User manual
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdesinstallations
detraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterditdeleréimprimer,mêmeparextraits.Cettepublication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE. V1_0615_02-ETS-Mkd
• Siuneutilisationentoutesécuritén’estpluspossible,cessezd’utiliserleproduitet
protégez-led’uneutilisationaccidentelle.Uneutilisationentoutesécuritén’estplus
garantie si le produit :
- présentedestracesdedommagesvisibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- aétéstocképourunepériodeprolongéedansdesconditionsdéfavorablesoubien
- aététransportédansdesconditionstrèsrudes.
• Maniezle produitavec précaution.À la suitedechocs, de coupsou de chutes,
mêmedefaiblehauteur,l’appareilpeutêtreendommagé.
• Adressez-vousàuntechnicienspécialisésivousavezdesdoutesconcernantle
modedefonctionnement,lasécuritéouleraccordementdel‘appareil.
• Toutentretien,ajustementouréparationnedoitêtreeectuéqueparunspécialiste
ouunatelierspécialisé.
• Sivousavezencoredesquestionsauxquellescemoded‘emploin‘apassurépondre,
nousvousprionsdevousadresserànotreservicetechniqueouàunexpert.
Eléments de fonctionnement
1
2
3
4
5
6
1 Indicateur pour le niveau de puissance 1
2 Écrand‘achage
3 Indicateur pour le niveau de puissance 2
4 Touche +/-
5 Touche MODE
6 Interrupteurdemarche/arrêt
Montage
a) Pieds avec roulettes
• Installezles2roulettesjusqu‘àl‘enclenchementdanschacundesdeuxpieds.Neforcezsurtout
pas !
• Montezlesdeuxpiedsaveclesvisprémontéesaudessousduproduit.Notezquel‘undesdeux
piedsdisposed‘unévidementpourlecordond‘alimentation.
b) Montage au mur
Assurez-vous de ne pas causer de dommages lors du perçage ou vissage ; veillez à
ce qu’aucun câble, tuyau ou aucune canalisation ne passe sous la surface.
Lors du montage dans une salle de bains, conservez une distance d‘au moins 60 cm
de la baignoire et/ou douche.
La distance par rapport au sol doit s‘élever à au moins 70 cm.
Il est interdit de poser des objets sur le produit (comme p. ex. une étagère ou un
placard). Conservez un espace libre au dessus du produit d‘au moins 100 cm.
• Utilisezlaxationmuralecommegabaritetmarquezl’emplacementdestrousdesvissurlemur
en passant au travers des perforations.
• Percez les trous dans la paroi et placez les chevilles dans ceux-ci.
• Fixezlaxationmuraleavecles2vissurlaparoi.
• Installezleproduitsurlaxationmurale.
• Audessousduproduit,2xationssupplémentairessontprévues.Marquezl‘emplacementdes
trousgrâceaugabaritandelesperceraubonendroitdanslaparoi.
• Enlevezleproduitdelaxationmurale.
• Percez les trous dans la paroi et placez les chevilles dans ceux-ci.
• Installezleproduitsurlaxationmuraledenouveau.
• Fixezlesxationsaudessousduproduitavec2vissurlaparoi.
Mise en service
• Assurez-vousquel‘appareilsoitéteint.
• Branchezlachedesecteursurunepriseélectriquecourante.
• Appuyez sur l‘interrupteur marche/arrêt an d’allumer le produit. Sur l‘écran d‘achage
apparait00jusqu‘àcequelecapteurCTNintégrérelèvelatempératureambiante.
Leproduitestréglédépartusinesurleniveaudepuissance1avecunetempératurede16ºC.
Si la température ambiante se trouve en-dessous de 16 ºC, l‘indicateur pour le niveau de
puissance1s‘allume.
• Appuyez sur la touche MODEpourchangerleniveaudepuissancesur2.L‘indicateurpourle
niveaudepuissance1s‘éteintetl‘indicateurpourleniveaudepuissance2s‘allume.
• Appuyez sur la touche +/– duniveaudepuissance1ou2poursélectionnerla température
souhaitée dans uneplage de 16à 32 ºC.La températurechoisie clignote pour5 secondes.
Ensuitelatempératureambianteactuelleapparaîtànouveausurl‘achage.
• Appuyez sur la touche MODEpourpassersurlafonctionminuteur.Ilexiste4réglagesauchoix:
1H, 3H, 5H ou 7H. Appuyez de nouveau sur la touche MODEjusqu‘àcequeladuréesouhaitée
apparaissesurl‘écrand‘achage.L‘indicateurpour le niveau de puissance 2clignotepour
5secondes.
Appuyez sur la touche +/– pendant ces 5 secondes pour utiliser la fonction de minuteur sur le
niveau de puissance 1.
Dèsquel‘indicateurneclignoteplus,vouspouvezréglerlatempérature(de16à32ºC)avecla
touche +/– pour la fonction du minuteur.
• Pourutiliserlafonctionantigel,sélectionnezaveclatouche+/–leréglagedelatempérature
5 ºC (ne fonctionne pas dans le mode du minuteur). Si la température ambiante tombe en
dessousde5ºC,leproduitcommenceàchauerautomatiquement.
Protection contre le basculement et la surchaue
• Le produit a une protection contre le basculement, qui enclenche une coupure automatiquement,
sileproduitvenaitàtomber.Vériezleproduitpourdétecterd’éventuelsdommagesavantde
le remettre en fonctionnement. Positionnez de nouveau le produit et remettez-le en marche.
Sécurisezleproduitcontretoutbasculementaccidentel.
• Le produit disposed‘une protectioncontre la surchaue.La sécuritéthermique interne est
déclenchée,aussitôtquelatempératuredépasse100ºC(n°decde1308749)ou90ºC(n°decde
1308750)àl‘intérieurduboîtier.
Entretien et nettoyage
• Leproduitnenécessiteaucunemaintenance.Vousn‘avezpasbesoind’ouvriroudedémontez
l‘appareilcarcelui-ci necomprendpasdesélémentsquisontsujet à unemaintenance.Un
entretienouuneréparationdoitêtreeectué(e)uniquementparuntechnicienspécialiséou
un service technique.
• N‘utilisezenaucuncasdesproduitsdenettoyageagressifs,à base d‘alcool ou toute autre
solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement
del‘appareil.
• Neplongezpasleproduitdansdel‘eauoutoutautreliquide.
• Éteignezleproduitavantdelenettoyeretdébranchezlachedelapriseréseau.Laissezle
produitserefroidirsusamment.
• Pourlenettoyage,unsimplechionsec,douxetpropresut.N‘appuyezpastropfortsurle
boîtierpouréviterdelerayer!
• Lapoussièrepeutêtrefacilementenlevéeàl‘aided‘unpinceaupropreetsoupleàpoilslongs
etd‘unaspirateur.
Elimination des déchets
Lesappareilsélectroniquessontdesmatériauxrecyclablesetnedoiventpasêtre
éliminésaveclesorduresménagères.
Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesenvigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l’environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de service ....................................... 230 V/CA, 50 Hz
Consommation de puissance .....................1000/1500 W (nº de cde 1308749)
650/1000 W (nº de cde 1308750)
Convient pour................................................piècesjusqu‘à10m
2
(nº de cde 1308749)
piècesjusqu‘à7,5m
2
(nº de cde 1308750)
Type de protection ....................................... IP24
Classe de protection ...................................I
Longueur de câble ....................................... 175 cm
Conditions de service .................................. +5à+35ºC,0–100%hum.rel.
Conditions de stockage...............................+5à+35ºC,0–85%hum.rel.
Dimensions (L x H x P) ................................. 850 x 460 x 230 mm (nº de cde 1308749)
550 x 460 x 230 mm (nº de cde 1308750)
Poids...............................................................5,2 kg (nº de cde 1308749)
3,7 kg (nº de cde 1308750)