SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 11 73 730 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Spletni radio Renkforce IR-1600 Kataloška št.
Kazalo 1. Uvod ....................................................................................................................... 3 Servisna služba ....................................................................................................... 3 2. Predvidena uporaba ............................................................................................... 3 3. Razlaga simbolov ................................................................................................... 4 4.
1. Uvod Spoštovana stranka, zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka. Ta izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve. Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev varne uporabe morate kot uporabnik tega izdelka upoštevati priložena navodila za uporabo! Ta navodila za uporabo sodijo k temu izdelku. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo na delovanje in uporabo izdelka. Na to bodite pozorni tudi v primeru, če nameravate ta izdelek predati v uporabo tretji osebi. Navodila za ..............
3. Razlaga simbolov Simbol strele v trikotniku opozarja na nezaščitene komponente oz. elemente v notranjosti ohišja ali na dele priključkov, ki so v primeru dotikanja nevarni. Dotikanje teh komponent oz. delov priključkov je lahko življenjsko nevarno. Kable, ki so priključeni na takšne dele priključkov, lahko priključi samo strokovnjak ali pa je treba uporabiti kable, ki so že pripravljeni na priključitev. V notranjosti naprave ni sestavnih delov, ki bi jih morali kot uporabnik vzdrževati.
•.Naprava je izdelana v skladu z zaščitnim razredom II. Kot vir napajanja lahko ..uporabite samo običajno električno vtičnico javnega elektroenergetskega omrežja. • Električna vtičnica, na katero priključite napravo, se mora nahajati v bližini naprave ..in mora biti enostavno dostopna. • Poskrbite za ustrezno pripravo naprave na delovanje. Pri tem upoštevajte napotke v ..teh navodilih za uporabo. • Pazite, da električnega kabla ne boste mečkali, prepogibali, poškodovali na ostrih ..
• Če imate vprašanja glede pravilne priključitve naprave ali kakšna druga vprašanja, ..vendar v teh navodilih za uporabo niste našli odgovorov, se obrnite na našo ..servisno službo ali na kakšnega drugega strokovnjaka. • Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, ..senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s premalo izkušenj in znanja, če jih pri ..uporabi nadzira oseba, ki je zadolžena za njihovo varnost, ali so prejele navodila za ..
• Analogni avdio izhod (cinch priključki) • Digitalni avdio izhod (optični in koaksialni) • Izhod za slušalke 8. IR daljinski upravljalnik 1 Tipka „ “ ...Vklop/izklop spletnega radia 2 Tipka „ “ ...Potrditev izbire/funkcije 3 Tipka „<“ in „>“ ...Priklic prejšnjega oz. naslednjega ...menija/funkcije 4 Tipka „+“ in „-“ ...Povečanje/zmanjšanje glasnosti 5 Tipka „INFO“ ...Prikaz informacij 6 Tipka „MODE“ ...Preklapljanje načina predvajanja 7 Tipka „SCAN“ ...Aktivacija samodejnega iskanja za ...
9.
Napravo uporabljajte samo na stabilni, vodoravni podlagi. Treba je poskrbeti za zadostno možnost kroženja zraka, tako da je možno odvajanje nastajajoče vročine. Iz tega razloga napravo postavite samo na gladke površine in ne na preproge itd. Naprave ne pokrivajte. Neupoštevanje teh napotkov lahko povzroči poškodbe na napravi. V ohišje naprave ne privijajte dodatnih vijakov za pritrditev. S tem napravo poškodujete, poleg tega pa lahko izpostavite življenjsko nevarno omrežno napetost.
b) UKV-/FM-antena ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Ustrezen priključek spletnega radia povežite z ustreznim vhodom svojega ojačevalnika s pomočjo primernega kabla. e) Priključitev napajanja Pred priključitvijo električnega vtiča bodite pozorni na to, da je napetost, ki je navedena na napravi, v skladu z razpoložljivo omrežno napetostjo. Če se podatek ne sklada z omrežno napetostjo, ki je na voljo, naprave ne priključite. V primeru napačne napajalne napetosti je posledica velika škoda na napravi.
a) Vklop/izklop, pripravljenost • Za vklop ali izklop spletnega radia kratko pritisnite tipko „ON/OFF“ (A) na sprednji ..strani spletnega radia ali tipko „ “ (1) na IR daljinskem upravljalniku. V izključenem stanju sveti LED za pripravljenost (B). b) Splošno upravljanje .................................................................................................................................................................................................................................................
•.Če v prejšnjem koraku niste zagnali čarovnika za namestitev, se na prikazovalniku ..pojavi vprašanje, če se naj čarovnik za namestitev ob naslednjem zagonu (morda ..boste morali za to spletni radio za kratek čas ločiti od omrežne napetosti) ponovno ..zažene ali ne. Po zagonu čarovnika za namestitev upoštevajte naslednje korake: • V prvem koraku lahko preklapljate format prikaza časa med 12 h in 24 h načinom. V 12 h načinu je v drugi polovici dneva poleg prikaza časa prikazan napis „PM“ (npr.
Spletni radio po potrebi postavite na drugo mesto. Če spletni radio postavite na stojalo za HiFi-komponente, ki je izdelano iz kovine, potem na tem mestu ne morete pričakovati dobrega WLAN-sprejema. Postavite svoj WLAN-usmerjevalnik ali svojo WLAN dostopno točko na drugo mesto. Preverite, če je WLAN vašega usmerjevalnika ali dostopne točke vključen in če je vidno SSID-ime. Če ste svoje omrežje posebej konfigurirali (npr. fiksni IP-naslovi ipd.
14. Upravljanje Za postopanje pri upravljanju menijev in spreminjanju nastavitev upoštevajte napotke v 13. poglavju pod točko b). V teh navodilih za uporabo so uporabljeni angleški izrazi na zaslonskem meniju spletnega radia. Če v sistemskih nastavitvah izberete drug jezik, potem upoštevajte zaporedje navedenih menijev oz. njihove opise. a) Izbira načina delovanja .................................................................................................................................................
• „Local“ (Lokalne) ..V odvisnosti od vašega internetnega ponudnika oz. internetnega dostopa, ki ga ..uporabljate, spletni radio zazna državo, v kateri se nahajate. Ta informacija je ..prikazana na prikazovalniku. ..Potem ko izberete in potrdite to funkcijo, so prikazane lokalne spletne radijske ..postaje glede na zvrst (npr. „Oldies“, „Pop“, „Rock“ itd.). ..Abecedni seznam radijskih postaj se prikaže, ko izberete „All Stations“ (Vse ..postaje). • „Stations“ (Postaje) ..
• „Help“ (Pomoč) ..Funkcija „Get access code“ (Pridobi dostopno kodo): S to funkcijo prek spleta pri ..„Frontier Silicon Internet Radio“ prikličete dostopno kodo. ..Nato je potrebna brezplačna registracija pri www.wifiradio-frontier.com. Za nadaljnje ..postopanje upoštevajte informacije na tej spletni strani. ..Funkcija „FAQ“ (Pogosta vprašanja): Tukaj je proizvajalec shranil nekaj napotkov za ..spletne radijske postaje. Najdete na primer razlago, da spletne radijske postaje ..
•.Jakost sprejetega signala prikazuje število navpičnih črtic desno spodaj na ..prikazovalniku. ..Pri radijskih postajah z RDS se po nekaj sekundah na prikazovalniku pojavi ..ustrezno ime radijske postaje in morda dodatne informacije o radijski postaji ali o ..pravkar predvajani skladbi (v odvisnosti od posamezne radijske postaje) ali tudi ..simbol za stereo sprejem. • S tipko „INFO“ na spletnem radiu (K) ali IR daljinskem upravljalniku (5) so lahko ..
d) Način delovanja "Predvajanje glasbe z USB-ključa/medijev v skupni rabi" .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
• Z nastavitvenim koleščkom na spletnem radiu ali puščičnima tipkama „˄“ in „˅“ (14) ..na IR daljinskem upravljalniku lahko izberete drugo glasbeno datoteko. • Če se spletni radio pri predvajanju nahaja v podmapi USB podatkovnega nosilca, ..lahko s tipko „BACK“ (M) na spletnem radiu ali tipke „<“ (3) na IR daljinskem ..upravljalniku skočite za en nivo mape višje. • S tipko „INFO“ na spletnem radiu (K) ali IR daljinskem upravljalniku (5) so lahko ..prikazane informacije o glasbeni datoteki (npr.
8. Podmeni „Main Menu“: priklic glavnega menija Prek tega podmenija se vrnete nazaj na glavni meni spletnega radia (glejte 14. poglavje, točko e). e) Glavni meni Glavni meni lahko prikličete v vseh treh načinih delovanja (pri tem upoštevajte napotke v 14. poglavju pod točko b), c) in d). Pri tem so na voljo naslednji podmeniji: 1. Podmeni „Internet radio“ Tukaj preklopite na način delovanja „Internet-Radio“ (Spletni radio) (glejte 14. poglavje, točko b). 2.
..„Daily“ = dnevni alarm (vsak dan) ..„Once“ = enkratni alarm (nato se funkcija deaktivira) ..„Weekends“ = alarm samo ob koncu tedna ..„Weekdays“ = alarm samo ob delavniku • „Time“ (Čas): Tukaj nastavite, kdaj se naj spletni radio vključi (ure/minute). • „Mode“ (Način): Tukaj lahko izberete, v katerem načinu delovanja se naj spletni ..radio vključi pri funkciji bujenja. ..„Internet radio“: način delovanja "Spletni radio" ..„FM“: način delovanja "UKV-/FM-radio" ..„Buzzer“: zvočni signal •.
..WLAN-dostop). Ko izberete to funkcijo, se pojavi varnostno vprašanje, če želite ..izvesti ponastavitev ali ne. •.„Software update“ (Posodobitev programske opreme): Spletni radio lahko izvede ..posodobitev interne programske opreme. V stanju privzetih nastavitev naprava ..redno preverja, če je na voljo nova programska oprema. To lahko tukaj pri tej ..funkciji aktivirate ali deaktivirate. Polegb tega lahko ročno preverite, če je na voljo ..posodobitev. •.
..Na spletnem radiu se nato samodejno pojavijo priljubljene radijske postaje, ki ste jih ..uredili na spletni strani, in tudi lastne spletne radijske postaje. 15. Odpravljanje napak S to napravo ste kupili izdelek, ki je bil izdelan v skladu z najnovejšim stanjem tehnike, njegovo delovanje pa je varno. Kljub temu pa lahko pride do težav ali napak v delovanju. Spodaj so opisane morebitne napake in kako jih lahko sami odpravite. Obvezno upoštevajte varnostne napotke.
• USB podatkovni nosilec nima datotečnega formata FAT32. En kanal ne deluje: • Zrahljal se je cinch kabel na spletnem radiu ali na vhodu ojačevalnika ali pa je kabel ..okvarjen. • Zrahljal se je zvočniški kabel na ojačevalniku. Slišim šumenje: • Cinch kabel je okvarjen. Daljinski upravljalnik ne deluje: • Baterije so prazne. Zamenjajte jih z novimi. • Baterije so narobe vstavljene. •.Sprednjo stran IR daljinskega upravljalnika z vgrajeno LED usmerite proti IR..sprejemniku na sprednji strani spletnega radia.
Če domnevate, da varna uporaba naprave več ni možna, prenehajte z uporabo in napravo zavarujte pred nenamerno uporabo. Izvlecite električni vtič iz električne vtičnice! Da varna uporaba več ni možna, lahko predpostavljate v naslednjih primerih: • naprava ali električni kabel sta vidno poškodovana, • naprava več ne deluje, • naprava je bila dalj časa shranjena v neugodnih pogojih, • je prišlo do težkih obremenitev pri prevozu.
19. Odstranjevanje a) Splošno Električnih in elektronskih izdelkov ni dovoljeno metati med gospodinjske odpadke. Odslužen izdelek odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi. Iz IR daljinskega upravljalnika vzemite morebitne vstavljene baterije in jih odstranite ločeno od izdelka. b) Baterije in akumulatorji Kot potrošnik ste zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o ravnanju z odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije in akumulatorje.
Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje, snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno. Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil.
GARANCIJSKI LIST Izdelek: Spletni radio Renkforce IR-1600 Kat. št.: 11 73 730 Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Faks: 01/78 11 250 Telefon: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.