Renkforce PL500D WiFi
Toutes les informations de ce manuel ont été rédigées après une vérification soigneuse, mais ne peuvent néanmoins garantir les caractéristiques du produit. Le fabricant engage sa responsabilité exclusivement dans les limites stipulées dans les conditions de vente et de livraison. La transmission et la reproduction de la documentation et des logiciels faisant partie de ce produit, ainsi que l'exploitation de leur contenu, sont interdites sans l'autorisation écrite du fabricant.
Contenu 1 Information sur ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 1.2 1.3 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Conformité CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.5 4.6 4.7 Configuration réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4.5.1 Paramètres PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4.5.2 Serveur de temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4.5.3 Paramètres des DEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Configuration du WLAN . . . . . . . . . . . . .
Information sur ce manuel 5 1 Information sur ce manuel Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez le manuel et/ou le guide d'installation pour pouvoir le consulter ultérieurement. Outre une petite introduction aux thèmes « PLC » et « Wi-Fi » ainsi qu'une présentation du PL500D WiFi dans le chapitre 2 vous apprenez au chapitre 3 comment vous pouvez mettre en service le PL500D WiFi avec succès dans votre réseau.
Information sur ce manuel La déclaration de conformité CE relative à ce produit est indiquée sur le CD produit fourni. 1.3 Consignes de sécurité Il est impératif d'avoir lu et compris toutes les consignes de sécurité et instructions d'utilisation avant de mettre les appareils en service et de conserver les manuels pour pouvoir les consulter ultérieurement. ATTENTION – Risque d'électrocution Les appareils ne doivent en aucun cas être ouverts.
Information sur ce manuel 7 ATTENTION – Risque de surchauffe Installez les appareils uniquement dans un endroit où une aération suffisante est garantie. Les fentes et les ouvertures du boîtier servent à la ventilation : •Ne jamais obstruer les fentes et les ouvertures et ne jamais recouvrir les appareils pendant le fonctionnement. •Ne déposez aucun objet sur les appareils. •N'introduisez aucun objet dans les ouvertures des appareils.
Introduction 2 Introduction Ce chapitre vous donne une vue d'ensemble de la technologie Powerline et vous présente brièvement l'adaptateur. Vous trouverez des exemples d'application à la fin de ce chapitre. 2.1 Que signifie „Inhouse-Powerline”? „Inhouse-Powerline” (PLC) est une technologie intelligente et sûre avec laquelle vous pouvez facilement, rapidement et à un prix avantageux établir un réseau domestique via le secteur sans devoir effectuer un câblage cher et fastidieux auparavant.
Introduction 9 2.2.1 Wi-Fi ou WLAN ? Wi-Fi est une marque déposée inventée par la Wi-Fi-Alliance, un consortium qui s'occupe de certifier les équipements possédant une interface répondant au groupe de normes IEEE 802.11. Par abus de langage dans de nombreux pays, on utilise Wi-Fi comme synonyme de WLAN, ce qui est incorrect stricto sensu puisque Wi-Fi désigne l'ensemble des protocoles de radiocommunication et WLAN le réseau sans fil. 2.
Introduction exemple un à chaque étage) vous facilite l'accès intégral à Internet via Wi-Fi ou Powerline partout dans la maison. WiFi Move WiFi Move est une fonction du PL500D WiFi servant à synchroniser automatiquement l'ensemble des paramètres Wi-Fi de tous les adaptateurs PL500D WiFi connectés à votre réseau à domicile.
Mise en service 11 3 Mise en service Ce chapitre vous montre tout ce qu'il faut savoir sur la mise en service de votre PL500D WiFi. Nous décrivons les fonctions ainsi que le raccordement de l'appareil. 3.
Mise en service 3.2 Configuration système requise • Système d'exploitation : Windows Vista Home Premium (32 bit/64 bit), Windows 7 (32 bit/64 bit), Windows 8 (32 bit/64 bit), Windows 8 Pro (32 bit/ 64 bit) tous les systèmes d'exploitation compatibles réseau • Raccordement au réseau Pour mettre en place un réseau PLC, vous avez besoin d'au moins deux adaptateurs PLC (200 Mbits/s ou 500 Mbits/s). 3.
Mise en service 13 WPS est une méthode de cryptage développée par Wi-Fi Alliance. WPS facilite l'ajout de nouveaux périphériques dans un réseau existant. Les informations détaillées à ce sujet sont fournies au chapitre 'Wi-Fi Protected Setup (WPS)'. • Voyants lumineux : les voyants lumineux intégrés (DEL) indiquent l'état du PL500D WiFi par des clignotements différents ou un voyant stable : •La DEL est éteinte quand la connexion Wi-Fi est inactive. •La DEL est verte quand la connexion Wi-Fi est active.
Mise en service •La DEL est rouge. La connexion réseau permet le transfert de fichiers et l'accès à Internet. Les DEL d'état peuvent être désactivées dans l'interface de configuration du PL500D WiFi (voir 'Paramètres des DEL') • WiFi Move WiFi Move est une fonction servant à synchroniser l'ensemble des paramètres Wi-Fi de tous les adaptateurs PL500D WiFi connectés à votre réseau à domicile. •Appuyez – dans un délai de deux minutes – d'abord sur le bouton PLC du PL500D WiFi déjà installé (env.
Mise en service 15 3.3.5 Antennes Wi-Fi Les antennes Wi-Fi à l'intérieur du boîtier servent à connecter d'autres périphériques réseau par Wi-Fi. 3.4 Connecter l'adaptateur L'appareil ne doit être utilisé que dans des locaux fermés. Avant la mise en réseau, notez la clé WiFi du PL500D WiFi. Cette clé unique de l'adaptateur est imprimée sur l'étiquette au dos du boîtier.
Mise en service peut être activé de plusieurs manières : Crypter le réseau PLC par simple pression de bouton PLC Dans un délai de 2 minutes, appuyez d'abord sur le bouton de cryptage (env. 1 seconde) d'un adaptateur du réseau existant, puis sur le bouton de cryptage (PLC) (env. 1 seconde) du nouveau PL500D WiFi. Le nouveau PL500D WiFi est intégré dans votre réseau PLC. ou Crypter le réseau PLC avec le logiciel de configuration sur le PC.
Mise en service 17 Activer WiFi Clone sur l'interface de configuration.Cette fonction est décrite de manière détaillée dans le chapitre 'WiFi Clone'. 3.4.2 Kit et Network – Création d'un nouveau réseau PLC Reliez le PL500D duo au port réseau de votre périphérique d'accès Internet. Branchez le PL500D WiFi dans une prise murale. Dès que le voyant de contrôle du bouton de cryptage est vert, l'adaptateur est opérationnel.
Mise en service ' Intégrer des PL500D WiFi supplémentaires dans le réseau Wi-Fi Pour établir la connexion Wi-Fi avec votre ordinateur portable, la tablette ou le smartphone, saisissez la clé Wi-Fi de l'adaptateur dans le champ de sécurité réseau. Pour que le PL500D WiFi ait la même configuration Wi-Fi que votre routeur Wi-Fi, vous pouvez récupérer les données de connexion Wi-Fi par pression sur un bouton.
Mise en service 19 tage du nouveau PL500D WiFi (env. 1 seconde). L'adaptateur Wi-Fi existant transmet la configuration PLC aussi bien que tous les paramètres Wi-Fi sur le nouveau PL500D WiFi. Pour intégrer des PL500D WiFi supplémentaires dans votre réseau WiFi ac, répétez cette étape. Les adaptateurs Wi-Fi sont à présent connectés entre eux durablement et échangeront toute modification de la configuration Wi-Fi entre eux automatiquement.
Mise en service 3.6 Supprimer un adaptateur d'un réseau Pour supprimer un adaptateur d'un réseau existant, appuyez pendant au moins 10 secondes sur le bouton de cryptage de l'adaptateur correspondant. Cet appareil reçoit un nouveau mot de passe aléatoire et est ainsi exclu de votre réseau. Pour l'intégrer ensuite à un autre réseau PLC, procédez comme décrit ci-dessus, selon que vous voulez créer un nouveau réseau PLC ou en élargir un déjà existant.
Configuration du réseau 21 4 Configuration du réseau Le PL500D WiFi possède une interface de configuration intégrée pouvant être affichée avec un navigateur Web courant. Cette interface permet de régler tous les paramètres d'exploitation de l'adaptateur. 4.1 Ouvrir l'interface de configuration incorporée Vous accédez à l'interface de configuration du PL500D WiFi sous Démarrer -> Tous les programmes -> PLC -> Access Manager. 4.
Configuration du réseau 4.3 Résumé de l'état Le menu Résumé de l'état permet de consulter et de suivre l'état de vos périphériques connectés dans les réseaux PLC, Wi-Fi et LAN. 4.3.1 État du PLC Vous voyez ici si vos adaptateurs sont connectés à un réseau PLC. Pour afficher tous les adaptateurs PLC connectés, cliquez sur l'icône de la maison ou sur la flèche Périphériques PLC.
Configuration du réseau 23 4.3.3 État Ethernet Cette partie indique l'état de la connexion réseau. 4.4 Configuration du périphérique La zone de configuration du périphérique vous permet de régler les paramètres de sécurité, du réseau, du PLC, de la date et de l'heure ainsi que des DEL. 4.4.1 Sécurité du périphérique Dans cette zone, vous fixez les règles d'accès à l'interface de configuration et pouvez déverrouiller et verrouiller les fonctions des interfaces et des boutons du PL500D WiFi.
Configuration du réseau peut être attribuée manuellement, ou être attribuée automatiquement par un serveur DHCP. Par défaut, l'option Récupérer automatiquement les paramètres réseau sur un serveur DHCP est activée. Si un serveur DHCP pour l'attribution des adresses IP est déjà installé dans le réseau, il est recommandé de laisser l'option Récupérer automatiquement les paramètres réseau sur un serveur DHCP activée pour que le PL500D WiFi obtienne une adresse IP automatiquement.
Configuration du réseau 25 Pour pouvoir utiliser le programmeur horaire du réseau sans fil (voir 4.6.5 Programmeur horaire du WLAN), la synchronisation avec le serveur de temps Internet doit être assurée. À cet effet, le serveur de temps doit être actif et une connexion Internet active est requise. 4.5.
Configuration du réseau Paramètres Quand vous activez le cryptage, veillez à ce que les paramètres Wi-Fi (SSID, mode de cryptage et mot de passe de chiffrement) du point d'accès et ceux des clients soient toujours identiques, sinon des périphériques seraient exclus du réseau (sans le vouloir). Dans les paramètres par défaut usine du PL500D WiFi, la fonction Wi-Fi est active et le cryptage dans le réseau sans fil est WPA2. La clé WiFi par défaut est la clé WiFi du PL500D WiFi.
Configuration du réseau 27 • La norme WEP plus ancienne et moins performante protège la communication avec une clé de 10 caractères ou de 26 caractères. Entrez une suite de caractères hexadécimaux de la longueur voulue dans le champ Code. Une clé WEP est un numéro hexadécimal de 26 caractères au maximum (de 0 à 9 et de A à F, par exemple 8AF34597FF5KK6LM4DF3OP2JK1). Ce numéro ne doit contenir aucun autre caractère spécial, par exemple pas de double point.
Configuration du réseau Notez que l'accès Invité est un sous-élément de la configuration Wi-Fi proprement dite et qu'il est subordonné aux paramètres du programmeur horaire du Wi-Fi. C'est-à-dire que l'accès Invité ne peut être utilisé que pendant les périodes définies fixées pour le PL500D WiFi sous Programmeur horaire du WLAN.
Configuration du réseau 29 posant dans la liste et cliquez sur Ajouter. Ce composant figure ensuite sous Stations Wi-Fi disponibles. Pour supprimer une station autorisée à accéder, sélectionnez son adresse MAC et cliquez sur Effacer la sélection. Le filtre ne peut être activé que pour les stations connectées directement au point d'accès (à l'exclusion des accès Invité).
Configuration du réseau connues actuellement (voir État du WLAN -> Contrôleur WIFI). Confirmez les informations entrées en appuyant sur Ajouter. Stations Wi-Fi avec limite de temps Cette partie contient la liste de toutes les stations concernées par une limitation de la durée d'utilisation d'Internet. Chaque station est identifiée par son adresse MAC, son nom, le temps restant et le contingent de temps défini.
Configuration du réseau 31 Notez que le réseau sans fil reste actif tant que le PL500D WiFi détecte des stations connectées. Le réseau sans fil n'est désactivé qu'au moment où la dernière station se déconnecte. La désactivation ou l'activation manuelle (par bouton-poussoir ou en cliquant sur un bouton de l'interface utilisateur) du point d'accès est toujours prioritaire par rapport à la programmation automatique.
Configuration du réseau Ouvrez l'interface de configuration de la station Wi-Fi à ajouter et entrez le code PIN sélectionnée pour le PL500D WiFi. Confirmez la procédure de cryptage comme décrit. Les périphériques se communiquent maintenant leurs clés de sécurité et établissent une liaison Wi-Fi sécurisée. Le clignotement du voyant DEL Wi-Fi à l'avant du boîtier indique que la procédure de synchronisation est en cours.
Configuration du réseau 33 Prise en charge de WiFi Move Technology active Activez WiFi Move Technology (au besoin). Tous les adaptateurs Wi-Fi sont à présent connectés entre eux durablement et échangeront toute modification de la configuration Wi-Fi entre eux automatiquement. Les informations affichées sont le moment de la dernière synchronisation et les périphériques connectés via WiFi Move Technology. 4.6.
Configuration du réseau 4.7.2 Enregistrer le fichier de configuration Pour sauvegarder la configuration active dans un fichier sur votre ordinateur, sélectionnez le bouton correspondant dans le menu Gestion -> Enregistrer le fichier de configuration. Précisez le répertoire de stockage et entrez le nom du fichier de configuration. 4.7.
Crypter le réseau PLC via le logiciel de configuration 35 5 Crypter le réseau PLC via le logiciel de configuration Une fois l'installation réussie, vous trouverez le logiciel de configuration sous Démarrer -> Tous les programmes -> PLC -> Access Manager (voir le chapitre 'Installer des logiciels'). • Chercher l'adaptateur local Après le démarrage, l'assistant commence par rechercher l'adaptateur local connecté directement à votre ordinateur.
Annexe 6 Annexe 6.1 Optimisation de la largeur de bande Pour exclure de prime abord d'éventuelles sources de parasitage, nous vous recommandons de respecter les «règles de connexion» suivantes : • Evitez dans la mesure du possible d'utiliser des blocs multiprises pour la connexion. Choisissez plutôt des prises murales. • Branchez les appareils dans des prises différentes et évitez d'utiliser le même bloc multiprises. 6.
Annexe 37 6.3 Conditions générales de garantie Nous accordons ces conditions générales de garantie aux acheteurs de produits. Elles complètent le droit à la garantie défini par la loi, sous réserve des conditions suivantes : 1 Objet de la garantie a) La garantie s'applique au produit livré et à ses composants.
Annexe d) e) f) g) si les défauts sont dus à une mauvaise utilisation, en particulier si la description du système et le mode d'emploi n'ont pas été respectés, si l'appareil a été ouvert, réparé ou modifié par une personne qui n'en a pas été chargé par le fabricant, si le produit présente des endommagements mécaniques, de quelque nature qu'ils soient, si l'acheteur ne fait pas valoir son droit de garantie dans les délais prévus par les articles 3a) ou 3b).
