User manual

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tuttiidiritti,compresalatraduzionesonoriservati.Èvietatalariproduzionediqualsivogliagenere,qualifotocopie,microlmomemorizzazione
in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La
pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_0714_02-ETS-Mkd
Suggerimenti e consigli
a) USB 3.0
• IdispositiviUSB3.0sonoretrocompatibili.Ciòsignicacheilprodottoconl’hard
disk inserito funziona anche con porte USB 2.0 convenzionali o porte USB 1.1. lente.
In questo caso la velocità di trasmissione si riduce di conseguenza.
• Se il computer dispone di un controller USB 3.0, a seconda dell’hard disk integrato
nel computer o nel prodotto, sono possibili velocità di trasferimento di oltre
100MByte/s.
• Se invece del cavo USB 3.0 in dotazione si utilizza un cavo USB 2.0/1.1 tradizionale,
la velocità di trasmissione si riduce.
• Se si collega il prodotto a un hub USB, quest’ultimo deve supportare lo standard
USB3.0perchélavelocitàmassimaditrasmissionesiadisponibile.
b) Generale
• Il prodotto rileva quando il PC è acceso / spento e si spegne / accende di
conseguenza. Quando il PC è spento o in modalità Sleep, si spegne l’hard disk
integrato e anche il LED sul prodotto.In alcuni sistemi operativi, solo il monitor e
le periferiche collegate si spengono in modalità Sleep, mentre la scheda madre
è ancora alimentata. In questo caso, sia il prodotto hard disk integrato che il LED
rimangono accesi.
• Il prodotto supporta solo hard disk con una dimensione di settore di 512 byte. Quando
si utilizza un hard disk con una dimensione di settore di 4 kB, l‘hard disk deve essere
formattato prima di poter essere utilizzato. Si noti che in caso di formattazione si
perdono tutti i dati.
• Il prodotto supporta UASP. Perciò, il computer connesso deve essere fornito di
Windows®8eun’interfacciaUSB3.0.
• Si prega di notare che, nel caso in cui il cavo di connessione venga scollegato
durantelatrasmissionedi dati, questopotrebbedanneggiarei le omandarein
crash il sistema operativo. Assicurarsi di separare sempre il disco rigido dal sistema
operativo prima di scollegare il cavo di connessione.
• Maneggiare gli hard disk con molta attenzione. Le vibrazioni durante il funzionamento
(anchenoapochisecondidopoaverspento!)possonofareappoggiareletestine
di scrittura / lettura sul disco magnetico distruggendo l’hard disk.
• Se si collega l’hard disk per la prima volta, può essere necessario circa un minuto
prima che il disco venga riconosciuto. Il tempo può variare a seconda del sistema
operativo.
Manutenzione e pulizia
Non utilizzare detergenti aggressivi che possono portare allo
scolorimento dell’alloggiamento.
Durante la pulizia non premere troppo forte sulla supercie per evitare
gra.
• Scollegare il prodotto dal sistema operativo prima di pulirlo. Attendere almeno 30
secondinoaquandoidischimagneticidell’harddisknonsianocompletamente
fermi. Scollegare il cavo USB dal prodotto.
• Il prodotto non necessita di manutenzione, tranne che per una pulizia occasionale.
Per la pulizia, utilizzare un panno morbido, antistatico e privo di lanugine.
• Rimuovere la polvere, se necessario, con un pennello a pelo lungo pulito o un
aspirapolvere.
Smaltimento
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere
smaltititrairiutidomestici.
Allanedellasuadurata inservizio,ilprodottodeveessere smaltitoin
conformità alle disposizioni di legge vigenti.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo
alla tutela ambientale.
Dati tecnici
Tensione di esercizio .......................... 5 V/DC (tramite USB)
Progettata per...................................... 6,35 cm/2,5“ SATA I/II/III HDD/SSD
con 5/7 mm di altezza
Requisiti di sistema ............................. Windows® XP (Home, Pro, con SP1, SP2, SP3,
solo 32 bit), Vista™ (32/64 bit), 7 (32/64 bit),
8,8Pro,Enterprise
a partire da Mac OS 10.7
a partire da Linux Ubuntu 10.4
Capacità dell’hard disk.......................max. 1 TB
Standard USB ......................................USB 3.0 (retrocompatibile con USB 2.0/1.1)
Lunghezza del cavo USB ...................35 cm
Condizioni di funzionamento .............0 a +45 ºC, 5 – 95 % UR
Condizioni di conservazione..............-10 a +65 ºC, 5 – 95 % UR
Dimensioni (L x A x P) ......................... 126x9,5x80mm
Peso.......................................................circa 46 g (senza cavo)