Istruzioni Sistema di apertura a transponder (lettore RF) N. ord.
Indice Pagina 1. Introduzione..........................................................................................................................3 2. Spiegazione dei simboli......................................................................................................3 3. Uso conforme.......................................................................................................................4 4. Fornitura..............................................................................
1. Introduzione Gentile Cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee. Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispettare queste istruzioni. Le presenti istruzioni sono parte integrante del prodotto. Esse contengono indicazioni importanti per la messa in funzione e l‘utilizzo del prodotto stesso che dovranno essere rispettate anche da terzi ai quali venga eventualmente ceduto il prodotto.
3. Uso previsto Questo prodotto viene utilizzato per acquisire i dati del transponder su un modulo antenna esterno. I dati vengono confrontati con i dati del transponder memorizzati in una EEPROM interna. Se viene rilevato un transponder memorizzato, l‘elettronica attiva un relè che, ad esempio, può controllare un apriporta. Rispettare rigorosamente le avvertenze di sicurezza e tutte le altre indicazioni riportate nel presente documento.
. Avvertenze di sicurezza Eventuali danni causati dalla mancata osservanza di queste avvertenze invaliderà la garanzia. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni indiretti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o persone conseguenti all‘utilizzo improprio o alla mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza. In questi casi, la garanzia decade.
c) Montaggio • Il prodotto non è stato progettato per bloccare in modo sicuro le porte. Durante l‘assenza prolungata dal locale reso disponibile dal lettore transponder, la porta deve comunque essere chiusa mediante la chiave originale. • Installare il prodotto in modo che sia protetto contro manipolazioni non autorizzate (all‘interno di un edificio). • Il prodotto è un dispositivo di lettura e controllo dell‘azione di Tipo 1 secondo EN 60730 (VDE 0631).
6. Descrizione del funzionamento Tramite transponder speciali il prodotto può attivare un relè e controllare, ad esempio, un apriporta. Sul prodotto è possibile registrare e memorizzare fino a 50 transponder. Se nella rilevazione e valutazione dei dati del transponder viene riconosciuto uno di questi transponder, scatta il relè (contatto normalmente aperto). Il tempo di commutazione del relè è regolabile (modalità a impulsi da 0,5 s o tempo di commutazione da 1 a 15 s con incrementi di 1 s).
7. Collegamenti e controlli 6 7 1 2 3 4 5 8 9 1 12 VDC (oppure 12 VAC) 2 GND (oppure 12 VAC) 3.
8. Collegamento a) Tensione/alimentazione L‘assegnazione dei contatti è riportata nel capitolo 7. Il modulo di controllo può essere alimentato a 12 VDC, 24 VDC o 12 VAC. A questo proposito, sono disponibili ingressi separati. 12 VDC: Morsetto 1 = +12 VDC Morsetto 2 = GND 24 VDC Morsetto 3 = 24 VDC Morsetto 2 = GND 12 VAC Morsetto 1 = 12 VAC Morsetto 2 = 12 VAC Non scambiare mai questi collegamenti, altrimenti il prodotto viene danneggiato e decade la garanzia.
9.
Circuito di esempio: Azionamento portone di garage +24 V GND 2 +12 V GND +24 V Rel 1 Rel 2 4 Ant 1 Ant 2 3 1 1 Modulo di controllo 2 Tensione/alimentazione esterna (24 VDC) 3 Modulo antenna 4 All‘ingresso impulsi dell‘azionamento portone garage Fare attenzione al corretto collegamento dei conduttori (secondo la descrizione dell‘azionamento del portone del garage) e se il tasto, come mostrato nell‘esempio, deve essere effettivamente impostato verso GND.
10. Messa in funzione a) Osservazioni generali Disattivare la tensione di esercizio. Il prodotto è pronto per l‘uso. Prima che il relè possa essere commutato nel modulo di controllo, è necessario innanzitutto creare un transponder master e programmare almeno un transponder utente. Funzione del transponder master (max.
• Il transponder funziona ora come transponder master. Questo serve solo per programmare altri transponder utente, ma non può essere utilizzato esso stesso come transponder utente. Pertanto, un transponder master non può essere utilizzato per controllare il relè. • Controllare/etichettare il transponder master e conservarlo in un luogo sicuro.
c) Programmazione del transponder utente Per la procedura di apprendimento dei transponder utente, è necessario un transponder master. Nella sezione 10. b) viene spiegato come procedere. Passare alla procedura di apprendimento dei transponder utente come indicato di seguito: • Tenere il transponder master per almeno 3 secondi, ma per meno di 10 secondi, sul modulo antenna. Ora il modulo di controllo passa per 10 secondi in modalità apprendimento. Il LED (9) sul modulo di controllo lampeggia 2 volte.
d) Cancellazione di tutti i transponder utente memorizzati I singoli transponder utente non possono essere cancellati separatamente. Se il transponder master viene tenuto per più di 10 secondi sul modulo antenna, il modulo di controllo cancellerà tutti i transponder utente memorizzati e poi passerà automaticamente alla modalità registrazione per i transponder utente. Procedere come indicato di seguito: • Tenere il transponder master sul modulo antenna.
e) Impostazione del tempo di commutazione del relè Il tempo di commutazione del relè è regolabile. Durante l‘impostazione verificare che nessun transponder si trovi in prossimità del modulo antenna. Procedere come indicato di seguito: • Tenere premuto il tasto (8) per almeno 5 secondi. Il LED (9) si accende quando viene premuto il pulsante e si spegne dopo 1 secondo. Dopo altri 4 secondi il LED (9) si accende di nuovo, la modalità di programmazione è ora attivata.
Il relè può anche operare in modalità a impulsi. Il tempo di commutazione è 0,5 secondi. La modalità a impulsi simula la breve pressione di un pulsante. Per programmare un tempo di commutazione di 0,5 secondi, procedere come segue: • Tenere premuto il pulsante (8) per almeno 5 secondi. Il LED (9) si accende quando viene premuto il pulsante e si spegne dopo 1 secondo. Dopo altri 4 secondi il LED (9) si accende di nuovo, la modalità di programmazione è ora attivata.
11. Manutenzione e pulizia Il prodotto non richiede manutenzione da parte dell‘utente. La manutenzione o la riparazione deve essere effettuata solo da personale o da centri di assistenza qualificati. All‘interno del prodotto non sono presenti elementi che necessitano di interventi di manutenzione da parte dell‘utente. Per pulire la parte esterna utilizzare un panno asciutto, morbido e pulito.
14. Dati tecnici Tensione di esercizio ������������������������12 VDC oppure 12 VAC; oltre a un ingresso separato a 24 VDC Potenza assorbita �����������������������������max. 200 mA Banda di frequenza ��������������������������119 - 135 kHz Potenza di trasmissione �������������������0 dBm Frequenza transponder ��������������������125 kHz Dati connessione relè ����������������������1 contatto normalmente aperto (contatto NO) Tensione di commutazione max. 24 VDC oppure max.
* Note legali Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
