User manual

Bedienelemente
1 2
2
3
3
1
1 Feststellschraube
2 Arretierungshebel
3 Saugnapf
Inbetriebnahme
Wählen Sie die Montageoberäche so aus, dass Sie immer freie Sicht auf die
Fahrbahn haben und nicht während der Fahrt abgelenkt werden.
Beachten Sie auch alle Einschränkungen des Gesetzgebers bzgl. der Nutzung von
Mobiltelefonen,ComputernundNavigationsgeräteninKraftfahrzeugen.
ÜberschreitenSienichtdiemaximalzulässigeTragkraftvon3kg.
BefestigenSiekeineGegenständeamProdukt,diebesonderswertvollbzw.leicht
zerbrechlich sind.
Achtung,nichtgeeignetfürfolgendeProdukte:
SonyZ2/Z3(ProduktemitGlasgehäuse).
1. Stellen Sie sicher, dass die beiden Saugnäpfe (3), die Montageoberäche und die
OberächedeszubefestigendenGerätessauber,fettfrei,staubfreiundtrockensind.
2. SetzenSieeinenderbeidenSaugnäpfeaufdieMontageoberächeaufundübenSieetwas
Druck aus.
3. DrückenSiedenArretierungshebel(2)inRichtungderMontageoberäche,damitsichder
Saugnapffestsaugt.PrüfenSie,obderSaugnapffestsitzt.
4. DrückenSiedieRückseitedeszubefestigendenGerätesgegendenanderenSaugnapf.
5. Drücken Sie denArretierungshebel in Richtung des Gerätes, damit sich der Saugnapf
festsaugt.PrüfenSie,obderSaugnapffestsitzt.
6. LösenSiediebeidenFeststellschrauben(1)undrichtenSiedasGerätindiegewünschte
Positionaus.ZiehenSiedanachbeideSchraubenwiederfest.
7. Umdie Saugnäpfe vonder Montageoberächeund vomangebrachten Gerät zu lösen,
heben Sie den zugehörigen Arretierungshebel an.
Wartung und Reinigung
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische
Lösungen.
Reinigen Sie die Saugnäpfe alle 4 bis 6 Monate mit einem leicht angefeuchteten Tuch.
Entnehmen Sie dazu das Produkt von der Montageoberäche bzw. entnehmen Sie ein
befestigtesGerätvomSaugnapf.VerwendenSiebeistärkererVerschmutzungeinmildes
Reinigungsmittel. Lassen Sie die Saugnäpfe komplett trocknen, bevor Sie sie an der
Montageoberächeanbringenbzw.einGerätdarananbringen.
Zur Reinigung der Kunststoffteile genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch.
Staublässt sich mitHilfe eines langhaarigen,weichenund sauberen Pinselsundeinem
Staubsauger leicht entfernen.
Entsorgung
EntsorgenSiedasProduktamEndeseinerLebensdauergemäßdengeltenden
gesetzlichenBestimmungen.
SieerfüllendamitdiegesetzlichenVerpichtungenundleistenIhrenBeitragzumUmweltschutz.
Technische Daten
Tragkraft ....................................... max.3kg
Betriebsbedingungen .................... 0bis+45ºC,<80%rF
Lagerbedingungen ........................ 0bis+45ºC,<80%rF
Länge............................................ max.90mm
Saugnapf-Ø .................................. 46mm
Gewicht ......................................... 66 g
Bedienungsanleitung
Universal Kfz-Halterung für Smartphones,
Tablets und Navis
Best.-Nr. 759914
Bestimmungsgemäße Verwendung
DasProduktdientzurBefestigungeinesSmartphones,einesTablet-Computersodereines
Navigationsgerätes an der Windschutzscheibe im Innenraum eines Kraftfahrzeugs. Die
Saugnäpfe bieten auch Halt an leicht unebenen Oberächen wie zum Beispiel Kacheln,
FliesenodersandgestrahltemGlas.DasProduktverfügtüberzweiKugelgelenke, mit Hilfe
derer das befestigte Gerät individuell ausgerichtet werden kann.
AusSicherheits- undZulassungsgründen dürfen Siedas Produktnicht umbauen und/oder
verändern.FallsSiedasProduktfürandereZweckeverwenden,alszuvorbeschrieben,kann
dasProduktbeschädigtwerden.LesenSiesichdieBedienungsanleitunggenaudurchund
bewahrenSiedieseauf.ReichenSiedasProduktnurzusammenmitderBedienungsanleitung
andrittePersonenweiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
AlleenthaltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligen
Inhaber.AlleRechtevorbehalten.
Lieferumfang
UniversalKfz-Halterung
Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunteroderscannenSiedenabgebildetenQR-Code.BefolgenSie dieAnweisungenauf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mitdemAusrufezeichenim Dreieckweist aufwichtige Hinweise in
dieserBedienungsanleitunghin,dieunbedingtzubeachtensind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wennIhnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
KinderzueinemgefährlichenSpielzeugwerden.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
DämpfenundLösungsmitteln.
SetzenSiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.
Wenn keinsicherer Betriebmehr möglichist, nehmenSie dasProdukt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betriebistnichtmehrgewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFall
ausbereitsgeringerHöhewirdesbeschädigt.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigenGeräte,andiedasProduktangeschlossenwird.
Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über dieArbeitsweise,
dieSicherheitoderdenAnschlussdesProduktshaben.
Lassen SieWartungs-,Anpassungs-undReparaturarbeitenausschließlichvon
einemFachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortetwerden,wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoder
an andere Fachleute.
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
AlleRechte einschließlichÜbersetzung vorbehalten.Reproduktionen jederArt,z.B.Fotokopie,Mikroverlmung,oder
dieErfassunginelektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.
Nachdruck,auchauszugsweise,verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
Copyright2018byConradElectronicSE.  *759914_v1_0718_02_hk_m_4L

Summary of content (4 pages)