Instrukcja Użytkowania Miniwzmacniacz E-SA9 Numer produktu: 350134
Spis treści + Strona 1. Wprowadzenie.....................................................................................................................................................3 2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem........................................................................................................4 3. Objaśnienie symboli............................................................................................................................................4 4.
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
2. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Wzmacniacz jest przeznaczony do stosowania w instalacjach muzycznych do prywatnego użytku. Urządzenie służy do wzmacniania sygnałów audio o niskim poziomie. Wzmacniacz jest podłączany między źródło sygnału, który ma być wzmocniony a głośnik. Produkt jest dopuszczony do podłączenia do sieci napięcia zmiennego 230 V/50 Hz . Produkt jest dopuszczony wyłącznie do stosowania w zamkniętych pomieszczeniach a więc nie może być stosowany na zewnątrz.
4. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody! Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
• Nie wystawiać urządzenia na działanie wysokich temperatur, kapiącej lub pryskającej wody, silnych wibracji oraz znacznych obciążeń mechanicznych. • Na urządzeniu nie należy ustawiać żadnych otwartych źródeł ognia, np. świec. • W przypadku wątpliwości dotyczących działania, bezpieczeństwa lub podłączenia produktu należy zwracać się do osób dysponujących odpowiednią wiedzą. • Urządzenie nie może pracować bez nadzoru.
5.
(1) Włącznik sieciowy (POWER) Włącznik służy do włączania i wyłączania urządzenia. Włącznik wciśnięty (pozycja „ON“) oznacza, że urządzenie jest włączone. Włącznik nie wciśnięty (pozycja „OFF“) oznacza, że urządzenie jest wyłączone. (2) Wskaźnik stanu Ta dioda LED świeci się, gdy urządzenie jest włączone. (3) Włącznik surround Naciśnięcie tego włącznika powoduje włączenie wyjścia SURROUND z tyłu urządzenia.
(10) Gniazdo cinch TUNER Do tego gniazda należy podłączyć wyjścia cinch odbiornika radiowego. (11) Gniazdo cinch CD Do tego gniazda należy podłączyć wyjścia cinch odtwarzacza CD. (12) Wyjście efektowe głośnika SURROUND Przy wciśniętym włączniku SURROUND (3) na to wyjście efektowe podawany jest sygnał głośnika mono. Można tu podłączyć dodatkowe, pasywne głośniki. Te głośniki mogą być użyte jako głośniki tylne w celu uzyskania lepszego przestrzennego efektu podczas odtwarzania.
6. Ustawienie Przy wyborze miejsca, gdzie urządzenie będzie ustawione, należy uwzględnić warunki panujące w pomieszczeniu takie jak np. położenie najbliższego gniazdka sieciowego itp. Należy także zwrócić uwagę, aby urządzenie nie było narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wibracji, pyłu, wysokich i niskich temperatur oraz wilgoci. W pobliżu urządzenia nie mogą znajdować się ani silne transformatory ani silniki. Wzmacniacz może pracować tylko na stabilnym, poziomym podłożu.
7. Podłączenie Przed podłączeniem urządzenia upewnić się, że wtyczka jest wyciągnięta z gniazda a regulator głośności jest skręcony do minimum (do końca w lewo). Przed podłączeniem wyłączyć wszystkie urządzenia, które mają być połączone ze wzmacniaczem.
a) Podłączenie wejść cinch Do podłączenia wejść cinch stosować tylko odpowiednie ekranowane przewody cinch. Zastosowanie innych kabli może spowodować wystąpienie zakłóceń. Aby uniknąć zniekształceń lub błędnych dopasowań, które mogą prowadzić do zniszczenia urządzenia, do wejść przy wzmacniaczu można podłączać jedynie źródła posiadające wyjścia cinch. Do wejść cinch stereo wzmacniacza można podłączać tylko urządzenia z wyjściem LINE, np. odtwarzacz CD lub odtwarzacz kasetowy.
b) Podłączenie wyjść głośników Okablowanie do głośników musi być wykonane zawsze z dwóch żył. Należy zaizolować wszystkie połączenia. Należy zwrócić uwagę, aby żaden z przewodów nie został uszkodzony przez ostre krawędzie. Stosować głośniki tylko z wystarczającą obciążalnością (patrz „Dane techniczne“). Głośniki należy podłączać bezpośrednio do wzmacniacza. Nie stosować żadnych przejściówek do słuchawek ani rozdzielaczy. W razie wątpliwości należy poradzić się fachowca.
Efektowe gniazdo głośnika SURROUND (12) Przy wciśniętym włączniku SURROUND (3) na to wyjście efektowe podawany jest sygnał surround głośnika mono (sygnał efektu). Można tu podłączyć dodatkowe, pasywne głośniki. Te głośniki mogą być użyte jako głośniki tylne w celu uzyskania lepszego przestrzennego efektu podczas odtwarzania. Białe gniazdo cinch na wzmacniaczu należy połączyć z lewym tylnym głośnikiem. Czerwone gniazdo cinch na wzmacniaczu należy połączyć z prawym tylnym głośnikiem.
8. Uruchomienie Należy pamiętać, że mocno rozkręcone regulatory dźwięku wymagają od wzmacniacza dużej mocy już od średniego poziomu głośności i bardzo łatwo powodują jego przesterowanie. Można to rozpoznać po zniekształceniach, które stanowią zagrożenie dla głośników.
10. Konserwacja Należy regularnie sprawdzać bezpieczeństwo techniczne wzmacniacza, np. pod kątem uszkodzeń przewodu zasilania i obudowy. • Jeśli są podstawy do założenia, że niemożliwa jest dalsza bezpieczna eksploatacja urządzenia, należy je wyłączyć i zabezpieczyć ją przed ponownym włączeniem.
11. Utylizacja Urządzenia elektroniczne są materiałami do odzysku i nie mogą być wyrzucane razem ze śmieciami domowymi. Po ostatecznym wycofaniu urządzenia z użycia należy poddać je utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami.
12. Usuwanie awarii Kupując miniwzmacniacz nabyli Państwo produkt zbudowany zgodnie z najnowszym stanem wiedzy technicznej i bezpieczny w użyciu. Mimo to mogą pojawić się problemy i usterki. Dlatego poniżej podano opis usuwania możliwych awarii: Bezwzględnie stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa! Nie słychać żadnych dźwięków: • Jedno z urządzeń odtwarzających nie jest włączone. • Na wzmacniaczu wybrano nieodpowiednie wejście. • Regulator głośności (5) jest ustawiony w pozycji minimum.
13.
Stopka redakcyjna Niniejsza instrukcja użytkowania została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
