperature in hitrosti vetra. Pri temperaturah pod +10 °C je pri visokih hitrostih vetra občutena temperatura na človeški koži nižja od dejanske temperature.
Večkrat kratko pritisnite tipko „HISTORY“ (2) za prikaz shranjenih izmerjenih vrednosti. Zgoraj levo na prikazovalniku se pojavi napis „PREVIOUS DATA“ skupaj s posameznim časom in datumom izbranega podatkovnega niza. Če nekaj sekund ne pritisnete nobene tipke, vremenska postaja ponovno preklopi nazaj na prikaz trenutnih izmerjenih vrednosti. Brisanje podatkov Če želite izbrisati vse podatke iz pomnilnika izmerjenih vrednosti, pritisnite in 10 sekund držite tipko „HISTORY“ (2).
Vedno se izbriše samo tista maksimalna/minimalna vrednost, ki je trenutno prikazana na prikazovalniku. Ostale maksimalne/minimalne vrednosti se ohranijo. ..............Na ta način lahko sami izberete, katere vrednosti se naj izbrišejo in katere ne. f) Alarmna funkcija za izmerjene vrednosti Za različne izmerjene vrednosti vremenske postaje lahko nastavite zgornjo mejno vrednost (alarm „HI“) in/ali spodnjo mejno vrednosti (alarm „LO“). Pri preseganju zgornje mejne vrednosti oz.
u) Indikator udobja Levo poleg prikaza notranje vlažnosti zraka vidite indikator udobja. Ta prikazuje trenuten zrak v prostoru (izračunan na podlagi temperature in vlažnosti zraka): Preveč hladno/suho Preveč toplo/vlažno Optimalno Pod 0 °C oz. nad +60 °C indikator udobja ni prikazan.
x) Osvetlitev ozadja prikazovalnika Za aktivacijo osvetlitve ozadja prikazovalnika kratko pritisnite tipko „SNOOZE/LIGHT“ (1). Osvetlitev ozadja prikazovalnika se za varčevanje z energijo čez nekaj sekund samodejno deaktivira. 13. Menjava baterij • Ko so baterije v vremenski postaji prazne, se zgoraj levo na prikazovalniku pojavi simbol ..baterije „ “. Poleg tega se v primeru praznih baterij kontrast prikazovalnika močno ..zmanjša. ..V tem primeru baterije nadomestite z novimi.
• Preverite baterije v zunanjem senzorju. Ali so baterije pravilno vstavljene (polarnost)? Ali so ..baterije morda skoraj prazne ali prazne? ..Baterije poskusno nadomestite z novimi baterijami. • Za napajanje zunanjega senzorja ne uporabljajte polnilnih baterij. Nižja napetost polnilnih ..baterij (navadna baterija = 1,5 V, polnilna baterija = 1,2 V) lahko zmanjša domet oz. ..negativno vpliva na delovanje. ..Običajne NiMH polnilne baterije imajo precej visoko samopraznjenje, poleg tega so polnilne ..
Zaradi različnih vplivov na brezžični prenos žal ne moremo zagotoviti točno določenega dometa. Ponavadi uporaba naprave v enodružinski hiši poteka brez težav. Domet se lahko občutno zmanjša zaradi naslednjih dejavnikov: • zidovi, stropi iz armiranega betona, stene suhih gradenj z izvedbo iz kovinske konstrukcije, • prevlečene/naparjene izolirane okenske šipe, • bližina kovinskih in prevodnih predmetov (npr. radiatorji), • bližina človeškega telesa, • druge naprave na isti frekvenci (npr.
c) Čiščenje senzorja za zunanjo temperaturo/vlažnost zraka To je zelo redko potrebno, npr. za odstranjevanje pajčevin ali majhnih žuželk. Odvijte oba vijaka na spodnji strani pokrova (1). Nato lahko pokrov izvlečete navzdol (2). Očistite pokrov in senzor (3) npr. s čistim, mehkim čopičem. Senzor se ne sme zmočiti. Nato ponovno namestite pokrov in ga privijte. 17. Odstranjevanje a) Splošno Izdelek ne sodi med gospodinjske odpadke! Odslužen izdelek odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi.
19. Tehnični podatki a) Vremenska postaja Notranja temperatura: Merilno območje: .......................................................... -10 °C do +50 °C (+14 °F do +122 °F) Ločljivost: ........................................................................................................... 0,1 °C (0,1 °F) Natančnost: ........................................................... ±1 °C (±2 °F) značilno, pri +25 °C (+77 °F) Notranja vlažnost zraka: Merilno območje: .........................................
Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje, snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno. Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Brezžična vremenska postaja Renkforce C8428 Kat. št.: 14 14 020 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
