User manual

• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek
produktu nawet z niewielkiej wysokości spowodują jego uszkodzenie.
• Należy również przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji obsługi
innych urządzeń, do których produkt zostanie podłączony.
• Jeśli istnieją wątpliwości w kwestii zasady działania, bezpieczeństwa lub
podłączania produktu, należy zwrócić się do wykwalikowanego fachowca.
• Prace konserwacyjne, regulacje i naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie
przez specjalistę lub specjalistyczny warsztat.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej
instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym
specjalistą.
b) Akumulatory
• Akumulator jest wbudowany na stałe i nie można go wymienić.
• Nigdy nie uszkadzaj akumulatora. Na skutek uszkodzenia obudowy akumulatora
istnieje ryzyko wybuchu i pożaru! W przeciwieństwie do zwykłych baterii/
akumulatorów (np. typ AA lub AAA), obudowa akumulatora litowo-polimerowego
nie zawiera cienkiej warstwy miedzi, ale raczej delikatną folię z tworzywa
sztucznego.
• Nigdy nie powoduj zwarć na stykach akumulatora. Nie wrzucaj akumulatora ani
produktu do ognia. Istnieje ryzyko pożaru i wybuchu!
• Regularnie ładuj akumulator, nawet jeśli produkt nie jest używany. Ze względu
na zastosowaną technologię konstrukcji akumulatorów, nie ma potrzeby
wcześniejszego rozładowania akumulatora.
• Nigdy nie ładuj akumulatora bez nadzoru.
Elementy obsługowe
1
2
3
4
1 Włącznik/wyłącznik
2 Przycisk znacznika danych dla znacznika
pozycji
3 Kontrolka stanu i stanu ładowania
4 Kontrolka stanu GPS / stanu pamięci
Uruchomienie
a) Ładowanie akumulatora
• Przed pierwszym uruchomieniem należy najpierw naładować akumulator przez okres
ok. 4 godzin, kolejne procesy ładowania trwają zwykle około 2 godzin.
• Podłącz GT-730 do złącza USB o dopuszczalnym prąd obciążenia wynoszącym min.
500 mA. Istnieje możliwość podłączenia do zasilacza USB lub do złącza USB komputera.
• Podczas procesu ładowania kontrolka stanu (3) świeci na zielono. Po pomyślnym
zakończeniu ładowania gaśnie ona i urządzenie jest w pełni gotowe do pracy. Gdy akumulator
jest rozładowany, kontrolka stanu (3) świeci się na czerwono.
b) Włączanie i wyłączanie
• Włącz lub wyłącz urządzenie włącznikiem/wyłącznikiem (1), przesuwając przełącznik w
położenie oznaczone za pomocą punktu.
• Przy pierwszym uruchomieniu zaleca się pozostawienie rejestratora GPS na zewnątrz przez
czas ok. 15 - 20 minut, aby upewnić się, że rejestrator GPS rozpoznał wszystkie satelity. Jest
to sygnalizowane przez kontrolkę statusu (4).
Kontrolka stanu (4):
- trwale niebieski = pozycja nierozpoznana
- miga na niebiesko (powoli) = pozycja rozpoznana
- miga na niebiesko (szybko) = dane położenia są zapisywane
c) Instalacja oprogramowania / sterownika USB
• Włóż płytę CD z oprogramowaniem do napędu CD.
• Uruchom program instalacji oprogramowania i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
• Po zakończonej instalacji podłącz GT-730 do wolnego złącza USB systemu i włącz go do
włącznikiem/wyłącznikiem (1). Rejestrator danych GPS zostanie rozpoznany.
• Uruchom teraz oprogramowanie.
• Szczegółowy opis instalacji i obsługi oprogramowania znajduje się w formie cyfrowej na
dołączonej płycie CD.
d) Zapis danych / znacznik danych
• Włącz GT-730 włącznikiem/wyłącznikiem (1).
• Przy pierwszym uruchomieniu zaleca się pozostawienie rejestratora GPS na zewnątrz przez
czas ok. 15 - 20 minut, aby upewnić się, że rejestrator GPS rozpoznał wszystkie satelity. Jest
to sygnalizowane przez kontrolkę stanu GPS (4) (patrz opis pod "b) Włączenie/wyłączenie").
• W celu ustalenia pozycji naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk znacznika
danych (2). Niebieska dioda stanu (4) szybko miga.
Instrukcja obsługi
Rejestrator danych GPS GT-730
Nr zam. 373686
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Rejestrator danych GPS GT-730 jest odbiornikiem GPS z chipsetem SIRF-4 do lokalizacji
położenia i zapisu do 256 000 wartości. Odbiornik GPS jest wyposażony w zintegrowany
(bez możliwości demontażu) akumulator litowo-polimerowy. Umożliwia on eksploatację bez
podłączonego zewnętrznego zasilania elektrycznego. W celu odczytu danych i ładowania
akumulatora, GT-730 można podłączyć do wolnego złącza USB komputera. Oprogramowanie
dostarczone na płycie CD umożliwia graczne przedstawienie i analizę zarejestrowanych
danych położenia.
Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji produktu nie można go w żaden sposób
przebudowywać i/lub zmieniać. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż
opisane, może on ulec uszkodzeniu. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować
zagrożenia, takie jak zwarcia, pożar, porażenie prądem itp. Dokładnie przeczytaj instrukcję
obsługi i zachowaj ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom
trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi.
Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie zawarte
tutaj nazwy rm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zakres dostawy
• Klucz sprzętowy GPS
• Kapturek ochronny
• Płyta CD ze sterownikami / oprogramowaniem / cyfrową instrukcją obsługi
• Instrukcja obsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Pobierz aktualne instrukcje obsługi, klikając link www.conrad.com/downloads lub skanując
przedstawiony kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie internetowej.
Wymagania systemowe
• Notebook lub komputer PC z wolnym złączem USB
• Napęd CD-ROM
• Około 55 MB wolnego miejsca na twardym dysku
• Systemem operacyjny: Windows
®
98SE i nowszy do Windows
®
7
Objaśnienie symboli
Symbol błyskawicy w trójkącie jest stosowany, gdy istnieje ryzyko dla zdrowia, np.
przez porażenie prądem.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie wskazuje na ważne wskazówki w tej instrukcji
użytkowania, których należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki można znaleźć przy specjalnych poradach i wskazówkach
związanych z obsługą.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi i przestrzegaj zawartych
w niej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Nie ponosimy
żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane
nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w
niniejszej instrukcji obsługi. Poza tym w takich przypadkach wygasa rękojmia/
gwarancja.
a) Ogólne informacje
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Dopilnuj, aby materiały opakowaniowe nie zostały pozostawione bez nadzoru.
Mogą one stać się niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim
promieniowaniem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią,
palnymi gazami, oparami i rozpuszczalnikami.
• Nie narażaj produktu na obciążenia mechaniczne.
• Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i
zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest
zapewniona, jeśli produkt:
- posiada widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub
- został nadmiernie obciążony podczas transportu.