Bedienungsanleitung „HFP-C2“ High-End MP3-Player Best.-Nr. 1457192 Seite 2 - 19 Operating Instructions “HFP-C2”High-end MP3 player Item No.
Inhaltsverzeichnis Seite 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 2 Einführung.........................................................................................................3 Symbol-Erklärung..............................................................................................4 Bestimmungsgemäße Verwendung..................................................................4 Lieferumfang..............................................................................................
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
2. Symbol-Erklärung Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen. 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Wiedergabe von digitalen Musikdateien in verschiedenen Formaten. Die möglichen Dateiformate finden Sie im Kapitel „Merkmale und Funktionen“.
4. Lieferumfang • MP3-Player • USB-Kabel • Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite. 5. Merkmale und Funktionen • Abspielbare Audiodateien: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, OGG • 5 cm (2“) Display mit 320 x 240 Pixel • Hochwertiger DAC-Chip • Professioneller Verstärkerchip • Steckplatz für microSD-Karten (max.
. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. a) Allgemein • Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: -- sichtbare Schäden aufweist, -- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, -- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder -- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
7.
8. Laden des eingebauten Akkus Der USB-Anschluss, an dem das Gerät geladen wird, muss eine Belastbarkeit von mindestens 500 mA haben. Dies ist normalerweise an jedem USBAnschluss von Computern gewährleistet. Das Gerät kann jedoch auch an Netzteilen mit einer höheren Belastbarkeit geladen werden. In diesem Fall verkürzt sich die Ladedauer entsprechend. Vor der ersten Inbetriebnahme muss zuerst der integrierte Akku voll aufgeladen werden. Die Ladedauer beträgt mit einem 1 A-Netzteil ca. 5 Stunden.
9. Audioanschluss • Verbinden Sie Ihren Kopfhörer mit dem Kopfhöreranschluss (15). • Wenn Sie das Audiosignal über eine Stereoanlage oder ein anderes Gerät mit einem Audioeingang wiedergeben wollen, verbinden Sie den Anschluss LINE (14) mit dem Eingang des entsprechenden Gerätes. 10. Einstecken eines Speichermediums Es werden microSD-Karten bis max. 64 GB unterstützt. Die Speicherkarte muss FAT 32 formatiert sein.
. Bedienung a) Allgemeine Bedienung Ein-/Ausschalten Halten Sie die Taste (1) länger gedrückt, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten. Tastensperre Drücken Sie die Taste (1) bei eingeschaltetem Gerät kurz, um die Tastensperre zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Wiedergabe starten/anhalten Drücken Sie die Taste (4), um die Musikwiedergabe zu starten bzw. anzuhalten. Titelsuche/Suchlauf Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Titel zu springen.
Lautstärkeregelung Drücken Sie die Tasten VOLUME (9), um die Lautstärke zu regeln: VOLUME+ erhöht die Lautstärke VOLUME- verringert die Lautstärke Wiedergabe-Menü Durch das Drücken der Taste BACK (8) während der Wiedergabe, können Sie in das Musik-Menü springen (siehe „Menü-Übersicht“). Drücken Sie die Taste BACK (8) mehrmals, um die Menüebenen rückwärts anzuwählen. Hier können Sie Titel suchen, nach verschiedenen Kriterien auswählen, zu den Wiedergabelisten (Favoriten) hinzufügen etc.
Menü-Übersicht Musik Alle Titel Künstler Alben Genres Auswahl nach verschiedenen Kriterien bzw.
Klangregelung Rock Pop Verschiedene Klangvoreinstellungen wählbar Soft Jazz Klassik Techno Benutzerdefiniert Einstellung der einzelnen Equalizerbänder mit dem Drehregler (3) bzw. den Tasten (5) und (6) Die Taste MENU (7) springt zum nächsten Equalizerband.
WiedergabeEinstellung Zufallswiedergabe Ein- bzw. Ausschalten der zufälligen Wiedergabe Wiederholung Verschiedene Optionen für die Wiederholungsfunktion Albumcover Ein- bzw.
Einstellung Ausschalten Automatische Abschaltfunktion einstellen (Sleeptimer) DisplayEinstellungen Zeitdauer der Hintergrundbeleuchtung einstellen Language/Sprache Einstellung der Menü-Sprache System Anzeige von Systeminformationen Firmware-Upgrade-Möglichkeit Reset auf Werkseinstellungen Einstellungen verlassen Sprung ins Haupt-Menü c) Anschluss an einen Computer Während das Gerät an einem Computer angeschlossen ist, wird der Akku automatisch geladen.
12. Problembehandlung Das Gerät läßt sich nicht einschalten • Der Akku ist entladen. • Das Gerät benötigt einen Reset. Drücken Sie die Taste RESET (10) mit einem spitzen Gegenstand (z.B. aufgebogene Büroklammer). Das Gerät läßt sich nicht mehr bedienen • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein (Taste (1) lang drücken). • Das Gerät benötigt einen Reset. Drücken Sie die Taste RESET (10) mit einem spitzen Gegenstand (z.B. aufgebogene Büroklammer).
13. Reinigung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann. • Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der USB-Stromversorgung. • Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. 14. Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
15. Technische Daten Display.............................................5 cm (2“) / 320 x 240 Pixel Abspielbare Dateien........................MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, OGG ........................................................WMA 24 bit/48 kHz max. ........................................................APE/FLAG 16 bit/48 kHz max. Speichermedien...............................microSD-Karten (max. 64 GB) Schnittstelle.....................................USB 2.0 Betriebssysteme.............................
Table of Contents Page 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 20 Introduction......................................................................................................21 Explanation of Symbols...................................................................................21 Intended Use...................................................................................................22 Scope of Delivery............................................................................
1. Introduction Dear Customer, Thank you for purchasing this product. To maintain this status and to ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions! This product complies with the statutory national and European requirements. These operating instructions are part of this product. They contain important notes on commissioning and handling. Also consider this if you pass on the product to any third party.
3. Intended Use The product is used to play back digital music files of different formats. The possible file formats can be found in chapter "Features and Functions". It is intended for use indoors and in the protected outdoor area only. Contact with moisture, e.g. in bathrooms, must be avoided under all circumstances. For reasons of safety and approval, the product must not be converted and/or changed by you. Using the product for any other purposes than those described above may damage the product.
5. Features and Functions • Playable audio files: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, OGG • 5 cm (2“) display with 320 x 240 pixels • High-quality DAC-chip • Professional amplifier chip • Socket for microSD-carts (max. 64 GB) • CNC-cut housing • Volume control in 100 graduations • 3.
6. Safety Information Read the operating instructions attentively and particularly observe the safety notes. If the safety notes and the information in these operating instructions regarding proper handling are not observed, we assume no liability for any resulting injury/property damage. In such cases, the warranty/guarantee will also lapse. a) General Information • The product is not a toy. Keep it away from children and pets. • Do not leave packaging material lying around carelessly.
• When secure operation is no longer possible, shut off the product and protect it from inadvertent use. Secure operation is no longer warranted if the product: -- has visible damage, -- no longer works properly, -- was stored under detrimental ambience conditions for an extended period or -- was subjected to considerable transport strain. • Consult an expert if you are unsure as to the function, safety or connection of the product.
7.
8. Charging the Integrated Rechargeable Battery The USB connection on which the device is charged must have a resilience of at least 500 mA. This is usually ensured at every USC connection of computers. However, the device may also be charged with mains units offering a higher resilience. In this case, the service life reduces accordingly. Before first commissioning, the integrated rechargeable battery must be charged completely first. The charging duration is approx. 5 hours with a 1 A-mains unit.
9. Audio Connection • Connect your headphones to the headphone connection (15). • If you want to play back the audio signal via a stereo or another device with an audio input, connect the LINE (14) connection to the input of the corresponding unit. 10. Plugging in a Storage Medium microSD-cards up to 64 GB are supported. The memory card must be formatted in FAT 32.
11. Operation a) General Operation Switching On/Off Keep the button (1) pushed for longer to switch the device on or off. Key lock Push the button the key lock. (1) briefly with the device switched on to activate or deactivate Start/pause playback Push the button (4) to start or stop music playback. Track search/scanning During playback, briefly push the button (5) to jump to the next track. During playback, briefly push the button (6) to jump to the last track.
Volume control Push the button VOLUME (9) to adjust volume: VOLUME+ increases the volume VOLUME- reduces the volume Playback menu Pushing the button BACK (8) during playback jumps to the music menu (see "Menu Overview"). Push the button BACK (8) several times to select the menu levels backwards. Here, you can scan for a title, select by different criteria, add to playback lists (favourites), etc. b) Menu Operation General Menu Operation • The MENU (7) button selects a menu item or a selected function.
Menu overview Music All songs Artists Albums Selection by different criteria or storage locations Direct jump to playback when this is already running in the background Genres Local folder Cardfolder Category Browse File See Music menu Local folder Deletiion functions for the installed folder Cardfolder Deletion functions for the memory card 31
Equalizer Rock Pop Different sound pre-settings can be chosen. Soft Jazz Classical Techno Custom Settings of the individual equalizer bands with the dial switch (3) or the buttons (5) and (6) The button MENU (7) jumps to the next equalizer band.
Play settings Shuffle Switching random playback on and off Repeat Different options for the repeat function Album cover Switching the cover display on or off Default volume Sets the activation volume Memory = last setting User-defined = pre-setting Memory play Saves the last playback item when switching off the player Off = no storage Location = playback is continued at the last playback point Track = playback is continued at the start of the last track played back The line level Setting for the
Setting Power Off Sets the automatic deactivation (Sleeptimer) Display settings Sets the time of the backlighting Language/Language Sets the menu language System Displays system information Firmware upgrade option Reset to factory settings Exit Setting Jump to the main menu c) PC Connection While the device is connected to a computer, the rechargeable battery is charged automatically. • Connect the enclosed USB cable to the USB interface (12).
12. Troubleshooting The device cannot be switched on • The rechargeable battery is discharged. • The device needs to be reset. Push the button RESET (10) with a pointy object (e.g. a straightened paper clip). The device cannot be operated anymore • Switch the device off and on again (keep the button (1) pushed). • The device needs to be reset. Push the button RESET (10) with a pointy object (e.g. a straightened paper clip). No sound at playback • The volume is set too low.
13. Cleaning Never use any aggressive cleaning agents, cleaning alcohol or other chemical solutions, since these may damage the casing or even impair function. • Disconnect the product from the USB power supply before cleaning it. • Use a dry, lint-free cloth to clean the product. 14. Disposal Electronic devices are recyclable and should not be disposed of in household waste. Dispose of the product according to the applicable statutory provisions at the end of its service life.
15. Technical Data Display............................................................. 5 cm (2“) / 320 x 240 pixels Files that can be played back.......................... MP3, WMA, WAV, FLAC, APE, OGG ........................................................................ WMA 24 bit/48 kHz max. ........................................................................ APE/FLAG 16 bit/48 kHz max. Storage media................................................. microSD-cards (max. 64 GB) Interface.............
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE.
